6. "So this is what a recording studio looks like..."
7. "But didn't you say you were just recording demos? Why do we need to go to a professional studio?"
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Because the sound you hear with your own ears is still a bit different from what gets recorded by the equipment."
2. "I'm a professional, after all~"
3. "Is that really the only reason...?"
4. "It's true, I pinky swear~"
5. "But, you've already recorded the audio drama once before."
6. "Why do you have to record demos again?"
7. "I already told you, the previous version I did wasn't that meticulous. If I'm going to properly record it, I need to take it more seriously."
Memuatkan…Memuatkan…
1. "FOR INSTANCE, WITH THE FEMALE LEAD YOU DREW, HOW DO I KNOW IF YOU WANT HER VOICE TO BE MORE..."
2. "LIVELY?"
3. "OR COOL?"
4. "OR MAYBE BLACK-BELLIED*?"
6. W-WOW, SO IMPRESSIVE... BEING ABLE TO SWITCH SO FLUENTLY THROUGH DIFFERENT EMOTIONS USING HER VOICE.
1. "I've studied the female lead, you know? I've noticed that usually when she's with her friends, she's very lively."
2. "It's just that occasionally she shows a cool black-bellied side, overall though..."
3. So she really did carefully look at my work, she wasn't just playing around...
4. When she's serious, she's actually quite charming...
5. "Hey,"
1. "BE MINE, ALRIGHT?"
2. "WHA—"
3. "?!"
4. "Oh my"
5. "W-WHAT ARE YOU DOING?"
6. "S-suddenly saying such nonsense"
1. "I was just reading your lines! I haven't even started recording yet."
3. "So I'm just whispering to try and simulate the sound as closely as possible to what it would be like when recorded."
4. This person... She's full of nonsense!!
5. "This line doesn't have any problems, yeah? Should I move onto the next one?"
6. "No! I don't want to hear it!"
1. Meanwhile, on the other side
2. "I'm back."
3. "I didn't know what you liked, so I bought several different types of drinks."
4. "Come come come"
5. "Thank you, xiao yu~"
6. "Here, your autograph is ready too."
7. "Ah."
8. "Th-thank you, teacher shui xing!"
1. "Oh right, this morning zhou yi sent me a message asking if I could help with recording an audio drama."
2. "Ah... I know about it. Did you agree to it, teacher qiu?"
3. "I did~ it sounded like a lot of fun."
1. "Xiao yu, will you also be participating in the recording?"
2. "Zhou yi mentioned that no one has recorded the role of my character's partner yet. Would you like to do it?""
3. Recording with...teacher shui xing as a couple...
4. "..."
5. "Uh... I think I'll pass this time."
6. "Huh?"
7. "Why?"
1. "You're studying broadcasting, after all. You have a great voice."
2. "I've listened to your assignments, and the final results were excellent. Audio dramas are a lot of fun. You'll understand once you've tried it."
3. "I've done it before."
4. "So... Let's just forget it."
1. "..."
3. Raw Provider: fortwoq
4. Translator: fortwoq
5. Cleaner/Redrawer: myeobi
6. Typesetting: jawz
7. you would not believe how long this took - myeobi
8. Please consider supporting the original author here: