Après avoir manqué le dernier train, un couple d'amants nerveux se retrouve dans un hôtel, prêt à franchir une nouvelle étape dans leur relation. Ce qui commence comme une rencontre timide et hésitante s'épanouit rapidement en une nuit de passion douce et insatiable qui dure jusqu'au matin. Titre original : はじめてゆりえっち (Hajimete Yuri Ecchi).
