Yamada dan Kase-san telah bersama dan kini beranjak dewasa. Sekarang sebagai mahasiswa, Yamada tenggelam dalam program hortikulturanya sementara Kase-san berlatih keras sebagai atlet. Perjalanan kereta yang jauh dan dua jadwal yang padat menghalangi mereka, namun mereka selalu meluangkan waktu untuk satu sama lain. Sebuah kelanjutan yang cerah dan lembut dari salah satu pasangan yuri yang paling dicintai, tentang menjaga cinta tetap stabil seiring kehidupan yang kian berkembang. Original title: 山田と加瀬さん (Yamada to Kase-san).
