Tidak kira betapa lembutnya Andou mencuba, Oshida tetap kaku dan tidak dapat menerima jarinya, yang hanya membuatkan Andou lebih bertekad untuk memujuknya melaluinya. Satu malam yang sabar, penuh kasih sayang, dan sedikit cemas antara pasangan BC Freedom tersebut. Tajuk asal: キミの指が入らない (Kimi no Yubi ga Hairanai).
Pasukan kereta kebal BC Freedom terus-menerus kalah kerana dua jaguh mereka, Andou dan Oshida, tidak berhenti bertelagah, jadi seseorang mendapat idea bernas untuk memaksa mereka tinggal bersama sehingga mereka dapat menyelesaikannya. Terkurung di bawah satu bumbung, segala pergeseran itu akhirnya menemui saluran yang berbeza. Tajuk asal: French Toast.
