Sestry Williamsovy si své nekonečné nepřátelství vyřizují v soukromí. Nina a Anna, oděné do upnutého latexu, obracejí svůj zabijácký výcvik proti sobě navzájem s pomocí strap-onů, pout a neúnavného stroje, přičemž do celého propletence je vtažena i mystička Zafina. Ani jedna ze sester neustoupí, dokud tu druhou zcela nevyždímá. Original title: 百合闘 (Yuritou).
