1. "Every day feels like a dream"
2. "This might sound a bit strange, but I'm glad I woke up on the ghost ship."
1. "Pshh, don't exaggerate."
2. "But I'm not..."
3. "The fact that I can do whatever I want without worrying about etiquette or reality..."
4. "...feels like a dream."
1. "And it really feels like I'm dreaming when I'm lying around with you like this."
2. "Normally, women tend to dislike me and avoid me."
3. "Well, I think I know why. I would've avoided you like the other women if I'd met you outside the ghost ship."
4. "You're joking, right?"
1. "Ha!"
2. "Why would I date you when there are plenty of others who'd kill to spend time with me?"
3. "D, did you have that many lovers?"
4. "Lovers? Hmm, they might've thought that we were lovers."
1. "But didn't you say the people who like you ended up dead?"
2. "Oh, that?"
3. "They'll be fine as long as I don't love them back."
4. "Hmm..."
1. "Hmm..."
1. "Oh, it's a ghost."
2. "I recently realized that the ghosts are quite meek."
3. "But they still get on my nerves."
1. "Did you know that ghosts run away once you start doing lewd things?"
2. "Geez, granita!"
1. "Oh, mors."
1. "She's running away."
2. "Then she must be a ghost."
1. "I'm sorry."
1. "I should've come to you instead..."
2. "I feel bad because you seem tired after the long journey."
3. "I chose this villa that was located halfway between us so I could see you sooner, but perhaps I should've been more considerate."
1. "So, umm..."
2. "You're as elegant and charming as your portrait,"
3. "But your hair looked different in it."
4. "If you don't mind, may I ask why you changed it?"
1. "Oh, this is..."
1. "I befriended a woman named granita during the voyage."
2. "Granita? That's the name of a famous pirate around here."
3. "Haha!"
4. "So... Did she cut your hair?"
1. "It looks like she gave you a wonderful gift before she left."
2. "She did. I really like her."
1. "I hope you get to meet her again someday."
1. It feels like a dream.
2. All the evidence of our time together disappeared, like it never happened.
3. Maybe it really was a dream, after all...
1. Hmm, that makes sense.
2. I must've seen things because of the sea fog. That happens every now and then.
3. Yes, that's right.
4. "Oh, captain."
1. "Your butt..."
1. "What the hell did you just say?"
2. "O, oh! What I meant to say..."
3. "...is that there's a"
1. "There's a rose..."
2. "...tucked into the butt of your pants..."
1. "Hey! You just touched my butt on purpose, didn't you?!"
2. "Wh, what?! No, that's a misunderstanding!"
1. "I didn't know this would happen."
1. "Forget cleaning the ship. I thought everything was doomed."
2. "But this could be an opportunity."
1. "After blending in with them for a while,"
2. "They lowered their guard around me."
3. "And now, they've all scattered..."
1. "...which means it's the perfect time to find them one by one and put an end to things."