Épisode 2 : une fille est surprise au-dessus d'une autre, et toutes deux finissent par céder et coucher ensemble.

Cinq ans après leur rivalité secrète lors d'un camp d'été, Jane, femme du monde, reçoit une lettre provocante de Meredith, la strip-teaseuse qu'elle a essayé d'oublier, la défiant de régler leurs comptes en privé, de femme à femme. La respectabilité de Jane, si soigneusement construite, est en jeu alors que d'anciens désirs et de nouveaux enjeux s'entrechoquent.

Maria, pom-pom girl rivale, pensait que le camp d'été signifiait enfin échapper à Debra, jusqu'à ce que la capitaine blonde platine de l'équipe de drill se présente comme co-monitrice de sa cabine. Des années de compétition pour l'attention et les rôles explosent en quelque chose qu'aucune des deux n'attendait lorsqu'elles se retrouvent nues sous la douche, aucune n'étant prête à détourner le regard la première.

La première rencontre d'une jeune mariée avec sa belle-mère dans un hanok traditionnel déclenche une liaison interdite qui éclipse ses devoirs envers son nouveau mari.

Une rencontre possessive après les cours qui dépasse la porte de la chambre, et une étreinte, en uniforme, qui exprime tout ce qu'ils ne pouvaient pas dire auparavant.

Deux cosplayeuses qui ont commencé par "shipper" leurs personnages oshi finissent par concrétiser elles-mêmes leur relation. Cinq ans et une pile de recueils de photos plus tard, elles trouvent toujours de nouvelles façons de faire battre le cœur l'une de l'autre.
Une séductrice aux cheveux verts entraîne sa nouvelle conquête dans un rendez-vous fiévreux et dévorant ; dans cette ville, la luxure est une contagion qui se propage d'un partenaire consentant à l'autre.

Aoi a finalement renoncé à l'ami à qui elle n'a jamais pu avouer ses sentiments, jusqu'à ce qu'une senpai la surprenne avec un discret "Je t'ai trouvée vraiment mignonne quand tu avais le cœur brisé". Une courte et tendre histoire sur le fait d'être remarquée au moment précis où l'on avait cessé de chercher.
Un conte yuri vintage des années 90 : deux collègues d'une entreprise de cosmétiques voient leur retenue professionnelle se transformer en une liaison tendre et interdite.

Deux nuits, trois jours chez sa petite amie, du pudding fait maison, un long bain partagé et un moment de calme avec deux bagues sur la table de nuit qui transforme la visite en un début d'éternité.

Une histoire d'amour dans un club de tennis, dessinée dans les lignes lumineuses du shoujo classique : Oka-san s'entraîne, transpire et tombe éperdument amoureuse de sa rivale de l'autre côté du filet, réussissant tous les coups importants.

Saya est une élégante élève d'honneur complexée par son côté trop rigide ; Hina est une fille exubérante qui dirige sa bande et s'ennuie facilement. Lorsque la « gal » de la classe décide que sa prochaine conquête sera la fille réservée assise deux rangs plus loin, aucune d'elles n'est préparée à l'intensité de leur relation.