Hiljaisempi ja haikeampi luku Andoun ja Oshidan tarinassa. Andou, joka on aina uskonut ponnistelun voittavan kaiken, vertaa itseään vaivattoman lahjakkaaseen Oshidaan ja tämän hyvään nimeen, ja pohtii, onko hän ansainnut paikkansa tämän rinnalla vai ainoastaan halunnut sitä tarpeeksi kovaa. Viiden vuoden talvien, tankisodan ja sotkuisten öiden halki kaksikko kiertää samaa kipua, kunnes lempeä ”minä odotan” viimein vastaa siihen. Original title: 冬の残光/5年のエコー (Fuyu no Zankou / 5-nen no Echo).
