ترتفع درجة الحرارة بينما تقوم مجموعة من الضابطات الممتلئات بدوريات على الشاطئ، حيث يتخلصن من زيّهن الرسمي ليكشفن عن ملابس داخلية مثيرة. وتحت أضواء المدينة النيون، تصبح الحرارة لا تُطاق، مما يؤدي إلى مواجهة ساخنة يغمرها العرق بين حماة القانون الفاتنات.
