दो बड़ी छाती वाली गोरी महिलाएँ जो महीनों से देर रात के Y में एक-दूसरे को चुपचाप आँक रही थीं, आखिरकार आमने-सामने आती हैं, पहले कार्डियो फ़्लोर पर जहाँ मेलिसा, रचेल के अंकों को एक बाल भर से हरा देती है, फिर मंद रोशनी वाले देर रात के लॉकर रूम में जहाँ नग्न छाती-दबाने वाला गतिरोध कोने में, वज़न रूम के बगल वाले बॉक्सिंग रिंग में, नग्न त्वचा की लड़ाई में बदल जाता है, और अंत में वे दोनों नग्न होकर मैट पर एक-दूसरे की भगशेफों का आदान-प्रदान करती हैं, एक ऐसे द्वंद्व में जिसकी उम्मीद उनमें से किसी ने नहीं की थी।