Als Oshida und Andou von der BC-Freiheit-Akademie ein Mal zu oft faulenzen, beschließt ihre elegante Kommandantin Marie, dass ihnen eine Lektion erteilt werden muss, und eine Lektion von Marie bedeutet Seile, Knebel und absolut keine Gnade. Die beiden werden aufgehängt und bespielt, bis lange nachdem sie gelernt haben, sich zu benehmen, vergangen ist. Original title: マリー様、押田と安藤 折檻するってよ (Marie-sama, Oshida to Andou Sekkan Surutte yo).
