A Late Night Visitor
عندما تجمعهما مكالمة في وقت متأخر من الليل، يتسلل أندو وأوشيدا للخروج في موعد غرامي يجب أن يبدو كأنه مجرد صديقين يقضيان وقت فراغهما: مشروبات على طاولة منخفضة، وساعة هادئة في حوض الأسماك، وعرض الدلافين. وخلف الأبواب المغلقة يزول هذا التظاهر، وما يتبقى هو علاقة رقيقة، يغلفها الدخان، وتخصهما وحدهما بلا شك. العنوان الأصلي: 真夜中の訪問者 (Mayonaka no Houmonsha).
A Married Female Counselor's Late-Night Counseling Session
تأخذ مستشارة هادئة ذات شعر بني نساء متزوجات عبر مواعيدهن المتأخرة ليلاً، وتثبت ببطء أن أسهل طريقة للخروج من زواج محبط هي الكرسي المجاور. مكاتب، إضاءة خافتة، وعميلات يعُدن باستمرار. تُعرف أيضاً باسم: Her Midnight Sessions.
The Man Who Became a Eunuch
داخل جدران القصر، تخفي الملكة Gyeongye سرًا لا علاقة له بالملك. تقوم بتقييد وتغمية عيني محبوبتها، وتقطر شمع الشمع الساخن على بشرتها العارية، وتحذرها ألا تتفوه بكلمة عما يحدث خلف الستائر.
A Story About Buying a Classmate Once a Week
تدفع مياغي 5000 ين لزميلتها في الصف سينداي مرة واحدة في الأسبوع. الـ 5000 ين هي لشراء ثلاث ساعات من وقت سينداي، مما يمنح مياغي الحق في إعطاء الأوامر. تحتل مياغي أدنى مرتبة في التسلسل الهرمي للمدرسة بينما تحتل سينداي أعلى مرتبة. الاثنتان، اللتان لم يتقاطعا طريقهما أبدًا في المدرسة، تقضيان الوقت معًا بعد المدرسة بموجب هذا العقد. تتحدد أوامر مياغي حسب مزاجها في ذلك اليوم، ولا تستطيع سينداي العصيان. في أحد الأيام بعد المدرسة... تدعو مياغي سينداي إلى غرفتها وتعطيها أمرًا لا تعطيه عادةً. Original title: 週に一度クラスメイトを買う話 ～ふたりの時間、言い訳の五千円～ (Shuu ni Ichido Classmate wo Kau Hanashi), English title A Story About Buying a Classmate Once a Week.
Kitanai Kimi ga Ichiban Kawaii
تعيش سيزاكي إيري وهانامورا هيناكو في مجموعتين مختلفتين دون سبب للتحدث، لكنهما تشتركان في سر لا يمكن لأحد أن يعرفه: تشابك من الحب والأنانية والميول الخاصة يجمعهما خلف الأبواب المغلقة. Original title: きたない君がいちばんかわいい (Kitanai Kimi ga Ichiban Kawaii), English title The Filthy You Is the Cutest.
Elevator Lesson
ست قصص قصيرة مستقلة عن اليوري بقلم يوشينو شيهو، تدور معظمها حول الجاذبية المحرمة بين المعلمات الصارِمات والفتيات اللواتي لا يستطعن التصرف بشكل جيد تمامًا. فن يعود إلى التسعينيات مع حس فكاهة ماكر وشيطاني بعض الشيء. Original title: エレベーターレッスン (Elevator Lesson).
Listening To The Stars
لم تعد الطالبة الجامعية Chi Yu، التي تطاردها ذكريات إخفاقاتها في تجارب الأداء الصوتي، تجرؤ على ذكر هوايتها في الدبلجة أمام أي شخص. تستمع إلى Lily Radio سرًا، وقد أصبحت المذيعة، وهي امرأة ذات صوت مخملي تدعو نفسها Shui Xing، أقرب شيء لديها إلى صديقة. ثم تلتقي Yu Chen من الكلية المجاورة، والصوت الذي كانت تقع في حبه ليلة بعد ليلة يخص شخصًا يمكنها لمسه بالفعل.
Spy Duels
ظنت بروك أنها تركت حياتها المملة خلفها عندما جرها معجب طفولتها بروك إلى عالم التجسس—حتى انشقت شريكته السابقة فيكتوريا بالصل المعروض. الآن، وقد علقت في زنزانة بينما يقترب فريق فيكتوريا، تدرك بروك أن المعركة الحقيقية ليست ضد الشرير: إنها المرأة التي كانت تحوم حولها على مدى ثلاثة أشهر من اللقاءات شبه الفاشلة، كل لقاء مشحون بشيء أغمق من الواجب.
Love Bite
تترك أنستازيا عضّات حبّ في أماكن لا يراها سوى مينامي. "سرنا الصغير." قصة مصورة فردية (oneshot) رقيقة وملوّنة من Cinderella Girls تدور حول امتلاك ما لا ينبغي لأحد سواه أن يعرف عنه.
MoN MoN
لمحة قصيرة عن Dirty Pair من مختارات MoN MoN - يوري تُخرج شيئًا إضافيًا من عدتها، كي لا تمانع إطلاقًا. يوري عتيقة من الثمانينات.
Pretty Girl Complex Vol. 4
قصة Dirty Pair قصيرة - توبّخ Gooley كلًّا من Yuri وKei، ثم تتسللان ليتصالحا بالطريقة الوحيدة التي تعرفانها. كوميديا يوري عتيقة من الثمانينات.
My Girlfriends Not Here Today
إنه سر أن طالباتين في المرحلة الثانوية تتواعدان مع حب حياتهما، لأنهما فتاتان ولا يمكن لأحد أن يعرف. تتراكم الخبايا، يتراكم الشعور بالوحدة، وتبدأ فترات الصمت البينية في توليد أفكار أكثر قتامة. قصة يوري مدرسية نفسية عن حبيبتين محتجبة، الفتاة الثالثة التي تنزلق إلى الفجوة، وثمن الحب الذي لا يمكن التصريح به.