Ce qui commence comme un doux réveil matinal se transforme rapidement en une rencontre intense et couverte de sueur entre deux amantes. Fate et Nanoha s'abandonnent à un rendez-vous passionné et énergique qui les laisse toutes deux essoufflées et désireuses d'en avoir plus.
