1. 43. Can you tell me?
2. "What?! You fired her?"
Memuatkan…Memuatkan…
1. "B-but why? How..."
2. "Did chungyeon make some kind of mistake?"
3. "I wasn't fired..."
4. "Yes, a very big mistake."
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Can you believe"
2. "She got hired by another company?"
4. "After saying she could work here for six months?!"
5. "What?!!!"
1. "Wow... Congratulations."
2. "Anyway, as this is your last day,"
3. "Thank you..."
4. What will I do after I graduate?
5. "Make sure to say your goodbyes and take care of any loose ends."
1. "Boss, does that mean I'll be working by myself again...?"
2. "I interviewed someone a couple of days ago."
3. Chungyeon did inform me of her new job earlier.
4. "I'll tell the new person to start working tomorrow, so don't worry."
1. So light~
2. "I can't help but think"
3. "That I'm losing a talented person."
4. "I agree with you."
5. "In my three years of working here,"
6. "I've never seen anyone scoop up the green tea king like it's pudding."
1. "If you find that company difficult to work for or you end up wanting to quit it,"
2. "You can come back anytime. I'll act difficult at first but then hire you."
4. "Haha, I'll think about it..."
1. "...anyway, make sure to have a lot of fun before your new job."
2. "You'll be too exhausted to do anything but sleep on the weekend once you start."
1. "Uhm, excuse me..."
2. "Are you leaving?"
3. "Yes, see you tomorrow."
4. "...oh, right."
1. "Chungyeon, don't forget to take a cake with you when you leave."
2. "Uhm...?"
3. "Think of it as severance pay."
4. "Rest assured, I will make sure you actually get paid as well."
5. "Then goodbye~"
1. "All he had to do was congratulate you..."
2. "Why does he have to word it like that instead?"
3. "Don't you think chung--"
4. "?!"
5. So touched
6. "Are you crying?!"
1. "Oh, no! Here's a tissue!"
1. "Ohh~"
2. "So that's why you brought this?"
1. "Yes, this was the only cake left when we closed up."
2. "Nice!"
1. "Your boss didn't say anything else?"
2. "I was ready to hear him go on and on"
3. "About transitioning duties and severance pay."
4. "But he didn't say much about either."
5. "Really? What a relief."
1. "I thought he was a scary person"
2. "Because I always see him scowling and wearing a suit every time I visit the store."
3. "That's what I initially thought too,"
4. "But he's actually very friendly."
5. "He even advised me to have fun before starting work."
1. "Yeah... Your profession has a lot of work and tends to work overtime often."
2. "I think it'll be best if you rest for several days."
3. "That's why I wanted to ask..."
4. "Hm?"
1. "You're really busy this weekend, right?"
2. "I wanted to go on a short trip before going off to training."
3. "I saw some places I'd like to go..."
1. "But I don't want you to feel pressured to go!"
2. "I like traveling around on my own too...!!"
1. "Hrm, I want to go too..."
2. "But I took too many days off already..."
3. "I ended up using my saved manuscript too..."
1. "I have a packed schedule now."
2. "...I'm sorry."
1. "Mai, you have nothing to be sorry about!"
2. "I asked you out of the blue, so you don't need to worry!!"
3. "Still..."
4. "...you've always worked around my schedule."
1. "It's just that all my days are packed."
2. "We can't just go out on the weekend or during the holidays."
3. "I even delay a lot of the dates we somehow plan for..."
1. "I'm so busy drawing about our time together"
2. "That I can't actually spend time with you."
3. "Isn't that super ironic? Haha."
4. "Mai..."
1. "You say you're okay, but I'm sure you feel frustrated and sad."
2. "If those feelings keep building up inside,"
3. "And there comes a day you dont want to meet me anymore..."
4. "!!!"
1. "No, no!! That day will never come!"
2. "I'm saying I'm fine because I really am!"
3. "Mai, you've done so much for me."
4. "My feelings for you won't change just because we don't go out on some dates!"
5. "We can go out on dates after you're done with your series."
1. "...really? Are you sure?"
2. "Of course!!!"
3. "So don't feel bad."
4. "Man~ I should learn how to draw."
5. "I could help you out from time to time."
6. "Then your schedule will open up, right?"
2. "Hm... Sounds like a good idea."
3. "I'll always pay you for your help."
4. "Really?"
1. "Anyway~"
2. "I'll put the cake in the freezer since we're not eating it anymore."
3. "I wonder if we have any room..."
5. "Yeah, let's eat it tomorrow."
1. ...I've been feeling anxious,
2. But I feel a lot better after chungyeon told me she was really okay.
3. "Things ended up like this because of you! This is all your fault!"
4. ...this is what I always heard in my last relationship.
1. "ARGH!!!!"
2. "!!!"
3. "thinking about the past makes me..."
5. "WHAT'S WRONG? DOES YOUR HEAD HURT?"
1. "Do you want me to bring you some medicine?"
2. "It's okay. Guess I'm feeling a bit confined being home most of the time."
3. "Should we go out for a night stroll?"
1. "It's even humid at night now."
2. "Yeah... I wonder how hot july and august will be."
3. "I'm already tired."
1. "Do you remember the summer four years ago? We always had tropical nights."
2. "The possibility of that happening again this year is high."
3. "Oh, no... We better get an air conditioner."
1. "You always... Bring that when you go out."
2. "Do you like it that much?"
1. "Of course~"
2. "I never know when or where a great photo opportunity will show up, so I always have it handy!"
4. "Ohh~ you're a pro. A real pro."
1. "Mai, you graduated as a photography major,"
2. "But why don't you take a lot of photos?"
3. "Uhm...???"
1. "I'm curious to know why you wanted to be a photography major too."
2. "Can you tell me?"
3. "Ah, well..."
4. Wh-what should I do?!
1. "I'M READY FOR YOU."
1. "!!!"
2. "SOYEON, DID YOU CHECK YOUR SCRIPT?"
3. "YES, I DID."
4. Soyeon Cho (18) - Broadcasting Department - Announcer - Aspiring model - Mai's first crush
5. "SUNBAE... YOU'RE PRETTY AS USUAL TODAY...!!"
1. If soyeon's dream is to become a model,
2. Then I'll become a photographer and take pictures of her!
1. 5 years later
2. "Mai, over here!"
3. "!!"
4. "Have you been well, soyeon?"
5. "Yes, of course. You look good!"
6. Awww~~ I wonder why she wanted to meet me.
1. Just the two of us in a cafe...?! Does she maybe...?
2. "I'm getting married."
1. "I wanted to invite you personally"
2. "Because you're a good friend of mine since high school."
3. "I didn't know I'd get married so quickly,"
4. "Huh...?"
5. "But he's such a great guy that I didn't want to lose him."
1. "I agreed to help my husband after we get married."
2. "He runs a big restaurant in xx."
3. "Stop by when you have time!"
4. "Huh...??!!"
1. How can I tell her such an embarrassing story?!
2. "Hngh~~ I don't want to be a lesbian anymore!"
3. That's when I met jiwon for the first time.
4. "...nothing in particular influenced me."
5. "It was difficult fo me to start taking pictures again after taking a break from it."
6. I found something I liked better too.
1. "That's that. Anyway..."
2. "!!"
1. "Let's see what pictures you're taking!!"
2. "Erm... I'm not ready to show them...!!"
3. "What?"
4. "What is this?"
1. Uh...
1. These are...
2. All pictures of me...
1. "...you must really like me."
1. "You can't even imagine."
1. "Great!! I'll buy you some rice cake skewers from the vendor in front!"
2. "Wow~ you're the best!"
3. To be continued...