Trash Flower
Song Joo Hee riesce a malapena a vivere la propria vita, schiacciata dal peso dei debiti familiari. Poi incrocia la strada di Kang Se Ra, la figlia di una ricca famiglia in fuga da casa, e una notte impulsiva trascorsa insieme cambia ogni cosa. Attratta dal fascino di Se Ra e dalla via di fuga che lei le offre, Joo Hee accetta la proposta di andare a vivere con lei, e l'accordo la trascina in una relazione tanto inebriante quanto pericolosa.
For Here or To Go?
Alla vigilia del diploma, la squadra di carrismo della BC Freedom si riunisce per un ultimo addio, e il principe della scuola fa svenire le sue ammiratrici con un bise di commiato. Per la schietta Andou, dalla pelle ambrata, e l'elegante Oshida, tuttavia, la vera questione è più pesante di qualsiasi saluto francese: restare o andare, insieme o separate. Vi danno risposta nell'unico modo onesto che conoscono, e Andou pronuncia finalmente le parole che ha custodito come un vanto.
A Late Night Visitor
Quando una telefonata a tarda notte li riunisce, Andou e Oshida sgusciano fuori per un appuntamento che deve sembrare quello di due amici che ammazzano il tempo: drink a un tavolino basso, un'ora silenziosa all'acquario, lo spettacolo dei delfini. Dietro le porte chiuse la finzione cade e ciò che resta è tenero, velato di fumo e inconfondibilmente loro. Titolo originale: 真夜中の訪問者 (Mayonaka no Houmonsha).
Winter's Afterglow / Echo of Five Years
Un capitolo più calmo e malinconico per Andou e Oshida. Andou, che ha sempre creduto che l'impegno potesse farle ottenere qualsiasi cosa, si confronta con l'innato talento e il buon nome di Oshida, chiedendosi se abbia meritato il posto al suo fianco o se lo abbia solo desiderato con troppa forza. Attraverso cinque anni di inverni, tankery e notti complicate, le due continuano a girare intorno allo stesso dolore, finché un tenero "Ti aspetterò" non vi pone finalmente rimedio. Titolo originale: 冬の残光/5年のエコー (Fuyu no Zankou / 5-nen no Echo).
Moonlight Melody
Finita la festa di anniversario, Oshida osserva la luna piena, poi guarda Andou e gli chiede tutto. La loro prima notte insieme è nervosa, sincera e molto più intensa di quanto entrambi si aspettassero, una vecchia ansia lenita con un'ultima onesta confessione prima che l'alba li trovi ancora intrecciati. Titolo originale: Moonlight Melody.
A Flower Drawing a Parabola
Dopo sei mesi di relazione con Andou, Oshida è diventata fredda, respingendo le avance della sua ragazza e rifiutando ogni appuntamento senza spiegarne il motivo. La verità emerge durante un litigio: non sopporta di vedere Andou essere gentile con chiunque altro, Marie compresa. Dopo delle scuse sincere e la promessa di avere occhi solo per lei, le due trascorrono la notte e gran parte della mattina successiva a dimostrarselo. Titolo originale: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
Hawaii
Andou e Oshida fuggono insieme alle Hawaii e, tra il sole, il mare e una pigra conversazione su cosa significhino davvero l'uno per l'altra, il viaggio scivola verso qualcosa di caldo e senza fretta. Un tenero racconto di vacanza per la coppia della BC Freedom. Titolo originale: HAWAII.
Her Tale of Shim Chong
Basata su una leggenda popolare coreana, due donne molto diverse tra loro esprimono lo stesso desiderio, ovvero lasciarsi questo mondo alle spalle. Shim Chong è una giovane mendicante che si vende per ripagare il debito del padre cieco; l’altra è Jang, una nobildonna intrappolata in un matrimonio che la sta lentamente uccidendo. Quando i loro destini si incrociano, il patto destinato a porre fine a entrambe diventa l'unica ragione per cui vale la pena restare in vita. Korean title: 그녀가 심청 (Geunyeoni Simcheong).
Deviant Diary Shorts
Una donna agisce finalmente sui sentimenti che prova per la sua amica fin dai tempi del liceo. Anni di repressione a causa del giudizio altrui lasciano il posto a un'unica notte onesta e senza fiato passate insieme.
Love Thy Neighbor
Pah Doyeon è una studentessa universitaria al verde che vive in un fatiscente condominio, talmente abituata ai teppisti che bussano alla porta della sua vicina che ormai non li degna nemmeno di uno sguardo. Poi una notte li vede tentare di irrompere e, d'impulso, nasconde la donna della porta accanto, Jinju, nel suo appartamento. Jinju è più anziana, riservata e ha debiti che Doyeon non capisce, e più la loro imbarazzante convivenza si protrae, più diventa difficile per Doyeon dare un nome al desiderio che continua ad attrarla verso la donna dall'altra parte del corridoio.
My Best Friend
L'estate prima del college, Mako, la migliore amica d'infanzia di Saki, le rivela finalmente i suoi veri sentimenti, e Saki, presa dal panico, risponde che le piacciono solo i ragazzi. Una volta che Mako è uscita, Saki inizia a sospettare di aver appena rifiutato l'unica persona che avrebbe mai voluto. Una storia d'amore tenera e lenta. Original title: 私の親友 (Watashi no Shinyuu).
Ring My Bell
Mai Sohn è un'autrice di webcomic che ha appena ricevuto un incarico da sogno: scrivere una serie sulle relazioni per un importante editore. Sfortunatamente, la sua ragazza l'ha appena scaricata. Con una scadenza che si avvicina e zero ispirazione, Mai si concentra su un soggetto complicato più vicino a casa, la sua vicina Chungyeon. Chungyeon è amichevole certi giorni, impacciata e strana il giorno dopo, e più Mai passa il tempo a osservarla, più diventa difficile dire quale atto stia recitando l'una o l'altra.