A Little Angel's Temptation
Après s'être échappés d'une fête d'Halloween bondée, une ange timide et son partenaire diabolique trouvent un moment d'intimité pour explorer leurs sentiments. Leur cosplay innocent laisse rapidement place à une rencontre passionnée et intime alors qu'ils délaissent le bruit de la foule pour une nuit tendre et révélatrice ensemble.
Mugi! Mio!!
Mugi passe la nuit avec Mio pour la première fois dans la chambre.
Rainbow Memories
Un arc-en-ciel d'instants volés entre Shizuku Osaka et Kasumi Nakasu, recueillis au fil d'une série d'après-midi imprégnés d'amour. Les deux idoles de Nijigasaki se taquinent à en perdre haleine, échangeant des piques enjouées, des baisers rieurs et des mains baladeuses alors qu'elles s'éprennent l'une de l'autre encore et encore.
MoN MoN
Une courte vignette de Dirty Pair tirée de l'anthologie MoN MoN, Yuri sort quelque chose de plus de son kit, Kei n'y voit aucun inconvénient. Yuri vintage des années 80.
Oshida!! It's Sex Ed Time
Sous le prétexte très fragile de donner à Oshida une « éducation sexuelle » pratique, Andou passe enfin à l'action concernant les sentiments qu'elle porte depuis leur première année, pour découvrir qu'Oshida cachait exactement la même chose. Ce qui commence par des taquineries se termine par un aveu heureux et larmoyant. Titre original : 押田!!性教育の時間だぞ (Oshida!! Seikyouiku no Jikan da zo).
Shizukasu Utopia
Une fille surprend une autre fille en train de violer son mec et finit par tomber amoureuse d'elle.
Girls und Girls 5: Operation AnOshi
Coincée une fois de plus par la corvée de nettoyage, Oshida ne peut s'empêcher de penser à Andou, et un instant dérobé en tête-à-tête devient bien plus torride qu'un simple rangement. L'opération AnOshi est lancée. Titre original : ガールズ&ガールズ5 ～安押作戦です!～ (Girls und Girls 5 ~AnOshi Sakusen desu!~).
Magical Girl Pastel Feather: The Eyes the Bunny Princess Loves
Après qu'une bataille acharnée a laissé le Général de la Dépravation vaincu, la rivalité entre la magical girl et le méchant prend un tournant charnel derrière les portes d'un love hotel. Ce qui commence comme un affrontement de pouvoirs évolue en une rencontre passionnée où les identités secrètes sont abandonnées en même temps que leurs vêtements.
Wishing for a Foolish Blessing With You
Deux porte-avions sont confrontés au verdict de l'Amiral selon lequel des Ship Girls comme elles n'auraient jamais dû naître. Ce qui commence comme une consolation silencieuse se transforme en une intimité désespérée, et Kaga se surprend à prier pour que cette malédiction des sentiments puisse d'une manière ou d'une autre devenir une bénédiction. Original title: ただ君と愚かなる祝福を願う (Tada Kimi to Oroka naru Shukufuku o Negau).
Love Revolution
Oshida convoque Andou à l'infirmerie pour un essayage d'uniforme qui n'en est manifestement pas un. Ce qui s'ensuit oscille entre des rêveries parodiques sur des alter egos masculins fringants, une confession étonnamment sincère entre deux rivaux de longue date, puis une première fois qu'aucun des deux n'est assez serein pour nier. Titre original : ラブ♥レボリューション (Love Revolution).
Papipo Gaiden
Deux sœurs se disputent, puis finissent par coucher ensemble.
Devil in the Flesh
Andou et Oshida se chamaillent comme chien et chat même lorsqu'elles sont déshabillées, échangeant insultes et moqueries jusqu'à ce que l'une d'entre elles ne puisse plus tenir son rôle. Une nuit piquante et affectueuse entre deux filles qui ne peuvent manifestement pas rester loin l'une de l'autre. Titre original : にくたいのあくま (Nikutai no Akuma).