Čisato a Takina ztrácejí pojem o čase, když jejich hravá náklonnost přeroste v noc plnou vášně a orosených těl. To, co začíná sladkým šeptáním, se rychle mění v intenzivní tělesné zkoumání jejich stvrzené lásky. Původní název: Kiss Kiss Kiss (Lycoris Recoil).
