1. "... Why are you suddenly asking about this?"
2. "Well... It's a long story."
3. "So, I might've accidentally pissed off yu chen's classmate. While browsing online, I saw that she likes to draw her own little stories and listen to audio dramas,"
4. "Which is why I've decided to dub one of her stories so she can stop being mad at me."
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Aren't you online all the time, xiao yu. You should know more about this than I do."
2. "Help your good friend out- please, I'm begging you xiao yu~"
4. "Alright, fine..."
1. "...
If you want to make your own audio drama..."
3. "First, you need a story,"
4. "After that, you can starting giving the lines in advance to the voice actors so they can familiarize themselves with the script."
1. "Then, the voice actors try out different voices to see which one fits. After a voice is approved, the voice actor can start recording. The voice actor will then either go to a recording studio or they'll record with their own equipment."
3. "And for hobbyists... Using a phone to record is fine as well."
1. "Once all the recordings are done, an editor will combine all the clips together in post production."
5. "Finally, once the audio drama passes the quality checks, the work is finished."
1. "I've already got a story. For recording equipment and a studio, I can borrow from one my teachers."
2. "For post production, I can do it myself or I can ask a friend for help."
1. "All I'm missing is..."
1. "No"
1. "Xiao yu~"
2. "Don't even think about it, I don't want to participate."
1. "Ok then... I guess I can only ask xia lin and song shucheng if they want to join."
1. "Alright... I'm not very busy this week so I should be able to rent a recording studio..."
3. "..."
1. "Are you really... Deciding like this?"
2. "V-voice acting is very time consuming, you need to choose suitable voices for the characters, xia lin and song shucheng haven't tried out different voices yet,"
3. "Voice acting is also different from our usual broadcasting voice... And..."
1. "But, I'm just dubbing for the fun of it. Isn't it fine in the end as long as it's fun? Do we really need to consider all of this?"
1. As long as it's fun...
1. "Are you good enough for this role?"
2. "Your voice is unbearable, you sound like my aunt."
3. "You've ruined this character for me!"
4. "Can you stop tainting the original work? Please?"
2. "Hello?"
1. "Earth to xiao yu!"
2. "What are you thinking about?"
4. "Ah..."
1. "It's nothing... What were you saying just now?"
1. "I was just saying, I've already messaged xia lin and song shucheng~ they've agreed to join."
2. "I've also found a studio. I asked teacher su and she said I can borrow it tomorrow."
1. "Xiao yu, even if you don't help with dubbing, you should still come take a look tomorrow."
3. "Alright, I'll come."
1. "Yay~ xiao yu, you're the best! I'll start editing the script right now!"
2. "Ah ha ha..."
1. "..."
3. Sigh... Just a moment ago, my chest started to feel a bit stuffy...
1. I really want to listen to shui xing's voice right now...
2. But zhou yi hasn't left yet...
3. "W-whoa!"
1. Shui xing: "Echo" third anniversary celebration event, saturday night at 8, see you in the live broadcast.
2. "Huh?!"
1. "What's happening?! Shui xing wants to live-stream?!"
2. "It should be the anniversary celebration for "Echo", the voice acting club she's in, which means that she's doing a live broadcast?"
3. "She's never livestreamed before! This should be her first!"
4. "Ahhhhhh I want it to be saturday already! I can't wait to hear my wife's real voice!"
2. "Hey, xiao yu, we've arrived."
1. "Woah, it looks so professional!"
1. "I'll go check on xia lin and song shucheng to see where they're at since they haven't arrived yet."
2. "Okay."
1. It's real... Shui xing is really going to livestream.
2. It seems like someone's coming.
1. "Yu..."
2. "Yu chen...?"
1. "Why... Why are you here?"
1. Hello, translator here. I'm sorry for the late upload, my life has been really hectic this past week. I'll resume to the regular upload schedule of one chap ever 7-8 days from now on. Thanks for your understanding!
2. I'll see you on the next chapter!
3. "Excuse me sir or ma'am but I couldn't help but notice... Are you a "Girl"?? A "Female?" a "Member of the finer sex?""
4. "Not that it matters too much but it's just so rare to see a girl around here! I don't mind no--quite to the contrary! It's so refreshing to see a girl online, to the point where I'm always telling all..."
5. "...want to push or anything if you wanted to dm me about anything at all, I'd love to pick your brain and learn all there is to know about you. I'm sure you're an incredibly interesting girl--though I see you as just a person, really! I think we could have..."
6. "...always wanted the chance to... Gorgeous lady--and I'm pretty sure you've got to be gorgeous based on the position of your text in the screenshot--so feel free to shoot me a message, any time at all! You don't have to be shy about it because you're beautiful anyway! That's just a preview of all the compliments I have in store for..."