A Flower Drawing a Parabola
Sechs Monate nachdem sie angefangen haben, Andou zu daten, ist Oshida kühl geworden, weist die Annäherungsversuche ihrer Freundin ab und lehnt jedes Date ab, ohne einen Grund zu nennen. Bei einem Streit kommt die Wahrheit ans Licht: Sie erträgt es nicht zu sehen, wie Andou zu jedem anderen freundlich ist, Marie eingeschlossen. Nach einer ehrlichen Entschuldigung und der Versicherung „Ich habe nur Augen für dich“ verbringen die beiden die Nacht und den Großteil des nächsten Morgens damit, dies zu beweisen. Original title: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
Oshida!! It's Sex Ed Time
Unter dem sehr fadenscheinigen Vorwand, Oshida eine praktische „Sexualerziehung“ zu geben, lässt Andou ihren Gefühlen, die sie seit dem ersten Jahr hegt, endlich freien Lauf, nur um festzustellen, dass Oshida genau dasselbe verborgen hat. Was als Neckerei beginnt, endet in einem tränenreichen, glücklichen Geständnis. Original title: 押田!!性教育の時間だぞ (Oshida!! Seikyouiku no Jikan da zo).
Your Finger Won't Fit
Egal wie sanft Andou es auch versucht, Oshida verkrampft sich und kann ihre Finger einfach nicht einführen, was Andou nur noch entschlossener macht, sie behutsam hindurchzuführen. Eine geduldige, liebevolle und leicht nervöse Nacht zwischen dem BC-Freiheit-Paar. Original title: キミの指が入らない (Kimi no Yubi ga Hairanai).
French Toast
Das Panzerteam der BC Freedom verliert ständig, weil seine beiden Asse Andou und Oshida nicht aufhören können zu streiten, weshalb jemand die glänzende Idee hat, sie zusammenleben zu lassen, bis sie sich geeinigt haben. Unter einem Dach eingepfercht, findet all die Reibung schließlich ein anderes Ventil. Original title: French Toast.
Devil in the Flesh
Andou und Oshida zanken sich wie Katz und Maus, selbst wenn sie ihre Kleider abgelegt haben, und tauschen Beleidigungen und Neckereien aus, bis keine von beiden die Fassade länger aufrechterhalten kann. Eine widerspenstige, zärtliche Nacht zwischen zwei Mädchen, die offensichtlich nicht voneinander lassen können. Originaltitel: にくたいのあくま (Nikutai no Akuma).
Hypnotic Security Guard
In einem Unternehmen, das von einem neuen Sicherheitsmitarbeiter still und heimlich umgestaltet wird, hören die Frauen im Büro auf, sich zu verstellen. Eine pinkhaarige Führungskraft, die darauf besteht, dass ihr alles gehört, eine scharfzüngige Rivalin und eine silberhaarige Schönheit mit einem Körper wie gemeißeltem Marmor landen immer wieder in den Armen der anderen und tauschen Befehle gegen Finger, Münder und Spielzeuge. Gebräunte Haut gegen blasse, harte Bauchmuskeln gegen weiche Kurven – die Machtspiele im Sitzungssaal münden in etwas viel Intimeres. Originaltitel: 최면경비원 (Choemyeon Gyeongbiwon), auch bekannt als Hypnotist Security Guard.
Bounty Hunter
Gabriella ist ein Muskelberg mit einem Gewehr in den Händen, die Art von Partnerin, hinter der sich ihr aufgeregter Kollege sicherer fühlt als vor ihr. Als ein Job mit einer Kugel und einem erleichternden Adrenalinabfall endet, tun sie endlich, was sie insgeheim wollten. Originaltitel: バウンティーハンター (Bounty Hunter).
Magical Shiho-chan
Das Magical Girl Shiho wird in einem Zwielichtwald von einer dunkelhäutigen, rothaarigen Dämonin mit Fangzähnen in die Enge getrieben. Was als Kampf gegen die Baumrinde beginnt, entwickelt sich langsam zu etwas anderem, als die Verderbnis Besitz ergreift. Originaltitel: 魔法のしほちゃん (Mahou no Shiho-chan).
Snowball Kiss
In einer verschneiten Weihnachtsnacht zerrt eine gebräunte Blondine ihre Freundin in einen schmutzigen Neujahrstoast, Mund an Mund besiegelt. Santa-Dessous, Netzstrümpfe und ein Schneeballkuss, der beide Mädchen schwindelig macht.
Nostalgia
Ein vollfarbiger Vintage-Western Dirty Pair Fan-Comic – Yuri und Kei schwören Männern nach einer sehr langen Nacht ab und regeln die Angelegenheit mit einem Partner, der genau weiß, was sie vermisst haben.
No Way Out
Yuri-Pornhwa einer Idol-Gruppe. Die Mädchen von Shiny haben sich heimlich geküsst, und ein unachtsamer Fehler gibt dem Management eine Waffe in die Hand. Was als verbotene Zuneigung zwischen Bandmitgliedern beginnt, entwickelt sich zu groben, erzwungenen Begegnungen, sobald ihre Manager davon erfahren.
Good Neighbors
Die zweiunddreißigjährige Hausfrau Tian Ai öffnet ihre Tür ihrer neuen, dunkelhäutigen Nachbarin, die die Badewanne ausleihen muss, während ihre eigene installiert wird. Aus dem ausgeliehenen Bad wird eine langsame, fieberhafte Verstrickung, die die beiden zu viel mehr als nur Nachbarn macht.