1. "What?"
2. "Ahh! That's what we need."
3. "A signal to stop time."
4. "O-okay."
5. "If you see me do this..."
Memuatkan…Memuatkan…
3. She wants me to stop time.
Memuatkan…Memuatkan…
3. I think she copied this wrong.
4. "Oh!"
5. "Wait!"
6. She'll know...
7. "I'll fix it for her."
8. This is too easy.
9. Aikawa-san's not the type to review after class.
10. She won't notice until she gets it wrong on a test.
11. It's more exciting if I put down something only I would know!
1. "Got it!"
2. "Hey! Time's starting again!"
3. "Wha?"
4. "What are you doing?!"
5. "Leaving her a warning. She always sits at front and falls asleep in front of everyone."
6. "Let's break down progressive tax."
7. "Won't aikawa-san figure it out?"
8. "Sheesh!"
1. She wouldn't do anything too bold.
2. Not after the other day.
3. "........."
4. Hopefully it was something little.
5. "She looks happy."
6. "Someone wrote weird stuff in my notebook!"
7. "How'd this get here?"
8. "What's this?"
9. "What the hell?"
10. And just weird enough to grab attention.
11. "Oh no! They're onto us!"
12. "What the hell?!"
13. ""If your password is your birthday, your boyfriend is gonna find out." that's so creepy!"
1. Just what...
2. Is she trying to accomplish?
3. She's doing this.
4. I don't understand why...
5. "Should we tell a teacher?"
6. "Oh noo!"
7. "How did they know?!"
8. "Do I have a stalker?!"
9. "Okay, murakami. Solve this."
10. Like strip in the classroom.
11. I don't know why she does what she does.
12. "That's correct!"
1. It's...
2. Not as if someone like me...
3. Could understand.
4. "I'm glad someone was listening."
5. "Take your seat."
6. How can...
7. She let him touch her like that?
1. "Doesn't she care?"
2. "Her? Nah, she's a slut!"
3. "She flashes people!"
4. "He grabbed her just now, didn't he?"
5. I'd hate it if he did it to me.
6. But she says it doesn't bother her.
7. That's not true!
8. No...
9. "Think she's banging yama-guchi?"
10. "Maybe it turns her on."
11. I don't want to hear this!
12. "Hey! Come to the bathroom with me?"
13. "Uh, sure."
14. I don't want to hear any of this.
1. "You two went pretty far, right?"
2. "Nah, not really."
3. "Dude! So..."
4. "Why do girls always go to the bathroom together?"
5. "H-huh?"
6. "They're talking about murakami-san?"
7. "Tamaki-kun!"
8. "What?"
9. "What was dating murakami like?!"
10. "How should I know?"
11. "What's that about?"
12. "I heard she was sleeping in the courtyard yesterday."
13. "She never let me in, no matter how long we were together."
14. "She never told me what she wanted."
15. "Even when we dated, I never felt that she really liked me."
16. "That's just how she is."
1. "Moritani-san?"
2. "Maybe you were just a crappy boyfriend."
3. "But you were dating, right?"
4. "I always had to start the conversation."
5. "Shut up."
6. I don't want to hear this.
7. "It got old pretty quick."
8. "L-let's go!!"
9. From other people,
10. I don't want to hear...
11. Speculation on what she's thinking...
12. "Oh, sorry. What is it?"
13. "No reason!"
14. Or what she's like...
15. "Why'd you get so quiet?"
1. I don't want to know any more.
2. "What is it, moritani-san?"
3. "Did some- thing hap- pen?"
4. "S- sorry! It's nothing!"
5. "No."
1. "Murakami-san?"
1. "Mu-raka-mi-san!"
2. "Are you...?"
3. "Hey."
4. "How do you feel about me?"
5. "I kissed you out of the blue..."
6. "Flashed my panties at you..."
7. "Huh?"
1. "I came onto you in the nurse's office."
2. "I asked you out, since we were both single."
3. "And I don't care if yamaguchi touches me."
4. "I stripped in the middle of class."
5. "Wait, wha..."
6. "You feel the same way everyone else does, don't you, moritani-san?"
7. "Mura-kami-san?"
3. "That's just how it is."
4. "What?"
5. "That's awful!"
1. ""Carry this." "Go out with me." "Make time for me.""
2. ""Let me see your homework.""
3. "But..."
4. I've done whatever anyone asked of me.
5. All this time...
6. It's who I am.
8. This is what I get for giving people what they want.
9. "I wanted to stop time for."
10. "You never asked me what..."
11. "Huh?"
12. "Aren't you?"
13. "You're the same..."
1. I know.
3. No one cares about, or wants to know...
4. The real me.
5. That's right.
1. I don't wanna know...
2. The truth about murakami-san.
3. I never know what she's thinking, but that makes her mysterious.
4. "Huh?"
5. "Moritani-san?"
6. "Ah..."
7. She's so beautiful.
8. She seems mean, but she's actually nice.
9. Being with her, having her fall for me... Makes me so happy.
1. "tell me!"
2. "P-please..."
3. "Huh?"
4. "Mori-tani-san!"
5. "What are you talking about?"
6. "d-did you..."
7. "k-kiss?"
8. "Wh-when you dated..."
9. "Huh? Are you talking to me?"
10. "d-d-did you two..."
1. I don't want to know.
2. "So what do you think?"
3. "Uh, well..."
4. "we were dating."
5. "P-please tell me!"
6. "Where else?!"
7. "Wh-where?"
8. "Like... the amusement park?"
9. "Wh-where else?"
10. But if I don't learn more about her...
11. "Th-then, did you..."
12. "did you hang out anywhere together?"
13. "Well, yeah."
14. If I don't know the real her...
1. "That's not how I feel!"
3. "No matter what you do..."
4. Then how can I say I like her?
5. "I'll never think this way about you!"
1. Murakami-san isn't special or different.
2. Because, like me...
3. She's bound to hurt people, and be hated by some.
4. She'll screw up, and get mad like anyone else.
1. "Thank you."
2. She's an ordinary, imperfect girl.