The Nice Things My Stepsister Teaches Me
Alors que leurs parents sont absents de la maison, une gyaru confiante et taquine prend sur elle de montrer à sa nouvelle demi-sœur timide toutes les choses douces et agréables qui lui ont manqué. Les piques enjouées se transforment en une proximité complice et riante, alors que la sœur aînée effrontée amène sa demi-sœur décontenancée à en vouloir plus. Original title: Gimai ni Osowaru Kimochi Ii Koto.
Laid Bare at the Bottom of the Swamp
Mise à nu et incapable de détourner le regard, une jeune fille découvre la profondeur de ses propres désirs. Il n'est plus possible de se cacher une fois que tout a été exposé. Titre original : さらけ出した沼の底で (Sarakedashita Numa no Soko de).
A Secret Punishment
Lorsqu'elle se montre gourmande, elle doit être punie, et elle en savoure chaque instant. Une salle de classe paisible dissimule une forme de discipline très privée. Titre original : ナイショのオシオキ (Naisho no Oshioki).
How to Get Your Feelings Across!
Le timide Mizoguchi se retrouve acculé par un trio de gyaru et n'a aucune idée de la raison, ignorant surtout que l'une d'entre elles, Mayuri, tente depuis une éternité de lui faire part de ses sentiments. Une comédie de confession drôle et légèrement décalée sur une gyaru incapable de faire passer un message et la fille ordinaire et distraite dont elle est tombée amoureuse. Tiré du Gal & Jimiko Girls Love Anthology (ギャル＆地味子 百合アンソロジー).
Dogs Don't Bite Either
Les espoirs d'une employée de bureau sérieuse de mener une vie tranquille sont anéantis lorsque son ancienne rivale délinquante du lycée réapparaît pour régler leur vieux contentieux. Leur confrontation physique explosive passe rapidement d'une bagarre à une rencontre intime et passionnée alors que des années de tension refoulée finissent par éclater.
Only I Know
Rena, une gyaru pleine d'assurance, fait toujours les ongles de la discrète et effacée Nobuko, et malgré leurs personnalités opposées, les deux jeunes femmes se sont rapprochées. Mais leur proximité s'est transformée en quelque chose de dévorant, une dévotion si intense que Nobuko ne peut supporter l'idée de laisser Rena partir un jour. Une version plus sombre et codépendante de la romance entre gyaru et fille ordinaire. Issu du Gal & Jimiko Girls Love Anthology (ギャル＆地味子 百合アンソロジー).
Smack!
Deux lycéennes au tempérament de feu règlent une rancœur à propos d'un garçon de la seule manière qu'elles connaissent : en s'affrontant dans une bagarre acharnée et pleine de sueur où les vêtements s'arrachent, sous les encouragements de leurs camarades de classe. Les uniformes de marin se déchirent et aucune des deux filles ne veut céder. Un pur crêpage de chignon, beaucoup de peau nue, pas de sexe réel.
I Love Girls with Short Hair!
Dans un club de baseball d'un lycée de filles, deux cadettes aux cheveux courts idolâtrent leur superbe et incroyablement cool senpai Yuu, une star de l'équipe nationale, jusqu'à ce que sa petite amie dévouée Yuri leur révèle la facette privée que Yuu ne montre à personne d'autre. L'admiration se transforme en un désir haletant dans les vestiaires entre ces garçons manqués sportifs. Une ode ludique à l'adoration de la fille la plus cool du terrain. Original title: Short no Onnanoko ga Sukida!!!!!!.
Cherries on the Sleeve
Désignées ensemble pour l’équipe des accessoires de la pièce de théâtre du festival de la classe, la timide Hina se retrouve soudainement inséparable d'une gyaru éclatante et affectueuse à qui elle n'avait jamais parlé. Entre le nail art, une production de La Petite Sirène et beaucoup d'attentions, elle est discrètement devenue la petite favorite de quelqu'un. Une romance de festival douce et légère entre une gyaru et une fille effacée. Tiré de Gal & Jimiko Girls Love Anthology (ギャル＆地味子 百合アンソロジー).
The Distance Between Me and That Girl
Konomi a toujours observé Chiaki, l'éblouissante gyaru de sa classe, d'une distance discrète, convaincue qu'elle ne pourrait jamais être qu'une figurante dans l'ombre d'une personne aussi radieuse. Lors de leur dernier jour de lycée, elle prend son courage à deux mains pour lui demander une unique photo ensemble, et découvre que la fille qu'elle admirait l'observait elle aussi depuis le début. Un one-shot de premier amour tendresse sur une fille ordinaire et une gyaru qui comblent enfin la distance entre elles. Tiré de Gal & Jimiko Girls Love Anthology (ギャル＆地味子 百合アンソロジー).
Akane & Aoi: Docking Practice
Akane et Aoi décident de porter leur entraînement au « docking » à un niveau privé, explorant leurs corps à travers une série de rencontres passionnées en uniforme. Ce qui commence comme un échauffement ludique dégénère rapidement en une séance intense de plaisir partagé et de connexion intime.