Locked In and Drugged
Rumor lama di kampus mengatakan ada satu ruangan yang tidak akan membiarkanmu keluar sampai tiga jam setelah kamu meminum botol kecil yang diselipkan oleh Marie, dan satu-satunya cara untuk melewati masa tunggu tersebut adalah dengan satu sama lain. Terjebak bersama dengan zat perangsang di pembuluh darah mereka dan sekeranjang mainan, Oshida yang kaku dan Andou yang blak-blakan bertengkar, merasa gugup, dan akhirnya menyerah, sampai pintu terbuka dan mereka setuju, sambil tersipu, untuk berpura-pura bahwa semua itu tidak pernah terjadi. Original title: 閉じ込められて薬のんでそれからのあいだ (Tojikomerarete Kusuri Nonde Sorekara no Aida).
For Here or To Go?
Pada malam menjelang kelulusan, tim panzer BC Freedom berkumpul untuk perpisahan terakhir, dan pangeran sekolah membuat para pengagumnya pingsan dengan bise perpisahan. Namun bagi Andou yang berkulit gelap dan bicara apa adanya serta Oshida yang anggun, pertanyaan sebenarnya jauh lebih berat daripada sapaan ala Prancis mana pun: menetap atau pergi, bersama atau terpisah. Mereka menjawabnya dengan satu-satunya cara jujur yang mereka tahu, dan Andou akhirnya mengucapkan kata-kata yang selama ini dia simpan layaknya harga diri.
A Late Night Visitor
Ketika sebuah panggilan larut malam mempertemukan mereka, Andou dan Oshida menyelinap keluar untuk kencan yang harus tampak seperti dua orang teman yang sedang menghabiskan waktu: minum-minum di meja rendah, satu jam yang tenang di akuarium, pertunjukan lumba-lumba. Di balik pintu tertutup kepura-puraan itu menghilang, dan yang tersisa adalah sesuatu yang lembut, berselimut asap, dan tak pelak lagi milik mereka. Original title: 真夜中の訪問者 (Mayonaka no Houmonsha).
Winter's Afterglow / Echo of Five Years
Bab yang lebih tenang dan penuh kerinduan bagi Andou dan Oshida. Andou, yang selalu percaya bahwa usaha keras dapat memenangkan segalanya bagi dirinya, membandingkan dirinya dengan Oshida yang berbakat alami serta nama baiknya, dan bertanya-tanya apakah dia layak berada di sisinya atau hanya sekadar sangat menginginkannya. Melalui lima tahun musim dingin, tankery, dan malam-malam yang rumit, keduanya terus berputar di sekitar rasa sakit yang sama, hingga ucapan lembut "aku akan menunggu" akhirnya menjawabnya. Original title: 冬の残光/5年のエコー (Fuyu no Zankou / 5-nen no Echo).
Oshida and the Grapes
Sebuah variasi jenaka dari kisah fabel rubah dan anggur masam Aesop: Oshida yang berambut pirang adalah sang rubah yang bersikeras bahwa dia tidak pernah menginginkan apa yang tidak bisa dia jangkau, sampai Lady Marie mendorongnya untuk mengambil saja buah manis di depannya. Buah itu, tentu saja, adalah Andou. Oshida menyelinap ke kamar kekasihnya yang sedang tidur siang, terpikat oleh aromanya, dan keduanya menghabiskan sore hari untuk membuktikan bahwa anggur tersebut sama sekali tidak masam. Original title: 押田とぶどう (Oshida to Budou).
Love Revolution
Oshida memanggil Andou ke ruang kesehatan untuk pengepasan seragam yang jelas-jelas bukan hal tersebut. Apa yang terjadi selanjutnya beralih dari lamunan lelucon tentang alter ego pria yang gagah hingga pengakuan yang mengejutkan tulus antara rival seumur hidup, dan kemudian menuju pengalaman pertama yang tidak bisa disangkal oleh keduanya karena merasa tidak tenang. Original title: ラブ♥レボリューション (Love Revolution).
Sweet, So Sweet
Pendingin ruangan mati, panas musim panas tidak tertahankan, dan solusi Oshida tetap tidak tahu malu seperti biasanya: jika mereka memang akan berkeringat, lebih baik mereka berkeringat bersama. Andou memprotes selama sekitar tiga panel sebelum akhirnya luluh, dan keduanya bergantian sampai mereka berakhir di pelukan satu sama lain, masih berdebat tentang siapa yang harus mandi lebih dulu. Original title: あまくてあまい (Amakute Amai).
The Fluffy Cat
Empat episode lembut yang menampilkan pasangan paling sering bertengkar di BC Freedom: piknik yang berakhir dengan mereka berdua berguling menuruni bukit, aksi merajuk yang dibicarakan bersama Marie sambil makan kue, kunjungan untuk mengerjakan PR di kamar Andou yang berubah menjadi sesuatu yang jauh dari belajar, dan hari hujan yang diselamatkan oleh seekor kucing yang baru dimandikan serta futon yang empuk. Oshida dan Andou bertengkar seperti kucing dan berbaikan layaknya kekasih. Judul asli: ほわほわのねこ (Howahowa no Neko).
Girls und Girls 5: Operation AnOshi
Terjebak dengan tugas bersih-bersih sekali lagi, Oshida tidak bisa menghentikan pikirannya agar tidak melayang kepada Andou, dan satu momen pribadi yang tercuri berubah menjadi sesuatu yang jauh lebih panas daripada sekadar merapikan ruangan. Operasi AnOshi dimulai. Judul asli: ガールズ&ガールズ5 ～安押作戦です!～ (Girls und Girls 5 ~AnOshi Sakusen desu!~).
Oshida!! It's Sex Ed Time
Di bawah dalih yang sangat lemah untuk memberikan "pendidikan seks" praktis kepada Oshida, Andou akhirnya bertindak berdasarkan perasaan yang telah ia pendam sejak tahun pertama mereka, hanya untuk menyadari bahwa Oshida telah menyembunyikan hal yang sama persis. Apa yang dimulai sebagai godaan berakhir dengan pengakuan bahagia yang penuh air mata. Original title: 押田!!性教育の時間だぞ (Oshida!! Seikyouiku no Jikan da zo).
French Toast
Tim tank BC Freedom terus mengalami kekalahan karena kedua jagoannya, Andou dan Oshida, tidak bisa berhenti bertengkar, sehingga seseorang mendapatkan ide cemerlang untuk membuat mereka tinggal bersama sampai mereka menyelesaikannya. Terkurung di bawah satu atap, semua perselisihan itu akhirnya menemukan pelampiasan yang berbeda. Original title: French Toast.
Devil in the Flesh
Andou dan Oshida bertengkar seperti kucing dan anjing bahkan saat pakaian mereka sudah terlepas, saling melontarkan hinaan dan godaan tepat sampai tidak ada lagi yang bisa mempertahankan akting tersebut. Malam yang penuh duri namun penuh kasih antara dua gadis yang jelas-jelas tidak bisa menjauh satu sama lain. Original title: にくたいのあくま (Nikutai no Akuma).