1. How can she dance like this...?
2. She's past her prime, too.
3. So how is this possible for her?
Memuatkan…Memuatkan…
1. She's even better than before.
4. "W-why does she want to see me again?"
5. "It's really nothing. It'll only take a few minutes."
6. "She does this sometimes, so just tell her how you enjoyed the performance and you can get her autograph if you'd like."
7. "I'm sorry for the hassle."
8. Maybe I should've just said no? Gosh, I'm so nervous.
Memuatkan…Memuatkan…
1. I thought she looked like someone...
2. They definitely have different vibes...but she reminds me of her.
1. "Ah, yoahn!"
2. "Why did you have such a hard time concentrating today? What--"
3. "Stop. Let's talk about it later."
4. Oh gosh it's really han yoahn.
5. Why did she want to see me? Is this actually a dream?
6. "Unnie, could you give us a few minutes?"
8. "Miss pyo suji... I'll write your name down here."
9. "Right, yes!"
10. "What did you think of my performance"
1. "Today?"
2. "Ah,"
3. "I really enjoyed it. I've seen a few times now,"
4. "But nikiya's death scene was especially impressive, and all the acting was done so well."
5. "And..."
6. "..."
7. "...ah, the group choreography of the dead spirits was great as well."
8. "Um, what I mean is..."
9. "All of your movements seemed so elegant and impressive."
10. "...the choreography felt delicate and powerful at the same time..."
11. "Hmm?"
12. "I'm feeling better now."
13. "Your seat today...I actually had it reserved for someone I invited personally,"
14. "So I was a bit disappointed to see someone else there instead."
15. "Huh?"
1. "I originally had it reserved for an old friend of mine."
3. "There was something I really wanted to tell that friend,"
4. "But it didn't work out,"
5. "So I thought I'd invite you instead."
6. "Thank you for coming."
7. A friend?
8. Don't tell me, she's...
9. "Or that you might be mistaken for han yoahn's lover?"
1. That strange person is her friend?!
2. "So how did you get the ticket?"
3. "Did you meet up? Did you already know each other? Or you met for the first time on the internet?"
4. "Well, I don't know her very well. Just a little bit..."
5. "Ah, so it's someone you know?"
6. "You know yoon?"
1. "Cha yoon. I'm telling you this now that jaehee's not here. It may have been a while, but han yoahn is still han yoahn. You should be careful."
2. "I came to tell you that today. I heard she's asking around about you."
3. "Honestly, you two did have something going on then, right?"
4. "....."
5. "You weren't just regular friends."
6. "You should keep your distance. Whether it's someone she hates or someone she likes...she messes everyone up."
7. "She just doesn't know how to treat people properly."
8. "Like how you'll cut yourself if you hold a blade with your hands,"
9. "That's just the way she is."
1. Oh no, am I shaking?
2. Why is she holding my hand?
3. The fan club members would kill me if they found out.
4. "So suji, you're my fan, right?"
5. "Hm? Yes, for a long time now!"
6. "How nice. Ever since I was little, my mother didn't let me talk to other people so much."
7. "I was lonely because she sent me to russia when I was young,"
8. "And I came back because I missed korea so much,"
9. "But I'm just as lonely here."
10. "I don't get to personally meet up with my friends or fans often."
11. "So it's nice to talk to you like this."
1. "....."
2. "Of course, I've done many different interviews and met a lot of people, so I'm not quite the same now."
3. Oh no...
4. So this ticket was for one of the few friends she does have.
5. "Hm? Well, that's great. I really don't like her."
6. And I just went ahead and bought the ticket...
7. "I don't know your friend very well, but I'm sure she had a reason she couldn't make it today."
8. "You think so?"
1. "It's fine. I wasn't expecting much anyways. I'm used to being alone."
2. "..."
3. "Um, this could be super random, but..."
4. "...I used to have a lot of friends in high school."
5. "I was more on the popular side, so I used to enjoy that kind of attention very much..."
6. "..."
7. "...but then I suddenly became a total outcast because of a certain problem I had..."
8. "...and just like that, I lost all my friends."
9. "Sigh..."
10. I was a complete loner... And that's when I started to study like crazy, kind of a way to escape.
11. Until then, I wasn't a very good student at all,
1. But because of that, I got into a university I wouldn't have even dreamed of before,
2. So it all turned out to be better for me.
3. And it wasn't a big deal to begin with, I guess.
4. "I remember watching one of your interviews, and"
5. "You said that one has to be in a lonely state in order to achieve something."
6. "And that one has to learn how to endure that time of loneliness."
7. "I was encouraged by that."
8. "Anyhow, I'm in college now and I have lots of friends..."
9. "Ah!! Not that I'm trying to show off or anything..."
10. "It's fine. You can keep going."
11. "Could it be that you're trying to console me?"
1. "Ah, no! It's not that, it's just..."
2. ...it felt like I was all alone in this world at the time,
4. But I don't feel like that anymore.
5. I think I've endured it well.
6. "What I mean to say is that, you never know how things will turn out for you next year, or even next month."
7. "And you're such a great person too, so..."
8. So she is trying to console me...
9. "You have a call. Don't you have to take it?"
1. "Ah, sorry. I'm going to take this. It's the friend that I like the most!"
2. "Is her last name 'jung' by any chance?"
3. "...hm?"
4. "How did you know that?"