Ayame dan Sakura mempertahankan penampilan yang dingin di depan umum, tetapi di balik pintu tertutup, malam musim panas mereka dipenuhi dengan godaan dan gairah yang intens. Meskipun ada risiko teman-teman mereka akan menyadarinya, mereka tidak bisa menahan diri untuk meninggalkan bekas pada satu sama lain selama pertemuan mesra di kamar tidur.
