Egal wie sanft Andou es auch versucht, Oshida verkrampft sich und kann ihre Finger einfach nicht einführen, was Andou nur noch entschlossener macht, sie behutsam hindurchzuführen. Eine geduldige, liebevolle und leicht nervöse Nacht zwischen dem BC-Freiheit-Paar. Original title: キミの指が入らない (Kimi no Yubi ga Hairanai).
Das Panzerteam der BC Freedom verliert ständig, weil seine beiden Asse Andou und Oshida nicht aufhören können zu streiten, weshalb jemand die glänzende Idee hat, sie zusammenleben zu lassen, bis sie sich geeinigt haben. Unter einem Dach eingepfercht, findet all die Reibung schließlich ein anderes Ventil. Original title: French Toast.
