1. "Would you like some special class b donuts?!"
3. "Welcome, welcome!"
4. "Two, please."
5. "Of course."
6. "Thank you very much!"
Načítání…Načítání…
3. "We don't offer services like this."
Načítání…Načítání…
1. "Stop calling us that..."
2. "I'm so glad we got this many customers!"
3. "Ahh... Having the handsome duo work here was the right choice."
4. Mashiro-chan looks as good as you'd expect. Absolutely adorable!
5. And nagisa-chan looks quite different from her usual style. It's refreshing and charming!
1. "It's rare to see you with your hair down, uda!"
3. "I went all out for today, see!"
4. "And I'm not getting any praise?"
5. "It looks great on you, too."
6. "We're aiming for the top spot of all the classes!"
7. "Let's earn lots of money today!"
8. Greedy witches...
1. "Do you... Like money that much?"
2. "We're gonna work hard and sell the most stuff!"
3. "I am too!"
4. "Everyone's fired up."
5. "Nope! But working hard with everyone to aim for the top spot..."
6. "...is really exciting!"
7. "I see. Then let's do our best."
8. "Yep!"
1. "Your shifts are over! Go and check out the festival, you two!"
2. "Hm?"
3. "Mashiro-cchi! Naginagi!"
4. "Hey now, you're better off without me!"
5. "But you're done too, right? Let's walk around together!"
6. "Okay..."
7. "Let's go, nagisa-chan."
8. "Yep, right behind you."
9. "Haha, thanks!"
10. "But I've already made plans with someone else!"
11. "But you're my friend, too!"
1. "Oh yeah, uda."
2. "Mhm?"
3. "Bysers~"
4. "See you later!"
5. "Right..."
6. "You can stay with us, you know?"
7. "There's no need to hold back for our sake."
8. Did she figure me out?
1. "Wanna try our hard candy?"
2. "Hey, handsome duo!"
3. "Good ques- tion."
4. "Where should we go?"
5. "Ah, money..."
6. "I guess I'll take one..."
7. "Thank youuu!"
8. "Would you like one?"
9. "We even have it in a heart shape! Isn't it just the cutest?"
10. I can tell what she's thinking.
11. Heh. They're like walking advertise- ments.
12. "Hehe, come again!"
1. "Won't you let the photography club snap a pic of you two?"
2. "Again?"
3. "Hey, you two pretty ladies over there!"
4. "Where to next?"
5. "Okay!"
6. "Let's do it, nagisa-chan!"
7. "It'll be a great memory!"
8. "A picture..."
1. "There are so many back-grounds!"
2. "Right, right?"
3. "Wow..."
4. "Let's see..."
5. "Which should we choose?"
6. "For now, have a seat!"
7. "We're gonna take a picture with our camera and then your smartphones right after!"
8. "As expected."
9. "I highly recom- mend this one!"
1. "Aaand smile, you two!"
2. "Don't be, don't be! You look great!"
3. "Yeah..."
4. "This might be... A bit embarrassing."
5. "Say cheese!"
1. "And these two are for you!"
2. "One will be put up in our room as a memento!"
3. "This is the printed picture!"
4. "Wow."
5. "Come by again if you feel like it!"
6. "Thank you very much!"
7. Heh. I've just gotta put this up and we'll have visitors storming our room.
8. "See you later!"
1. "You've been staring at that for a while. Do you really like it that much?"
2. "Yup! I love it!"
3. "I just realized that we never took any pictures to keep our memories saved."
4. "Let's take lots of pictures from now on!"
5. "Okay!"
6. "We should take one right now to celebrate our first picture together!"
7. "Sure, sounds good."
1. "Then..."
2. "Say chee--"
1. "That's your second kiss on the cheek!"
2. "Hey, why did you--?"
3. "Hee, hee."
4. "That's a secret!"
5. "Wait, second?! When was the first?!"
1. But I don't feel like walking around by myself.
2. I'm glad my shift is over...
3. Hmm...
4. "Ah, riri-chan!"
5. "You look sleepy."
6. "If you say so."
7. "Yup! We're all innocent here!"
8. "Your class is doing all right, yeah?"
9. "I came here on my patrol. I've been seeing a lot of students blinded by profit for some reason..."
1. "Ah!"
2. "I know just the thing! Right next to us!"
3. "Riri-chan, you seem a bit tired."
4. "Next door?"
5. "Huh? Do I look that way?"
6. "They just gave up trying to come up with something inter-esting."
7. "Class a is offering a rest area!"
8. "Ah ha ha!"
9. "I see."
10. "They decided to conquer everything the other classes had to offer."
11. "Class a is full of sport freaks."
1. "Listen."
2. "What should we talk about?"
3. "...huh?"
4. "You see, I'm worried."
5. "Why are you so flus- tered?"
6. "Huh?!"
7. "Yesh?!"
8. "I'll listen, I'll listen! Please please!"
9. "Really now?"
10. "If you're not gonna take me seriously, then I won't tell you!"
11. "What the--"
12. "You worry about stuff, riri- chan?!"
1. "Student council transfer, right?"
2. "Yeah."
3. "Do you know what's gonna happen after the festival?"
4. "That's right. The third-years are gonna quit, and the new student council will be announced."
5. "You're gonna be president, right?"
6. "Yeah, but..."
7. "Are you worried if you can do your job properly?"
8. "No worries, you'll be just fine!"
9. "Nobody else could pull it off like you!"
10. "It's impossible for me."
1. She's talking about her crush.
2. "Ah."
3. "She's the only one who's suited for that role."
4. "She's very sharp and perceptive, too."
5. "She knows all the names and faces of both students and teachers."
6. "The current president is amazing, you know."
7. "I don't want to look pathetic compared to her."
8. "She's just perfect. I can't be like her."
9. "She offers help to people in trouble with a dazzling smile."
1. "You're just as amazing, riri-chan!"
2. "Huh?"
3. "You help people in need, don't you?!"
4. "You pick up stuff people lost..."
5. "How do you know that?"
6. "Anyway!"
7. "And when it comes to remembering names, you're the most clever in the entire 2nd year!"
1. "You'll do just fine!"
2. "I have a blast whenever you're around!"
3. "And with you as the president, I bet the student council's gonna be one hell of a fun place!"
4. "Uda..."
5. "Plus..."
1. "That comment wasn't necessary!"
2. "That's true, I guess."
3. "I'm shocked you thought of that."
4. "This is your chance to show off to the current president, right?"
5. "Hee hee... Thanks, I feel better now."
6. "All right!"
1. "I'm gonna do my best!"
2. "So watch over me, yeah?"
3. "Of course."
4. "I'm gonna go back to my patrol!"
5. "Roger!"
1. Why am I helping her?
2. But can anyone blame me?
3. I just wanted her to feel better.
4. I wanted her to cheer up.
5. But...
1. The student council president already peps her up more than any emotional support I can give.
2. I can't win against that girl.
3. "I guess it's gonna be impossible..."
4. "...for her to choose me."
5. "Uda!"
1. "Huh?"
2. "...but you look really cute with your hair down!"
3. "I forgot to say this..."
4. "See you!"
5. "That's all!"
1. "...huh?"
2. What the heck?!
3. Are you serious?!
1. How easy can I be?!
2. Just that one compliment...
3. Completely erased any desire to give up on her.
4. "I'm gonna do this my way..."
5. "All right!"
1. I still like riri-chan.
2. "...and give it my all!"