The Hot Spring Trip That Wrecked Our Friendship
Quella che inizia come una fuga tra amici d'infanzia prende una piega netta quando anni di gelosia possessiva traboccano nell'intimità della loro locanda termale. Avvolti negli yukata e alimentati da desideri a lungo nascosti, i due superano finalmente il confine tra compagni platonici e amanti passionali. Original title: 計画された温泉旅行で朝まで…友情ぶっこわしSEXする百合 (Keikaku sareta Onsen Ryokou de Asa made... Yuujou Bukkowashi SEX suru Yuri).
A Story About Masturbating To My Friend
Una studentessa timida non riesce a smettere di darsi piacere pensando alla sua amica e il segreto la logora finché le due non accorciano finalmente le distanze. Goffe confessioni si sciolgono in baci, mani che esplorano e la realizzazione mozzafiato che la fantasia è molto meglio se condivisa. Original title: 友達でオナニーしてみた話 (Tomodachi de Onanie Shite Mita Hanashi).
Andou and Oshida, Let's Get Closer
Dopo la sconfitta della BC Freedom nel torneo invernale, Marie ordina alle sue due studentesse più difficili, l'altezzosa studentessa interna Oshida e la schietta studentessa esterna trasferita Andou, di condividere una stanza e imparare finalmente ad andare d'accordo. I battibecchi riguardo alla classe sociale, alla cultura e a chi provochi chi si trasformano lentamente in qualcosa di molto più intimo, suggellato da tè verde tostato e taiyaki che nessuna delle due ammetterà di aver apprezzato. Original title: あんおし、もっとなかよく! (An-Oshi, motto Nakayoku!).
Love Revolution
Oshida convoca Andou in infermeria per la prova di una divisa che palesemente non è affatto tale. Ciò che segue oscilla tra sogni a occhi aperti comici su galanti alter ego maschili e una confessione sorprendentemente sincera tra rivali di una vita, per poi giungere a una prima volta che nessuno dei due è abbastanza calmo da negare. Original title: ラブ♥レボリューション (Love Revolution).
Girls und Girls 5: Operation AnOshi
Bloccata ancora una volta con il turno delle pulizie, Oshida non riesce a smettere di pensare ad Andou, e un fugace momento di solitudine si trasforma in qualcosa di molto più acceso del semplice riordinare. L'operazione AnOshi ha inizio. Original title: ガールズ&ガールズ5 ～安押作戦です!～ (Girls und Girls 5 ~AnOshi Sakusen desu!~).
Oshida!! It's Sex Ed Time
Con il pretesto fragilissimo di dare a Oshida un po' di "educazione sessuale" pratica, Andou agisce finalmente sui sentimenti che custodisce fin dal loro primo anno, solo per scoprire che Oshida nascondeva esattamente la stessa cosa. Quello che inizia come una presa in giro si conclude in una confessione commossa e felice. Titolo originale: 押田!!性教育の時間だぞ (Oshida!! Seikyouiku no Jikan da zo).
Rainbow Girl
Due rivali procaci che non si sopportano finalmente regolano i conti nell'unico modo che per loro ha un senso, uno scontro selvaggio in costume da coniglietta che si trasforma in qualcosa di molto più piccante. Quando entrambe sono esauste, il confine tra odio e desiderio si è completamente offuscato. Original title: レインボーガール (Rainbow Girl).
Swept Out to Sea
Yukari ha sempre orbitato attorno a Miho come la marea attorno a un frangiflutti, e attraverso questa storia in tre parti la sua devozione le trascina finalmente entrambe sott'acqua. Quella che inizia come l'ammirazione impotente di una fan si trasforma in baci, confessioni e la tacita certezza che questo è semplicemente ciò che avrebbe sempre fatto. Una tenera storia d'amore di Girls und Panzer. Original titles: 防波堤は高く脆い (Bouhatei wa Takaku Moroi), 吹き寄せる波高はいつも同じ (Fukiyoseru Hakou wa Itsumo Onaji), 大海に沈む (Taikai ni Shizumu).
Deviant Diary Shorts
Una donna agisce finalmente sui sentimenti che prova per la sua amica fin dai tempi del liceo. Anni di repressione a causa del giudizio altrui lasciano il posto a un'unica notte onesta e senza fiato passate insieme.
Please, Suzune-chan
Legate da una promessa d'infanzia, la ragazza del santuario Suzune e lo spirito del ciliegio Karen sono di nuovo insieme quando strani incidenti e onmyouji rivali iniziano a gravitare intorno al loro piccolo santuario. Tra le battaglie yin-yang, le due mantengono finalmente ciò che si erano giurate tanti anni fa. Original title: お願い鈴音ちゃん (Onegai Suzune-chan).
My Best Friend
L'estate prima del college, Mako, la migliore amica d'infanzia di Saki, le rivela finalmente i suoi veri sentimenti, e Saki, presa dal panico, risponde che le piacciono solo i ragazzi. Una volta che Mako è uscita, Saki inizia a sospettare di aver appena rifiutato l'unica persona che avrebbe mai voluto. Una storia d'amore tenera e lenta. Original title: 私の親友 (Watashi no Shinyuu).
Bounty Hunter
Gabriella è un muro di muscoli con un fucile tra le mani, il tipo di partner dietro cui il suo collega dagli occhi spalancati si sente più al sicuro che davanti. Quando un lavoro si conclude con un proiettile e un sollevante calo di adrenalina, fanno finalmente ciò che desideravano silenziosamente. Original title: バウンティーハンター (Bounty Hunter).