1. Ro-mance.
2. Love.
3. Absolutely no interest.
4. I have
5. I just want to sing forever.
Memuat…Memuat…
3. Until that day...
4. That's why
5. I never imagined that I would fall in love with anyone
Memuat…Memuat…
1. "Cheers~"
2. "It was alright."
3. "I give it 65 points."
5. "Oh~ that's a high rating coming from you~"
8. "Man, that was our best performance yet~"
9. "Yeah, thanks."
10. "It's gotta be thanks to your singing, yori~"
1. "I told you this before. I'm not good performing in front of others."
2. "Hey."
3. "You should just officially join our band already."
4. "Shut up!"
5. "people... people... people... people..."
6. "can't do it..."
7. "It was so cute."
8. "She was really nervous before we went up on stage."
9. "I offered her this neko-chan pouch!"
10. "That's..."
11. "Why'd you help us out this time?"
12. "So"
1. "At any rate, I'm better off singing by myself."
2. "Pouch."
3. "Neko-chan..."
4. "I- it's limited edition so I just had to have it, okay?"
5. "You're such a moneybags, maa-chan."
6. "I guess."
7. "What about if we offered you neko-chan goods"
8. "That are even rarer?"
9. "Come to think of it, you can write songs too, right?"
10. "A little."
11. "You're so stubborn..."
12. "I'll think about it."
1. "Sounds good."
2. "Let's do a love song!"
3. "Doesn't sound too bad."
4. "Woah, seriously!? Write us a song!"
5. "I wanna play an original track!"
6. "Eh..."
7. "I've never been in love, so I wouldn't know how!"
8. "Eh~ why not?"
9. "Wait!"
10. "I can't write love songs!"
11. "Don't ask the impossible!"
12. "Alright, let's do it!"
1. They just say what they please.
2. Honestly.
3. "I said it was impossible..."
4. "Do your best."
5. "Yoriyori's so cool~"
6. "C'mon~ it's a new year, so you might meet someone."
7. ""I shiver from wanting to see you", perhaps?"
8. "Or maybe "These feelings of love are overflowing"?"
9. Love song... A love song, huh...
1. I don't get it at all!
2. I've never once fallen in love...
3. I'm sure it's something
4. That has nothing to do with me.
5. "Aaaaah!!..."
1. "Who's this?"
1. "Today! I saw you at the freshman reception!!"
2. An acquaintance...? I don't think I've ever seen her before, though.
3. Then again, I am bad at remembering faces.
4. It's someone I've never met before...
5. "Oh, thank goodness."
6. "Your voice was really pretty."
7. "That's not true!"
8. "That performance was pretty bad."
9. "My singing still needs work too."
10. "I'm glad to hear that, but you're praising me way too much."
1. "I"
2. "Fell in love at first sight!"
3. Some- thing that has
1. No-thing to do...
2. "I was wrong!!"
3. With me...
4. I- I'm just mishearing things... Right?
5. "I..."
1. Was con-fessed to.
2. Or rather
3. This girl
4. Sure is cute...
1. Especially
2. "I'm looking forward to hearing you sing again!"
3. Her smiling face.
1. "Oh man..."
1. "A freshman fell for you at first sight!?"
5. "I was wondering what that sudden call for a meeting was about..."
6. "Nice one, yori~"
7. "Sorry about that."
8. "Hey, not so loud."
1. "H- how?"
2. "So? How was it?"
3. "Um,"
4. "Well..."
5. "Ah..."
6. "How did she seem to you?"
7. "The girl,"
8. "She was"
9. "Really cute."
1. Or rather
2. "Well done"
3. "That surprised me."
4. "So that's what it is, huh?"
5. "Doesn't it seem like you've fallen in love at first sight too?"
6. "Huh!? What are you saying, moron...!?"
7. "Bulls-eye."
1. "Think..."
2. "I like her..."
3. "Geez~ what's with you!?"
4. "You're so cute, yoriyori~ well said~"
1. "Well then."
2. "You better give that freshman a reply ♥"
3. "Heh?"
4. "Of course~ you were confessed to, so you gotta give her a reply."
5. "Reply ...?"
6. How should I respond...?
7. "I love you, maa-chan."
8. "I refuse."
9. "It's common sense, right, tachibana kaori?"
1. "The heck? That sounds embarrassing."
2. "Just go with whatever. Like "I like you too" or "I adore you"."
3. "You're enjoying this way too much, you guys."
4. "Or maybe you wanna be all cool and give her roses?"
5. "Sounds great~"
6. "Ow!"
7. "Yeah, yeah, that's not cool."
1. After that, I've become overly conscious.
2. I think... I like her.
3. I don't even know her name or what class she's in...
4. Even if they tell me to give a reply
5. If I
6. Told that girl that I like her,
7. Will she show me that smile again?
1. No point in worrying about it.
2. Think of...
3. Something else...
4. "Ah..."
5. "Geez..."
6. What is this?
7. "Doesn't sound too bad."
8. "Let's do a love song."
9. "Write us a song."
10. For a little change of pace...
11. Well whatever.
12. It's one of those.
13. I'll give it a try.
14. A love song...
1. I love singing by myself.
2. I love just being able to sing
3. Way more than wanting someone to listen.
4. "You trying to act like a lone wolf?"
5. Mizuguchi often makes fun of me for it, though...
6. I can sing more freely when I'm alone...
1. But
2. I think I'd like that girl
3. "Yori-senpai!!"
4. To hear me sing again
1. She's here.
2. I need to tell her.
3. What should I say?
4. "What are you doing here...?"
5. Give her a proper reply...
6. How should I put it...
7. "I had my friend look it up."
1. "I fell in love at first sight too!"
2. "It's okay"
3. "I said it."
4. I'm sure she'll be happy.
5. "It's mutual, so"
6. "I went and said it."
1. "Heh?"
2. "You joined a band because you fell in love with the vocalist at first sight too!?"
3. "If I had any singing sense..."
4. "?"
5. "?"
6. So "Love at first sight"
7. Didn't mean she was in love with me romantically.
1. She just meant it as a fan!
2. "We're first sight friends."
3. "Come to think of it, I haven't introduced myself yet."
4. I got the wrong idea.
5. Unbelievable.
6. I'm so embarrassed.
7. "Serious-ly...?"
8. "I'm kino himari."
9. "It's nice to meet you."
1. Even though I know it's just a misunderstanding...
2. "Senpai?"
3. Her smile
4. Really is cute.
5. "Your face seems kinda red."
6. What am I supposed to do now...?
7. "It's no- thing."
8. "You okay?"
1. "I want to hear more of it! I'll come everyday!"
2. "I've fallen deeply in love with you, senpai!"
3. Like I said, that's not what that girl means when she says she's fallen in love with me...
4. "No, no, no!"
5. "Ah~~~~"
6. "Would listening to you..."
7. "Be okay?"
1. It looks like this love...
2. It's no good...
3. "I hope you're prepared."
4. "I'll make you fall even deeper for me."
5. Is something I won't be able to give up on.