Yamada et Kase-san sont ensemble et grandissent. Désormais étudiantes à l'université, Yamada est plongée dans son programme d'horticulture tandis que Kase-san s'entraîne dur en tant qu'athlète. Un long trajet en train et deux emplois du temps chargés les séparent, mais elles trouvent toujours du temps l'une pour l'autre. Une suite ensoleillée et douce de l'un des couples les plus appréciés du yuri, sur la façon de maintenir un amour stable alors que la vie prend de l'ampleur. Original title: 山田と加瀬さん (Yamada to Kase-san).
