Anniversary
Due amanti riaccendono la loro relazione in occasione di un anniversario.
Moonlight Melody
Finita la festa di anniversario, Oshida osserva la luna piena, poi guarda Andou e gli chiede tutto. La loro prima notte insieme è nervosa, sincera e molto più intensa di quanto entrambi si aspettassero, una vecchia ansia lenita con un'ultima onesta confessione prima che l'alba li trovi ancora intrecciati. Titolo originale: Moonlight Melody.
Bocchi in the Closet
Il momento privato di una timida chitarrista nel suo armadio viene interrotto quando i membri della sua band irrompono all'improvviso, trasformando una fantasia solitaria in una realtà ardente. Quella che inizia come una sessione individuale degenera rapidamente in un appassionato incontro di gruppo quando l'intera band decide di consolare l'amica agitata. Original title: BOCCHI IN THE CLOSET (Bocchi the Rock!).
Parodic
Una breve vignetta di Dirty Pair — Yuri e Kei dopo che un altro lavoro è andato storto, spogliate e intente a consolarsi a vicenda mentre il loro gigantesco animale domestico le osserva, confuso. Sci-fi yuri d'epoca anni '80.
Lipstick Sex
Una donna impara ad applicare il trucco in altri posti.
The Best Lover
Due sconosciuti si incontrano su un treno e diventano amanti per la vita.
For Here or To Go?
Alla vigilia del diploma, la squadra di carrismo della BC Freedom si riunisce per un ultimo addio, e il principe della scuola fa svenire le sue ammiratrici con un bise di commiato. Per la schietta Andou, dalla pelle ambrata, e l'elegante Oshida, tuttavia, la vera questione è più pesante di qualsiasi saluto francese: restare o andare, insieme o separate. Vi danno risposta nell'unico modo onesto che conoscono, e Andou pronuncia finalmente le parole che ha custodito come un vanto.
Pretty Girl Complex Vol. 4
Un breve episodio di Dirty Pair: Yuri e Kei vengono rimproverate da Gooley, poi sgusciano via per fare pace nell'unico modo che conoscono. Commedia yuri vintage anni '80.
Parodic 2
Una seconda vignetta delle Dirty Pair — Yuri e Kei litigano su chi sia la zitella, poi si baciano sul dorso della loro fidata sfinge. Un classico yuri breve degli anni '80.
French Toast
La squadra di carri armati della BC Freedom continua a perdere perché i suoi due assi, Andou e Oshida, non riescono a smettere di litigare, così qualcuno ha la brillante idea di farli convivere finché non avranno risolto i loro problemi. Chiusi sotto lo stesso tetto, tutto quell'attrito trova finalmente una valvola di sfogo diversa. Original title: French Toast.
Warrior and Mage
Dopo una lunga giornata in viaggio, una guerriera dai capelli arancioni e la sua maga dai capelli rosa si sistemano nella quiete della loro casa condivisa. Spuntini e prese in giro lasciano il posto a baci lenti e a un'intimità tenera incentrata sul seno tra due persone che chiaramente lo hanno fatto molte volte in passato. Un dolce e sano one-shot fantasy su una coppia consolidata. Titolo originale: 戦士と魔法使い (Senshi to Mahoutsukai).
A Flower Drawing a Parabola
Dopo sei mesi di relazione con Andou, Oshida è diventata fredda, respingendo le avance della sua ragazza e rifiutando ogni appuntamento senza spiegarne il motivo. La verità emerge durante un litigio: non sopporta di vedere Andou essere gentile con chiunque altro, Marie compresa. Dopo delle scuse sincere e la promessa di avere occhi solo per lei, le due trascorrono la notte e gran parte della mattina successiva a dimostrarselo. Titolo originale: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).