2. "Haa..."
3. "......"
5. "Kageko! Your ramen is getting soggy!"
6. "You look like you're headed to the battlefield"
7. "but you're not equipped with anything."
8. "......"
9. "Yeah..."
10. "Ahh..."
11. "Wh... What kind of simile is that?"
12. "You know..."
Načítání…Načítání…
1. "so I can pretty much guess what's going on."
2. "you looked depressed again after looking in your dresser,"
3. "Just when I was thinking that you looked so cheerful when you got home,"
4. "But you don't know what to do because you don't have anything to wear!"
5. "That means you're going on a date!"
6. "Two days from now... Then we have time!"
7. "S... Sunday."
8. "I...I'm just gonna be hanging out with Nikaidou-san!"
9. "So when are you hanging out with her?"
10. "I see."
11. "Don't worry! Just leave it to me!"
12. "But I don't really know any stores around here..."
Načítání…Načítání…
2. "You use this when you can't find any clothes to buy, or when the clothes you want to buy aren't in any stores around you!"
3. "An online shopping site?"
4. "Don't worry!"
5. "Whoa! I can't wear that!"
6. "Sakurako-chan is a refined young lady, so you have to dress up!"
7. "If we use priority shipping, it'll arrive by tomorrow."
8. "What? Isn't this cute, too?"
9. "N-No way!!"
10. "And this?"
11. "Ah! Wouldn't something like this be good?"
12. And now the day of the date
1. "wearing this is just too embarrassing."
2. "M... Mom,"
3. "But that looks so good on you! I'm glad we bought that!"
4. "You have to wear stuff like this every once in a while! You're a girl, after all."
5. "B...But"
6. And now for the date!
7. "O-Okay!"
8. "Have a good time."
9. "Come on, it's almost time!"