A Flower Drawing a Parabola
Dopo sei mesi di relazione con Andou, Oshida è diventata fredda, respingendo le avance della sua ragazza e rifiutando ogni appuntamento senza spiegarne il motivo. La verità emerge durante un litigio: non sopporta di vedere Andou essere gentile con chiunque altro, Marie compresa. Dopo delle scuse sincere e la promessa di avere occhi solo per lei, le due trascorrono la notte e gran parte della mattina successiva a dimostrarselo. Titolo originale: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
Oshida!! It's Sex Ed Time
Con il pretesto fragilissimo di dare a Oshida un po' di "educazione sessuale" pratica, Andou agisce finalmente sui sentimenti che custodisce fin dal loro primo anno, solo per scoprire che Oshida nascondeva esattamente la stessa cosa. Quello che inizia come una presa in giro si conclude in una confessione commossa e felice. Titolo originale: 押田!!性教育の時間だぞ (Oshida!! Seikyouiku no Jikan da zo).
Your Finger Won't Fit
Non importa quanto delicatamente ci provi Andou, Oshida si irrigidisce e non riesce proprio a ricevere le sue dita, il che rende Andou solo più determinata a convincerla con dolcezza. Una notte paziente, affettuosa e leggermente agitata tra la coppia della BC Freedom. Titolo originale: キミの指が入らない (Kimi no Yubi ga Hairanai).
French Toast
La squadra di carri armati della BC Freedom continua a perdere perché i suoi due assi, Andou e Oshida, non riescono a smettere di litigare, così qualcuno ha la brillante idea di farli convivere finché non avranno risolto i loro problemi. Chiusi sotto lo stesso tetto, tutto quell'attrito trova finalmente una valvola di sfogo diversa. Original title: French Toast.
Devil in the Flesh
Andou e Oshida litigano come cane e gatto anche senza vestiti, scambiandosi insulti e provocazioni finché nessuna delle due riesce più a mantenere la recita. Una notte pungente e affettuosa tra due ragazze che chiaramente non riescono a stare lontane l'una dall'altra. Titolo originale: にくたいのあくま (Nikutai no Akuma).
Hypnotic Security Guard
In un'azienda silenziosamente rimodellata da una nuova guardia di sicurezza, le donne dell'ufficio smettono di fingere. Un dirigente con i capelli rosa che insiste che tutto le appartenga, una rivale dalla lingua affilata e una bellezza dai capelli argentati con un corpo scolpito come il marmo finiscono sempre l'una tra le braccia dell'altra, scambiando ordini con dita, bocche e giocattoli. Pelle abbronzata contro pelle pallida, addominali scolpiti contro curve morbide, i giochi di potere della sala riunioni sfociano in qualcosa di molto più intimo. Original title: 최면경비원 (Choemyeon Gyeongbiwon), also known as Hypnotist Security Guard.
Bounty Hunter
Gabriella è un muro di muscoli con un fucile tra le mani, il tipo di partner dietro cui il suo collega dagli occhi spalancati si sente più al sicuro che davanti. Quando un lavoro si conclude con un proiettile e un sollevante calo di adrenalina, fanno finalmente ciò che desideravano silenziosamente. Original title: バウンティーハンター (Bounty Hunter).
Magical Shiho-chan
La ragazza magica Shiho viene messa alle strette in una foresta crepuscolare da una demonessa dalla pelle scura, capelli rossi e zanne. Quella che inizia come una lotta contro la corteccia degli alberi diventa lentamente qualcos'altro man mano che la corruzione prende il sopravso. Original title: 魔法のしほちゃん (Mahou no Shiho-chan).
Snowball Kiss
In una nevosa notte di Natale, una bionda abbronzata trascina la sua amica in un brindisi di Capodanno osceno, sigillato bocca a bocca. Lingerie da Babbo Natale, autoreggenti e un bacio sulla neve che lascia entrambe le ragazze stordite.
Nostalgia
Un fumetto fan-made a colori Dirty Pair in stile western vintage — Yuri e Kei giurano di fare a meno degli uomini dopo una lunghissima notte, risolvendo la questione con un partner che sa esattamente cosa gli è mancato.
No Way Out
Pornhwa yuri su un gruppo idol. Le ragazze delle Shiny si baciano di nascosto, e una disattenzione fornisce alla direzione un'arma. Quello che inizia come affetto proibito tra compagne di band si trasforma in incontri forzati e bruschi una volta che i loro gestori lo scoprono.
Good Neighbors
La casalinga trentaduenne Tian Ai apre la porta al suo nuovo vicino di casa dalla pelle scura, che ha bisogno di prendere in prestito la vasca da bagno mentre la propria viene installata. La vasca da bagno in prestito si trasforma in un lento e febbrile groviglio che lascia i due molto più che semplici vicini.