1. Inside this ash colored classroom is a new color...
2. "'MORNING."
3. "YOSHIZAWA-SAN."
Memuatkan…Memuatkan…
1. The critically acclaimed violent, coming of age story...
Memuatkan…Memuatkan…
1. Previous volumes being reprinted one after another!
2. All tied up, and I don't want to let you go...
1. "What is it?"
2. "YOU FINALLY ANSWERED."
3. "Ah, NAOI?"
4. Has she tried to pull something?
5. Hah...
6. What does that girl want...
7. ...What the hell?
8. "WHAT DO YOU MEAN, 'WHAT IS IT'?"
9. "KUDOU-SAN TRANSFERED INTO OUR CLASS."
10. "..."
11. I don't think she has the guts to do anything.
12. "I'M NOT SO SURE..."
13. "NOTHING SO FAR..."
14. "THOUGH SHE'S BEEN GETTING BUDDY-BUDY WITH OUR CLASSMATES."
1. "Naoi,"
2. "Did some-thing happen?"
3. "...it's noth-ing."
4. "Is that everything? I'm a bit busy."
5. "HUH? WAI-"
6. "See you later."
3. ...at this stage,
4. What's even the point?
1. "Ah..."
2. "It's kinda surprising to get a transfer student around this time."
3. "For sure."
4. "Oh, I see..."
5. "In middle school I wanted to skip a lot..."
6. "So I thought starting over in a new place might be best."
7. "Honestly, I..."
8. "No it's not awkward! Just a bit unexpected."
9. "My bad!"
10. "That sort of thing isn't that uncommon."
11. "I didn't mean to make things awkward."
1. "Since everyone is so nice it's easy for all that to slip out!"
2. "Heh, Kudou-san, you really seem like the honest type."
3. "Just 'Kyouka' is fine!"
4. "I'll call you Kyouka then!"
5. NO ONE SEEMS TO CARE THAT NAOI ISN'T HERE THOUGH...
6. SKIPPING CLASS, HUH...
7. WELL, IT'S NOT LIKE I USED TO CARE EITHER...
8. "YOSHIZAWA-SAN."
1. "Uh, kyouka..."
2. "Why are you asking me-"
3. "I was hoping you could show me around the school!"
4. "I just really wanted to talk with you, y'know?"
5. "Unless you're against it?"
1. "Oh, that's right, yoshizawa-san,"
2. "I heard you and isanuma-san caused quite the scene before summer break."
3. "Is that the kind of attitude the student council president should have?"
4. "You probably already heard all the necessary stuff from the teacher right? So it's not like you need to bother me."
5. "The desk and that carving knife though..."
6. "She's crushing on the teacher, right?"
7. "But she thought you were his favorite and it became a total disaster~"
1. "Did naoi make you do that?"
2. "...I don't know what you're getting at."
3. "Do you have fun prying into people's personal matters?"
4. "Come on, yoshizawa-san, aren't you also curious?"
5. "About my relationship with naoi?"
1. "I'd be happy to tell you,"
2. "What we did together at that hotel."
3. "Whatever you two did together..."
4. "Doesn't concern me at all."
5. That being said...
1. "If the reason you came to this school is because you want to do something to naoi,"
2. "Then I want you to stop."
3. "Come on, there's no need to be so hostile!"
1. "I just want to have a fun high school experience."
2. "And you're a part of that too yoshizawa-san."
3. "Y'know?"
4. ...seriously, just what the hell is this girl planning?
1. "Don't you always eat lunch with your friends...?"
2. "...Akane-chan, it's okay, you don't have to be worried about me..."
3. "Wuh?"
4. "Look, Akane-chan, you have tons of other friends."
5. "I mean, you were working a part-time job..."
6. "We spent so much time together over the summer!"
7. "I thought we were good friends though!?"
8. "Oi!"
9. "Over here!"
10. "?"
11. "And actually..."
12. "It's not like I need a reason if I want to be with someone."
1. "Y’see? Why don’t we all eat together!"
2. "AH..."
3. "..."
4. "... Azuma-san."
5. THIS IS SO AWKWARD.
1. "She's a center, and I'm a guard!"
2. "UH...?"
3. "...YEP! BASKETBALL."
4. "...I SEE, SO YOU TWO ARE IN THE SAME CLUB."
5. "YOU BOTH KINDA HAVE THAT SORT OF ZONED-OUT AURA LATELY. I THOUGHT YOU TWO MIGHT GET ALONG SO I INVITED YOU BOTH!"
6. "I WENT TO THE SAME ELEMENTARY SCHOOL AS AKANE-CHAN..."
7. "OH, IS THAT SO...?"
8. "Well, there was the whole incident with Kurumi-chan and Isanuma-san..."
9. "AH..."
10. "Aha ha..."
1. "Shimoda-san, you and yoshizawa-san seem like you're really close..."
2. "I got into an argument with my friends and they left me behind."
3. "I mean, I never really fit in anyways, so it was probably unavoidable."
4. "..."
5. "I uh..."
6. "Well, the next thing is..."
7. "...that it's almost time to decide what our class is gonna do for the cultural festival!"
1. "EVEN IF OUR CLASS ENDS UP SUCKING,"
2. "AREN'T YOU EXCITED FOR THE REST OF THE FESTIVAL!?"
3. "DON'T BE SUCH DOWNERS!"
4. "...I hope the class won't fight about it"
5. "...I wonder if it'll all go well."
6. "I would like to go see what the Film Club made this year, actually..."
7. "...you gave up on the class awfully quick!"
8. "Ah..."
9. "BUT..."
10. "OUR CLASS'S REPRESENTATIVE FOR THE FESTIVAL IS..."
11. "'course, if the class comes together on something that'd be great!"
12. "For sure..."
1. "How are we supposed to pick something if no one has any opinions?!"
3. "Come on already!"
4. "...please feel free to suggest anything!"
5. "After that, we'll put everything together..."
6. "Welp, we need to pick a uniform to hand out so please write down what you might want."
1. "..."
2. "Fine, we'll come back to picking a theme."
3. "Who wants to help with the outfits?"
4. It'd be different if it was her.
5. "...what's with the attitude?"
6. Why do they all feel the need to treat me like I'm the problem, like I'll snap!?
1. "...Actually,"
2. "I'd like to give it a try."
3. "HUH!? ME!?"
4. "Kimura-san, wanna join me?"
5. "ALRIGHT. KUDOU-SAN AND..."
6. "ANYONE ELSE?"
7. "OH, THAT'S AWESOME!"
8. "ACTUALLY, I'D LIKE TO WORK ON THE POSTERS..."
9. "...UM,"
1. "In that case, why don't we do the outfits together with Kyouka?"
2. "Isanuma-san, does that sound okay?"
3. "DOES ANYONE ELSE WANT TO HELP WITH THE SIGNAGE?"
4. "LET'S GOOO!"
5. "Huh?"
6. "AH... YEAH, THAT'S FINE."
7. "Let's all get along!"
8. SHE REALLY WANTS A FUN SCHOOL LIFE?
9. THERE'S NO WAY THAT'S WHY SHE'S REALLY HERE...
1. "Yoshizawa-san, how about you too?"
2. "Huh?"
3. "Kyouka,"
4. "Look, she's probably already busy..."
5. "C'mon, get over here~"
6. "...absolutely not."
7. "Yoshizawa-san,"
8. "I know a lot of things happened..."
9. "But do you still need to worry about it?"
1. "Well, for sure."
2. "Anyway, everyone in the class needs to do something for the festival."
3. "...that's what I think too."
4. "I wasn't here to see it, so I don't really understand,"
5. "What are you-?!"
6. "But I don't think anyone here thinks you're a bad person."
7. "..."
8. What on earth is this girl thinking...?
1. "...oh, it's naoi-san."
2. "Looks like she got hurt again..."
3. "...it looks like everyone's having fun!"
4. "...naoi!"
1. "Ah"
2. "...!"
3. "Naoi!?"
4. "...just what are you trying to pull?"
5. "I was just-"
1. Slink....
1. "What just happened?"
2. "Geez..."
3. "That was so sudden..."
4. "What'd she do that for?"
5. "...I'm fine."
6. "Kyouka, are you okay?!"
1. "That was pretty unlike you..."
2. "Why did you charge in like that?"
3. "Huh?"
4. "Forget it. It's nothing."
5. "...did I interrupt your little chat?"
6. "This injury..."
7. "Did something happen again with your father?"
8. "Really, it's nothing."
9. "Seeing kudou just pissed me off."
10. "Stop! Where are you going?!"
1. "It's none of your business."
1. "..."
2. "I need to be alone for a while."
3. "You should go and head back, yoshizawa-san."
4. "...I'm sorry."
5. "Why did you...?"
6. To be continued.
1. "Naoi, I need you to go find some scissors, right now."