Malam yang tenang di asrama, rembulan tergantung rendah, dan Kaga akhirnya menemukan keberanian untuk memberitahu Akagi bagaimana perasaannya yang sebenarnya. Keintiman yang lembut dan cara lama Jepang untuk mengatakan aku mencintaimu, dibisikkan di bawah cahaya rembulan yang samar. Judul asli: 朧月夜の君 (Oborozukiyo no Kimi).
