Kaga daripada Divisyen Pengangkut Pertama telah menghabiskan setiap malam menanggung rindu terhadap Akagi dalam diam, sehinggalah pada hari si pelahap yang ceria itu menemui dirinya dan memutuskan bahawa pegawai kanannya yang tenang itu kelihatan menyelerakan. Apa yang berlaku seterusnya adalah pengakuan perasaan yang telah lama tertangguh yang selama ini disimpan oleh mereka berdua. Tajuk asal: 渡る鎮守府レズばかり! 〜赤城×加賀〜 (Wataru Chinjufu Les Bakari ~ Akagi x Kaga ~).
