1. "Yeah."
2. "Is that a new swimsuit, yuma-chan?"
3. "It's cute! It looks good on you!"
4. "Hya!?"
5. Making summer memories...!?
Memuatkan…Memuatkan…
1. Besides that...
2. All the men passing us are staring at Hotaru...!
Memuatkan…Memuatkan…
2. Things we do
3. secretly from
4. our boyfriends
1. Few days ago
2. "Agh!"
3. "We've been studying every day even though it's summer vacation...!"
4. "Only 1 day is alright so why don't we go have fun somewhere?"
5. "One day!"
6. "It can't be helped. We're preparing for entrance exams."
1. We all came to the beach this summer for two days and one night
2. "SOMETHING TO CELEBRATE FINISHING OUR SUMMER COURSES!"
3. And that's how...
1. "Yea..."
2. "I don't want to think about it either..."
3. "The mock exam"
4. "I want to forget all about getting a "D" on the mock exam!"
5. "I don't want to think about studying or anything!"
6. "Ah! I want to stay at the ocean forever!"
7. "...I got an "E"."
8. "What was your result on the exam, yuma?"
9. "And just whose fault do you think that is..."
11. This person...
12. "Are you okay?"
13. "Isn't that really bad?"
14. "Ehh"
1. The second half of the first semester
2. I couldn't study at all because my emotions were disoriented from doing all those things with Hotaru
3. "YOU GOT AN "A" FOR XX UNIVERSITY'S MEDICAL DEPARTMENT"
4. "AHH, AREN'T YOU LUCKY, FUJIWARA!"
5. "IF WE DON'T TAKE A LITTLE BREATHER WE'LL DIE!"
6. "SHUT UP!"
7. "THIS ISN'T THE TIME FOR YOU TWO TO BE SPENDING TIME AT THE BEACH THEN."
8. Well, it also doesn't help that I lack the ability to concentrate!
1. "If you get married you'll be marrying rich (Haha)"
2. "Cause he's going to be a doctor."
3. "Mizushina, it'd be best if you hung on to this guy,"
4. "!"
5. "......"
6. "Ehh no way!"
7. "What do you want to be in the future?"
8. "What about you, takeda-kun?"
1. "And then..."
2. "Find a job"
3. "Go to university"
4. "...I haven't really decided yet"
5. "I guess something like would be nice"
6. "Marry the person I like..."
7. "What?"
8. "What's that?"
9. "Eh"
10. "What about you, yuma?"
1. "......"
2. "YOUR DREAM OF THE FUTURE"
3. "MY DREAM..."
4. In the past,
5. I was no different than Takeda in embracing a vague future.
6. "THERE'S BEEN SO MANY TESTS IN FRONT OF ME SO..."
7. "I HAVEN'T THOUGHT ABOUT IT AT ALL."
8. "EH HEH HEH"
1. But now I can't image anything.
2. "Oh"
3. "That's right!"
4. "Eh, ah, no!"
5. "It's not like yuma and I are dating still anyway!"
6. "...!"
7. "Takeda-kun and yuma-chan should get married"
8. "And then let's live next to each other."
9. "If we do that we can always be together like we are now"
1. "Right, yuma?"
2. "Y... Yeah"
3. "Yuma-chan?"
4. "...not really."
5. "Are you mad about something?"
6. "What's the matter?"
1. "...I'm sorry."
2. "Really?"
3. "......"
4. "I might have been a little insensitive."
5. "I said that it would be nice if you and takeda-kun got married."
6. "Even though you aren't dating anymore"
1. "BUT YOU KNOW"
2. Somehow it's different...
3. Certainly hearing me say that did annoy her but...
4. "......"
5. "I REALLY THOUGHT IT WOULD BE NICE IF THAT HAPPENED"
6. "THAT EVEN AFTER BECOMING ADULTS WE WERE ALWAYS TOGETHER."
1. Aren't you working part time in order to stay away from me?
2. But do you really think that?
3. Always together
4. "YUMA-CHAN?"
5. "........."
6. "!"
1. "Um... Are you alright!?"
3. "Yuma-chan, your swimsuit!!"
4. "!!?"
1. "R-right"
2. "It's okay, I'll put it on right away for you"
3. "Turn around."
4. "Huh?"
5. "Where did yuma and hotaru go?"
1. "!"
2. "Don't come near!"
3. "Heeey..."
4. "There they are!"
5. "Eh..."
6. "Just wait a bit, okay?"
7. "Yuma-chan's swimsuit came off"
8. "Sorry!"
1. "Huh?"
2. "?"
3. "Wha... Hotaru!?"
4. "!!!!"
5. "Wha... What are you talking about, stupid!"
6. "Did your breast get a little bigger, yuma-chan?"
1. "I WONDER IF IT'S BECAUSE I DID A LOT OF PERVERTED THINGS TO YOU"
2. I think I overheard something I wasn't supposed to hear...!
3. Some- how...
4. "!"
5. "...N"
1. Right when Takeda is over there...!
2. Hotaru, what are you thinking...
3. "AH"
4. "NO"
1. "Okay, all done!"
1. "It's a good thing there was no one around"
2. "Hehe"
3. "Sorry for making you wait."
4. "I'll..."
5. "I'll go look for fujiwara!!"
1. "It was crazy!!"
2. "Hey!"
3. "......"
4. "Sounds like fun."
5. "Its incredible destructive power!"
6. "The ocean! The swimsuit!"
7. "......"
8. I'd die if yuma thought I was a creep!
9. Ah
10. I hope I didn't have a weird look on my face
11. I might have been grinning!
1. "I want the sparklers"
2. "Which would you like, mizishina?"
1. "What will you do tonight?"
2. "Would you rather"
3. "Switch rooms so you can be alone with takeda?"
4. "Huh?"
5. "About what?"
6. "!"
1. "!"
2. "Or,"
3. "There's no need because you'll do it as girls?"
4. "S-sure"
5. "Thank you!"
7. "Heeey, you wanna try too, yuma?"
1. "Let's see whose lasts longer"
2. "Gyaa! Stop it, you idiot!"
1. "......"
2. "I got red"
3. "I'm a little worried about my sunburn though."
4. "It was fun, wasn't it? ♥"
5. "Ah"
6. "Um..."
7. "Yuma-chan?"
8. "Is it okay that you don't go to fujiwara?"
9. "Um..."
1. "Because I feel like being together with you today, yuma-chan"
2. "Yeah"
3. "...."
4. What am I thinking...!
5. "Because you'll do it as girls..."
6. "......"
1. I don't know what Hotaru really wants
2. He's saying these things but, what does she really think about me?
3. "YUMA-CHAN"
4. In the end I couldn't even ask her reason for working at that job...
5. "EH?"
6. "THANK YOU"
1. "If you weren't here, yuma-chan, I wouldn't have been able to make such fun memories"
2. "I don't have any other friends so"
3. "I'm glad you're my best friend"
1. "I can't sleep..."
1. "YUMA?"
3. "TAKEDA..."
5. To be continued.
1. "YURI SHALL CONQUER THE EARTH"
10. If you like our work and the manga please support the mangaka by buying her manga too. So she can continue to publish mangas in the future too.