Sin importar con qué suavidad lo intente Andou, Oshida simplemente se tensa y no logra recibir sus dedos, lo que solo hace que Andou esté más decidida a persuadirla para lograrlo. Una noche paciente, afectuosa y ligeramente agitada entre la pareja de BC Freedom. Original title: キミの指が入らない (Kimi no Yubi ga Hairanai).
El equipo de tanques de BC Freedom no deja de perder debido a que sus dos ases, Andou y Oshida, no pueden dejar de discutir, por lo que a alguien se le ocurre la brillante idea de hacerlas vivir juntas hasta que lo solucionen. Encerradas bajo el mismo techo, toda esa fricción finalmente encuentra una salida diferente. Título original: French Toast.
