Love Revolution
تستدعي أوشيدا أندو إلى الغرفة الصحية من أجل قياس الزي المدرسي، وهو ما يتضح لاحقاً أنه ليس كذلك بتاتاً. تتأرجح الأحداث التالية بين أحلام يقظة هزلية حول شخصيات ذكورية بديلة وجذابة، واعتراف صادق على نحو مفاجئ بين غريمين مدى الحياة، ثم وصولاً إلى تجربة أولى لا يملك أي منهما رباطة جأش كافية لإنكارها. العنوان الأصلي: ラブ♥レボリューション (Love Revolution).
Moonlight Melody
بعد انتهاء حفلة الذكرى السنوية، ينظر أوشيدا إلى القمر المكتمل، ثم إلى أندو، ويطلب الحصول على كل شيء. ليلتهما الأولى معاً يسودها التوتر والصدق، وهي أكثر عاطفية بكثير مما توقعه كلاهما، حيث يهدأ قلق قديم باعتراف صريح آخر قبل أن يحل الشروق وهما لا يزالان متشابكين معاً. العنوان الأصلي: Moonlight Melody.
Sweet, So Sweet
جهاز التكييف معطل وحرارة الصيف لا تطاق، وحل أوشيدا وقح كالعادة: بما أنهما سيعرقان على أي حال، فمن الأفضل أن يعرقا معاً. يحتج أندو لقرابة ثلاث لوحات قبل أن يذوب، ويتبادل الاثنان الأدوار حتى ينتهي بهما الأمر بين أحضان بعضهما، ولا يزالان يتجادلان حول من يجب أن يستحم أولاً. العنوان الأصلي: あまくてあまい (Amakute Amai).
The Fluffy Cat
أربع حلقات لطيفة تتناول الثنائي الأكثر شجاراً في مدرسة بي سي فريدوم: نزهة تنتهي بتدحرجهما معاً من فوق تل، وجلسة عتاب مع ماري أثناء تناول الكعك، وزيارة إلى غرفة أندو لحل الواجبات المدرسية تتحول إلى شيء أبعد ما يكون عن الدراسة، ويوم ممطر ينقذه قط مغسول حديثاً وفراش "فوتون" ناعم. يتشاجر أوشيدا وأندو مثل القطط ويتصالحان كالعشاق. العنوان الأصلي: ほわほわのねこ (Howahowa no Neko).
A Flower Drawing a Parabola
بعد ستة أشهر من مواعدة أندو، أصبحت أوشيدا باردة المشاعر، حيث بدأت تتجاهل تودد حبيبتها وترفض كل موعد دون ذكر الأسباب. تظهر الحقيقة خلال شجار بينهما: هي لا تطيق رؤية أندو وهي تعامل أي شخص آخر بلطف، بما في ذلك ماري. وبعد اعتذار صادق وعبارة "لا أرى سواكِ"، تقضي الاثنتان الليلة ومعظم صباح اليوم التالي في إثبات ذلك. العنوان الأصلي: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
Playing Trainer with Oshida
تلعب أندو دور المدربة الصارمة مع صديقتها المستعدة تماماً أوشيدا، التي تصف نفسها بأنها ماسوشية ولا تحب شيئاً أكثر من التعرض للمداعبة والانتظار. لعب أدوار سيطرة أنثوية ممتع وعاطفي بين ثنائي مدرسة "بي سي الحرة" (BC Freedom). العنوان الأصلي: 押田の調教ごっこ (Oshida no Choukyou Gokko).
Hawaii
يهرب أندو وأوشيدا معاً إلى هاواي، وبين الشمس والبحر ومحادثة هادئة حول ما يعنيه كل منهما للآخر حقاً، تنجرف الرحلة نحو أجواء دافئة وغير متسرعة. قطعة فنية تجسد عطلة لطيفة لثنائي أكاديمية الحرية BC. العنوان الأصلي: HAWAII.
Girls und Girls 5: Operation AnOshi
علقة مجددًا في مهمة التنظيف، لا تستطيع أوشيدا منع عقلها من الانجراف نحو آندو، لتتحول لحظة خاطفة بمفردهما إلى شيء أكثر حماسًا بكثير من مجرد الترتيب. لقد بدأت عملية آن أوشي. العنوان الأصلي: ガールズ&ガールズ5 ～安押作戦です!～ (Girls und Girls 5 ~AnOshi Sakusen desu!~).
Oshida!! It's Sex Ed Time
تحت ذريعة واهية للغاية متمثلة في إعطاء أوشيدا بعض "الثقافة الجنسية" العملية، تتحرك أندو أخيرًا بناءً على مشاعر كانت تحملها منذ سنتهما الأولى، لتكتشف أن أوشيدا كان يخفي الشيء نفسه تمامًا. ما بدأ كمجرد مضايقة ينتهي باعتراف عاطفي سعيد. العنوان الأصلي: 押田!!性教育の時間だぞ (Oshida!! Seikyouiku no Jikan da zo).
First Time with the Girl I Hate
تستيقظ أندو في صباح عادي في مدرسة بي سي الحرية لتجد إضافة جديدة غير متوقعة للغاية، وفي حالة الذعر التي تلت ذلك، ينتهي بها الأمر بفقدان عذريتها لصالح أوشيدا، من بين جميع الناس، وهي زميلة الدراسة التي تدعي أنها تكرهها بشدة. كوميديا فوتاناري صاخبة ومرتبكة. العنوان الأصلي: 大嫌いなアイツと初体験 (Daikirai na Aitsu to Hatsutaiken).
Your Finger Won't Fit
مهما حاول أندو بلطف، تتصلب أوشيدا ولا تستطيع استقبال أصابعها تماماً، مما يزيد من تصميم أندو على استدراجها لتجاوز الأمر. ليلة صبورة وعاطفية ومرتبكة قليلاً بين ثنائي بي سي فريدوم (BC Freedom). العنوان الأصلي: キミの指が入らない (Kimi no Yubi ga Hairanai).
French Toast
يستمر فريق الدبابات التابع لأكاديمية بي سي الحرية (BC Freedom) في الخسارة لأن نجمتي الفريق، أندو وأوشيدا، لا تتوقفان عن الشجار، لذا تراود أحدهم فكرة ذكية بجعلهما تعيشان معاً حتى تحلا خلافاتهما. ومع حبسهما تحت سقف واحد، يجد كل ذلك الاحتكاك أخيراً مخرجاً من نوع آخر. العنوان الأصلي: French Toast.