2. Heading for a relationship that suits us the best.
Caricamento…Caricamento…
1. "I'm sorry."
2. "I'm more than happy to have you with me, mi-chan."
3. "Why? That's perfectly fine!"
4. "Eh?"
5. "Y'know... For calling out to you so suddenly."
6. "Er..."
7. "...m."
8. "Is there something you wanted to talk about?"
9. "..."
10. "No."
Caricamento…Caricamento…
1. "..."
2. Argh geez... What am I saying?
3. "I just wanted... Y'know"
4. "To spend a little more time with you."
5. To think I'd get an extra dose of the cuteness this late in the day...
6. This girl is too dazzling...
7. "I'm pretty happy."
8. "If you're feeling that way, it means you had fun today, right?"
9. "..."
10. "Yes."
1. "I was surprised when you said"
2. "That I was your first love."
3. "It was fun."
4. "I was happy."
5. "And I got to hear your feelings, aya-senpai."
6. "I'm sure"
7. "That I must be"
8. "Someone really special to you."
9. If the senpai I like
10. Thinks about me in this way,
1. "We'll have even more fun together going forward."
2. "Then I'm sure"
3. "Sh-"
4. "Should I,"
5. "M-mi-chan."
6. "Um,"
7. "Take that... As your reply?"
8. "?"
9. "Yes?"
1. "Eh...?"
2. "Erm..."
3. "I,"
4. "I- I'm sorry..."
5. Certainly,
6. right at this moment,
7. "..."
8. "That's right."
9. "I..."
1. "I think I want to go out"
2. "With aya-senpai."
3. "M-"
4. "Mi-chan."
1. "Eh?"
2. "Eh!?"
3. "Y-you mean it!?"
4. I didn't expect this at all~
5. "Uwah... What do I do...?"
6. "Hold on a sec."
7. Thank goodness.
8. I
9. can move forward.
1. Just like Himari.
2. I guess at some point,
3. Just like Nee-chan.
4. I had
5. let go of my lingering attachments?
6. "Nee-chan."
7. I never noticed.
1. Why?
2. No way.
3. No.
4. So then
5. I had confronted it.
6. why
7. want to date her.
8. that I
9. Just now, I thought from the bottom of my heart
1. "Isn't it going away?"
1. "Sorry. I'm a little agitated too."
2. "Aya-senpai."
3. "Eh?"
4. "Mi-chan, what's wrong!"
5. "I'm sorry."
6. "Have someone else I like."
7. "I"
1. "The heck?"
2. "..."
3. "What"
4. "I'm sorry."
5. "Want to go out with you, aya-senpai."
6. "I really did"
7. That's not the case.
8. But it looks like...
9. I had given up on that person.
10. I thought
11. "Chan?"
12. "Mi..."
1. "I'm"
2. "In love with nee-chan."
3. I wanted
4. To put an end to these feelings
5. And move forward.
1. I haven't
2. Moved forward one bit.
3. But when I thought about it,
4. They hadn't changed at all.
5. "I'm so sorry."
6. "I don't have the right"
7. "To go out with you, senpai."
1. "Mi-chan."
2. "Why didn't you"
3. "Tell me about this until now?"
4. "A normal love."
5. "Wanted to have"
6. "I also"
7. "So I thought I could give up on this love that will never come true if I went out with you, aya-senpai."
1. "Senpa-..."
2. "I held onto my twisted love"
3. "I'm"
4. "The worst,"
5. "And took you for granted."
6. "...I'm so sorry."
7. "Aren't I?"
1. "..."
2. "..."
3. "I don't blame you"
4. "For hating me..."
5. "Did you say something just now?"
6. "Ewah."
7. "Sorry!"
8. "Eh?"
1. "I was just doing a little thinking."
2. "No! I'm really sorry!"
3. "Um..."
4. "Erm."
5. "Mi-chan."
6. "Hey,"
7. "..."
8. "Do you ask...?"
9. "Why..."
10. "..."
11. "Why do you think"
12. "I mean,"
13. "We're sisters"
14. "And she already has a lover."
15. "Your love for your sister won't come true?"
16. "But you'll never know for sure unless you ask, right?"
1. "Y'see,"
2. "Why are you even asking me that?"
3. "..."
4. "I want you"
5. "To be happy, mi-chan."
6. "That's why"
7. "If the happiness you seek is with your nee-chan,"
8. "Then I want to support you with everything I have."
1. "Want to do, mi-chan?"
2. "What do you"
3. "... I..."
4. "..."
5. If there's even the slightest chance of my relationship with nee-chan falling apart,
6. "I see."
7. Then I don't want to tell her.
1. "In that case,"
2. "Hm?"
3. "We should go out after all."
4. "Hold on a second!"
5. "I still have feelings for nee-chan..."
6. "I know."
7. "I-"
8. "I don't want"
9. "To do something as dishonest"
10. "As dating you while still"
11. "Feeling love for nee-chan."
1. "That's..."
2. "..."
3. "When that love will fade away, right?"
4. "But there'll soon come a day"
5. "Yeah."
6. "Of course, I know how you feel."
7. "You've given up on your love for your sister"
8. "So basically,"
9. "That's what I wanted,"
10. "Or move anywhere?"
11. "Yet you're still in love with her, so you can't face anyone else"
12. "But now,"
13. "I'm not so sure."
1. "I have the resolve."
2. "Y'see,"
3. "Of your love for your sister"
4. "The resolve to carry the burden"
5. "Together with you."
6. "And all of your worries"
1. "Than carrying them on your own."
2. "That's at least a little easier"
3. "I'm sure"
4. Way too convenient.
5. "That sounds"
6. "..."
7. "If it doesn't go well in the end, not much you can do about that."
8. "I hardly think"
9. "It'll go well."
10. "I know it might be a somewhat twisted relationship."
11. "Even so,"
1. "I wanna take that risk."
2. "If there's a chance we can move forward together,"
3. "I'll say it again."
4. "So"
5. "Please go out with me."
6. "Mi-chan."
1. "Someone like me..."
2. "Really sure?"
3. "Are you"
4. "I'm okay with a mi-chan like that."
1. "Please"
2. "Take care of me."
1. "Eh?"
2. "G-go ahead...?"
3. "But do you mind?"
4. "Th- this might ruin the mood a bit,"
5. "H-"
6. "Sorry."
7. "Ah."
8. "Senpai!! You're bothering the neighbors!"
9. "Hell yeah!!"
10. "I'm just so happy."
1. "Shouldn't it be in the lovers' hold?"
2. "Actually,"
3. "I see... I see!!"
4. "Obviously..."
5. "I wouldn't be dating you if I did."
6. "That-"
7. "That thing with the interlocked fingers!?"
8. "Th-"
10. "No."
11. "I don't think my heart can take it, so let's save it for next time..."
12. I wanna do it...
13. but...
14. "Should we really be doing that on the first day!?"
15. "I-I wonder."
1. "I guess it is a little too soon..."
2. "You're right."
1. "...?"
2. "Mi-chan?"
1. "Mi-chan!"
2. "Let's take"
3. "A little detour."
1. "Are you okay?"
2. That was
3. My first time seeing
4. "..."
5. My sister
6. With a lover...
7. ...I wonder why.
1. This hurts way more
2. Than I imagined I-...
1. "Just now,"
2. "..."
3. "I was"
4. "Aya-senpai."
5. "Feeling jealous."
6. "If I was the one standing there."
7. "I wondered what it'd be like..."
8. "You'd hate"
9. "...surely"
10. "A lover like me?"
1. "I"
2. "Want you, mi-chan."
3. "I'll say it as many times as it takes."
1. "Of course, I love you when you're cheerful,"
2. "But I'll never stop loving the mi-chan"
3. "Who shows me her weak side."
4. "I told you I have the resolve, right?"
5. "So don't worry about me."
6. "Besides,"
7. "I'm pretty confident"
8. "That I'll make you so crazy for me that you won't even think about anyone else!"
1. "I love mi-chan the most in the world!"
2. "After all!"
3. "Nobody else stands a chance, right?"
4. "Okay?"
1. "You're so reliable."
2. "Thanks,"
4. "Aya-senpai."
1. "Congratulations!"
2. "Miki-jan!"
3. "Get off me!"
4. "I-I get it already!"
5. "I wish you infinite happineeeess!"
6. "Sparkly?"
7. "I don't think our love will be a sparkly love like yours was though, himari."
8. "For worrying you so much."
9. "Sorry"
1. "But that's fine, isn't it?"
2. "I don't really get it,"
3. "You told me that yourself, miki the goddess."
4. "There's no right answer when it comes to love."
5. "I guess I did."
6. "Haha."
1. "Also,"
2. "She was crying tears of joy too."
3. "How did aki-senpai take it?"
4. "You two are over-exaggerating!"
5. "Ah, nee-chan?"
6. "She said she'd be lonely."
7. "Really, like she's one to talk."
8. "Having a sister to talk about romance with."
9. "It sounds kinda nice"
10. "Nothing~"
11. "What was that?"
1. "I was able to get back on my feet back in middle thanks to nee-chan's advice."
2. "Well, that's true."
3. "Yeah! I'm jealous!"
4. "You think so?"
5. "A wonderful sister, huh?"
6. "Aki-senpai really is"
7. "Yeah."
8. "She's my beloved nee-chan."
1. "That's my miki-chan."
2. "I forgot to mute it!"
3. "It is."
4. "Is that your phone, himari?"
5. "A date, is it~?"
6. "She's asking if I'm free on the saturday after the next."
7. "Yori-senpai!"
8. "As passionate as ever, I see~"
1. "I wanted you to meet my parents, kino-san."
2. "How about it?"
3. "Eeeeh!?"
4. To be continued.