Chicken Club
Hinter dem Tresen eines gut besuchten Brathähnchen-Imbisses sind die Lieferfahrten das Geringste, womit sich die Frauen hier beschäftigen. Eine eifersüchtige Kollegin, ein besitzergreifender Besitzer und das neue Mädchen finden immer wieder Gründe, den Hinterraum abzuschließen, und die Rivalität wird schnell körperlich. Toys kommen zum Einsatz, ein Strap-on wird umgeschnallt, ein Halsband festgezogen und am Ende keucht immer jemand, dass sie mehr will. Bunny-Kostüm-Abende, Schreibtische, glitschige Oberschenkel, das volle Menü. Original title: 치킨클럽 (Chikinkeulleop), also known as Chicken Club (ButcherBOY).
Andou and Oshida, Getting Along
Marie hat genug von den Sticheleien ihrer beiden Fraktionsführerinnen und erlässt eine Anordnung: Die hochmütige Oshida und die schroffe Andou werden zusammenleben, bis sie lernen, miteinander auszukommen. Zusammengepfercht in einem kleinen Zimmer mit einem einzigen kleinen Bett entwickeln sich ihre allnächtlichen Auseinandersetzungen zu etwas weitaus Hitzigerem, und „sich vertragen“ bekommt eine Bedeutung, die keine von beiden laut aussprechen will. Original title: あんおし、なかよく! (An-Oshi, Nakayoku!).
Andou and Oshida, Let's Get Closer
Nachdem BC Freedom das Winterturnier verloren hat, ordnet Marie an, dass ihre zwei schwierigsten Schülerinnen, die hochmütige interne Schülerin Oshida und die schroffe externe Transfer-Schülerin Andou, sich ein Zimmer teilen und lernen sollen, tatsächlich miteinander auszukommen. Das Gezänke über soziale Schichten, Kultur und wer wen neckt, schlägt langsam in etwas viel Intimeres um, besiegelt bei geröstetem grünen Tee und Taiyaki, von denen keine der beiden zugeben will, dass sie sie genossen hat. Original title: あんおし、もっとなかよく! (An-Oshi, motto Nakayoku!).
Love Revolution
Oshida bestellt Andou für eine Uniformanprobe in das Sanitätszimmer, die offensichtlich nichts dergleichen ist. Was folgt, schwankt zwischen albernen Tagträumen über schneidige männliche Alter Egos, einem überraschend aufrichtigen Geständnis zwischen lebenslangen Rivalen und einem ersten Mal, das keiner von beiden gelassen genug abstreiten kann. Original title: ラブ♥レボリューション (Love Revolution).
French Toast
Das Panzerteam der BC Freedom verliert ständig, weil seine beiden Asse Andou und Oshida nicht aufhören können zu streiten, weshalb jemand die glänzende Idee hat, sie zusammenleben zu lassen, bis sie sich geeinigt haben. Unter einem Dach eingepfercht, findet all die Reibung schließlich ein anderes Ventil. Original title: French Toast.
Hypnotic Security Guard
In einem Unternehmen, das von einem neuen Sicherheitsmitarbeiter still und heimlich umgestaltet wird, hören die Frauen im Büro auf, sich zu verstellen. Eine pinkhaarige Führungskraft, die darauf besteht, dass ihr alles gehört, eine scharfzüngige Rivalin und eine silberhaarige Schönheit mit einem Körper wie gemeißeltem Marmor landen immer wieder in den Armen der anderen und tauschen Befehle gegen Finger, Münder und Spielzeuge. Gebräunte Haut gegen blasse, harte Bauchmuskeln gegen weiche Kurven – die Machtspiele im Sitzungssaal münden in etwas viel Intimeres. Originaltitel: 최면경비원 (Choemyeon Gyeongbiwon), auch bekannt als Hypnotist Security Guard.
Rainbow Girl
Zwei großbusige Rivalinnen, die einander nicht ausstehen können, tragen ihre Fehde endlich auf die einzige für sie bedeutsame Weise aus: einen kompromisslosen Zickenkrieg in Hasenkostümen, der sich zu etwas viel Leidenschaftlicherem entwickelt. Als beide erschöpft sind, ist die Grenze zwischen Hass und Begehren völlig verschwommen. Originaltitel: レインボーガール (Rainbow Girl).
The 108 Techniques
Zwei üppige Rivalinnen duellieren sich in hautengen Hasenkostümen, doch ihr Kampfsportwettbewerb ist eigentlich ein Kampf erotischer Technik, bei dem jede versucht, die andere mit einer einzigen Berührung zum Höhepunkt zu bringen. Während Brustwarzen streifen und Körper sich aneinanderpressen, gesteht die eine, dass sie sich ihrem Gegner ganz hingeben würde, während ein verwirrter Zuschauer darum kämpft, die Fassung zu bewahren. Originaltitel: 108手の極み (108-te no Kiwami).
Kikyou vs Kazusa
Zwei Katzenmädchen-Schülerinnen erscheinen am selben Tag bei Schale, beide rollig und beide entschlossen, diejenige zu sein, die Sensei um Hilfe bittet. Der Revierkampf entwickelt sich zu einem schmutzigen, vulgären Wettstreit darum, wer die bedürftigere Katze ist, bis der Mann selbst hereinkommt. Eine kurze, anzügliche Blue Archive-Rivalität. Originaltitel: キキョウvsカズサ (Kikyou vs Kazusa).
Prisoners' Pastime
Zwei rivalisierende Spione werden hinter feindlichen Linien gefangen und zusammen eingesperrt. Mit nichts als Zeit in den Händen verwandeln sie ihre gegenseitige Abneigung in einen Wettstreit, wer den anderen zuerst zum Brechen bringen kann. Keiner beabsichtigt zu verlieren, was nur eine Revanche garantiert. Original title: 捕虜たちの暇つぶし (Horyo-tachi no Himatsubushi).
Swimsuit Sumo Showdown
Zwei vollbusige Rivalinnen tragen ihre Fehde in einem Bikini-Sumo-Match am Strand aus, doch das Ringen verwandelt sich schnell in hitziges Brustkneten und Begrapschen durch ihre Bikinis, während der Schiedsrichter Mühe hat, die Fassung zu bewahren. Keine der beiden wird nachgeben. Originaltitel: 水着相撲対決 (Mizugi Sumo Taiketsu).
Shogun Entertainer Battle
Zwei rivalisierende Kurtisanen in einem Edo-Vergnügungsviertel geraten wegen eines gemeinsamen Kunden namens Ryo aneinander und legen ihre Yukata ab, um mit ihren Körpern zu entscheiden, wem er gehört. Als sich der Staub legt, hat die Verliererin den Respekt ihrer Rivalin gewonnen, und die Nacht endet damit, dass die beiden nackt in den Armen des anderen liegen.