The Fluffy Cat
Quatre courts épisodes tout doux avec le couple le plus querelleur de la BC Freedom : un pique-nique qui se termine par une chute en roulant au bas d'une colline, une bouderie résolue avec Marie autour d'un gâteau, une visite chez Andou pour faire les devoirs qui devient bien moins studieuse, et une journée pluvieuse sauvée par un chat fraîchement lavé et un futon moelleux. Oshida et Andou se chamaillent comme des chats et se réconcilient comme des amants. Titre original : ほわほわのねこ (Howahowa no Neko).
Butterfly 69
Maria retrouve son ancien groupe et la fille qu'elle avait laissée derrière elle. Un one-shot yuri doux-amer sur les retrouvailles, la musique et l'amour qui ne s'est jamais vraiment estompé.
Shampoo & Ukyo: Bad Blood
Shampoo et Ukyo ne peuvent jamais se trouver dans la même pièce sans que des étincelles ne jaillissent, et cette fois, l'animosité entre elles dégénère en quelque chose de bien plus brûlant. Leur rivalité acharnée se transforme en un enchevêtrement haletant de lèvres et de membres, chacune tentant de dominer l'autre en refusant de s’avouer vaincue.
Subway Train Catfight
Deux filles se rencontrent dans une rame de métro à la suite d'un conflit accidentel.
Can't Defy the Lonely Girl
Ayaka Sunohara is the model student everyone leans on, poised, capable, and careful to keep her real self out of view. Sonoko Nanase is the classmate who stopped showing up, a quiet girl who watches far more than she speaks. When Sonoko learns something Ayaka would rather nobody knew, she uses it to ask for the one thing she actually wants, which is Ayaka's time. What starts as a request Ayaka cannot refuse slowly turns into afternoons the two of them begin to look forward to, and the pressure between them gives way to something gentler and much harder to name. A completed school-life yuri drama by Kashikaze about loneliness, and about what it costs to be seen. Original title: 君と綴るうたかた (Kimi to Tsuzuru Utakata).
Sweet, So Sweet
Le climatiseur est en panne, la chaleur estivale est insupportable, et la solution d'Oshida est toujours aussi impudente : s'ils doivent transpirer de toute façon, autant le faire ensemble. Andou proteste pendant environ trois cases avant de céder, et les deux s'exécutent tour à tour jusqu'à finir dans les bras l'un de l'autre, se disputant encore pour savoir qui devrait se doucher en premier. Titre original : あまくてあまい (Amakute Amai).
How Do We Relationship?
Saeko has been out since high school and is used to hiding how she really feels. Miwa is quiet, unsure, and has never dated anyone. On the first day of college they blurt out a confession at the same clumsy moment and decide to just try going out, before either of them has worked out what that means. What follows is the messy, funny, painfully honest reality of a first relationship: learning each other's bodies, picking fights over small things, meeting the friends and the exes, and slowly figuring out whether wanting someone is the same as knowing how to love them. A grounded josei romance about two girls building a life, and a band, together. Original title: 付き合ってあげてもいいかな (Tsukiatte Agete mo Ii Kana).
Anniversary
Deux amoureux ravivent leur relation à l'occasion d'une célébration d'anniversaire.
Spirited Away With a Carnivorous Girl
Deux filles destinées à être partenaires, mais séparées par l'aversion.
Lipstick Sex
Une femme apprend à se maquiller à d'autres endroits.
Pretty Girl Complex Vol. 4
Une courte vignette de Dirty Pair, Yuri et Kei se font réprimander par Gooley, puis s'éclipsent pour se réconcilier de la seule manière qu'elles connaissent. Comédie yuri vintage des années 80.
Liberta
Liberta chasse les monstres pour gagner sa vie, et vivre est un terme approximatif pour un garçon manqué aux crocs acérés qui fait repousser ses propres ailes en pleine chute. Des flingues, des horreurs tentaculaires et une très mauvaise journée au centre commercial s'entrechoquent dans une comédie yuri surnaturelle rapide et drôle. Titre original : リベルタ (Liberta).