Catch These Hands!
Des années après l'époque où elles étaient des délinquantes, Takebe croise son ancienne rivale Soramori et exige un dernier combat, mais Soramori réplique avec une proposition radicalement différente. S'ensuit une romance bruyante, drôle et étonnamment tendre entre deux femmes désastreuses qui n'ont jamais vraiment arrêté de jouer des poings. Une comédie sur les rivales, les idiotes, et le fait de tomber amoureuse de la personne que l'on jurait être son ennemie. Titre original : わたしの拳をうけとめて! (Watashi no Kobushi wo Uketomete!).
Chicken Club
Derrière le comptoir d'un restaurant de poulet frit très fréquenté, les livraisons sont le cadet des soucis des femmes qui y travaillent. Une collègue jalouse, un propriétaire possessif et la nouvelle recrue trouvent sans cesse des raisons de verrouiller l'arrière-boutique, et la rivalité devient vite physique. Les jouets sortent, un godemichet s'attache, un collier se serre, et quelqu'un finit toujours par haleter qu'elle en veut encore. Soirées en costume de lapin, bureaux, cuisses luisantes, tout est au menu. Titre original : 치킨클럽 (Chikinkeulleop), également connu sous le nom de Chicken Club (ButcherBOY).
Andou and Oshida, Getting Along
Marie en a assez de voir les deux chefs de faction se chamailler, elle impose donc un ordre : la hautaine Oshida et la brusque Andou devront vivre ensemble jusqu'à ce qu'elles apprennent à s'entendre. Serrées dans une petite chambre avec un seul petit lit, les rivales voient leurs confrontations nocturnes glisser vers quelque chose de bien plus ardent, et le fait de « bien s'entendre » commence à signifier une chose qu'aucune des deux n'osera dire à voix haute. Titre original : あんおし、なかよく! (An-Oshi, Nakayoku!).
Andou and Oshida, Let's Get Closer
Après la défaite de BC Freedom lors du tournoi d'hiver, Marie ordonne à ses deux élèves les plus difficiles, l'hautaine Oshida, issue du cursus interne, et la franche Andou, transférée du cursus externe, de partager une chambre et d'apprendre à s'entendre. Les chamailleries sur la classe, la culture et leurs provocations mutuelles basculent lentement vers quelque chose de bien plus intime, scellé autour de thé vert grillé et de taiyaki dont aucune des deux n'admettra avoir apprécié la dégustation. Titre original : あんおし、もっとなかよく! (An-Oshi, motto Nakayoku!).
Love Revolution
Oshida convoque Andou à l'infirmerie pour un essayage d'uniforme qui n'en est manifestement pas un. Ce qui s'ensuit oscille entre des rêveries parodiques sur des alter egos masculins fringants, une confession étonnamment sincère entre deux rivaux de longue date, puis une première fois qu'aucun des deux n'est assez serein pour nier. Titre original : ラブ♥レボリューション (Love Revolution).
French Toast
L'équipe de blindés du lycée BC Freedom enchaîne les défaites car ses deux as, Andou et Oshida, ne cessent de se chamailler, si bien que quelqu'un a la brillante idée de les faire vivre ensemble jusqu'à ce qu'elles règlent leurs différends. Enfermées sous le même toit, toutes ces frictions finissent par trouver un exutoire différent. Original title: French Toast.
Hypnotic Security Guard
Dans une entreprise discrètement remodelée par un nouveau gardien de sécurité, les femmes du bureau cessent de faire semblant. Une cadre aux cheveux roses qui insiste sur le fait que tout lui appartient, une rivale à la langue bien pendue, et une beauté aux cheveux argentés avec un corps comme du marbre sculpté finissent toujours dans les bras les unes des autres, échangeant des ordres contre des doigts, des bouches et des jouets. Peau bronzée contre peau pâle, abdominaux durs contre courbes douces, les jeux de pouvoir du conseil d'administration débordent sur quelque chose de beaucoup plus intime. Original title: 최면경비원 (Choemyeon Gyeongbiwon), also known as Hypnotist Security Guard.
Rainbow Girl
Deux rivales à forte poitrine qui ne peuvent pas se supporter règlent enfin leurs comptes de la seule manière qui ait un sens pour elles : un catfight sans règles en costume de lapin qui devient beaucoup plus ardent. Au moment où elles sont toutes les deux épuisées, la frontière entre la haine et le désir s'est complètement estompée. Original title: レインボーガール (Rainbow Girl).
The 108 Techniques
Deux combattantes rivales aux poitrines généreuses s'affrontent en justaucorps de lapin moulants, mais leur duel d'arts martiaux est en réalité une bataille de technique érotique, chacune essayant de faire atteindre l'orgasme à l'autre d'un simple toucher. Alors que les tétons se frôlent et que les corps s'pressent l'un contre l'autre, l'une confesse qu'elle se donnerait entièrement à son adversaire, tandis qu'un observateur troublé lutte pour garder son calme. Original title: 108手の極み (108-te no Kiwami).
Kikyou vs Kazusa
Deux étudiantes, des filles-chats, se présentent à Schale le même jour, toutes deux en chaleur et toutes deux déterminées à être celle qui obtiendra l'aide de Sensei. La guerre de territoire se transforme en une compétition sale et ordurière pour déterminer qui est le chat le plus nécessiteux, jusqu'à ce que l'homme lui-même entre en scène. Une courte et grivoise rivalité Blue Archive. Original title: キキョウvsカズサ (Kikyou vs Kazusa).
Prisoners' Pastime
Deux espions rivaux sont capturés derrière les lignes ennemies et enfermés ensemble, et avec tout le temps du monde, ils transforment leur haine mutuelle en un concours pour voir qui craquera le premier. Aucun d'eux n'a l'intention de perdre, ce qui ne fait que garantir une revanche. Original title: 捕虜たちの暇つぶし (Horyo-tachi no Himatsubushi).
Swimsuit Sumo Showdown
Deux rivales à la forte poitrine règlent leur querelle par un match de sumo en maillot de bain sur la plage, mais le corps à corps se transforme rapidement en pétrissages et attouchements de seins passionnés à travers leurs bikinis, tandis que l'arbitre peine à garder son calme. Aucune ne cèdera un pouce. Titre original : 水着相撲対決 (Mizugi Sumo Taiketsu).