1. 54. Further Apart
3. "WHAT??"
4. "YOU'RE GOING TO SEE HOMES TODAY?"
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Yes, right after work."
2. "Whereabouts is it?"
3. "It's behind the building you live in, assistant manager."
Memuatkan…Memuatkan…
1. "It looked great in pictures."
2. "It seems roomy. The security deposit and rent they're asking for seem fine too."
1. "Hm, is it that four-story building?"
2. "I want to go see!"
1. "You decided to move faster than I expected."
2. "You seemed set on staying there last time, so I thought you wouldn't consider my suggestion again."
3. "Oh, that's right..."
1. "Our talk went over well this time..."
2. "Talk?"
3. "Oh, it's nothing."
4. "Anyway, I won't be having a difficult time because of my commute anymore."
1. HMM...
2. the company's meals are quite delicious.
3. I WONDER IF THIS CAUSED ANY TROUBLE WITH THAT PERSON...
5. BY THE TALK GOING WELL, DOES SHE MEAN...?
1. "So is your sister"
2. "Going to move with you?"
3. "...huh? S-sister...? Who...?"
4. "Remember when you couldn't go home because you were drunk?"
5. "I talked with her on the phone."
6. "Wasn't your sister your roommate?"
1. Oh! That's right. She was a grade ahead of me at my university.
2. "The... Rent! We split the rent the in half,"
3. "But if I just left, she would have to pay for everything..."
4. "So I delayed moving out until now."
1. "Oh~ I see."
2. "Well, I'm glad to hear it all worked out."
3. "Y-yes, haha..."
4. Oh no... Does she know?!
1. Mai didn't said anything either...
2. "Then I guess you'll be checking the place out by yourself?"
3. "Yes?! Oh, yes..."
1. "Do you want me to go with you?"
2. "With you...?"
3. "I know I don't look it, but I've lived by myself for a long time,"
4. "So I know what to look out for."
1. "Really?"
2. "I'd be grateful for that...!"
1. "Oof, I made you wait too long...!"
2. "The store was farther than I thought."
1. "What is this...?"
2. "You're taking the time to help me, but I didn't give you anything in return..."
1. "You went out to buy this?"
2. "Yes... Oh, do you not like this drink?"
3. "No, I do..."
1. "where are you going? we just got in."
2. "I'll be right back."
3. "heh"
4. I DON'T KNOW WHAT TO MAKE OF HER. She's surprising, yet cute...
1. "THANK YOU FOR THE DRINKS."
2. "it's important to take all your vitamins."
4. "THIS PLACE ISN'T BAD, IS IT?"
1. "Yes. I looked around while you were gone."
1. "The drains are clean and the water pressure is strong."
2. "Doesn't look like there are any leaks."
3. "The light in that room seems good too."
4. "Ventilation will be easy because the windows are large."
1. "The wallpapers aren't damp."
2. "It's a nice place."
3. "Isn't it?!"
1. "Assistant manager, hearing you talk about this place makes me feeling a lot better."
2. "I'm going to call them tomorrow and sign a contract."
3. "I should move in this weekend."
4. "How exciting!"
5. "..."
1. "But chungyeon..."
1. "I suggested you look at the building I live in,"
2. "So why did you choose this one?"
1. "Oh, that's because..."
2. "I mean, I guess it makes sense..."
3. "Who would want to live in the same building as their superior?"
4. "That would be just awful, right?"
5. "N-no, of course not!"
1. "But isn't this place a bit too big for you to live alone?"
1. "There are two rooms too."
2. "Even if you use one as an office,"
3. "There's still plenty of space for two."
1. "Should I"
2. "Just move in...?"
1. "It was a joke~! You don't have stiffen up like that."
2. "Ahaha! I don't know why I did either!!"
3. Whew...
4. "Well, I think we looked at all of it."
5. "Do you want to have some tea before you leave?"
6. "There's a nice cafe nearby."
7. "Tea...?"
1. "No, thank you though."
2. "I need to go home early."
1. "Next time."
2. "Okay..."
3. Going home early, are we?
1. "Oh, my bag."
2. "Assistant manager, don't forget to take the vitamin drink home."
3. "Yes, I won't."
1. "Should we get going?"
2. "Sure."
3. How strange...
1. She seems like a pushover...
1. "how does this open, again?"
2. "BUT THEN SHE'S LIKE A WALL..."
1. "Chungyeon!!!"
2. "You forgot your camera!"
3. "!! I did?!"
1. "Please put it in for me. Is there room...?"
2. "Hold on."
3. "I bought it for you..."
4. "And you were going to leave it?"
1. "Chungyeon, that's the last box, right?"
2. "I'll start the engine in my car, so come down with it."
3. "Okay."
4. "All packed."
1. "Thank you. I would have forgotten it."
2. "Make sure to not be clumsy over there!"
3. "Sorry I can't help you move."
4. "No, it's okay. I have mom, so it's fine."
1. "...I'm going to leave now."
2. "What? You want me to kiss you?"
3. ...
4. "It's a rule. That's what we do when we leave and come back home."
1. "Oh, so funny. When did we set that rule?"
2. "I just made it."
1. I'm living by myself again...
2. We didn't even live together for that long.
3. Our love life is a spectacle.
4. She was my neighbor, then lived with me,
5. And now she's going to live farther away.
6. We're not exactly in a long-distance relationship...
1. Still, when I look back on the times we had when we were neighbors and then living together,
2. They were both great in their own ways.
3. I'm sure we'll create some fond memories while living further apart.
1. "I don't have time to act like this!!"
1. I'll only be able to visit her next week if I finish my work!!!
2. Work, woman, work!!
3. "I'm going to rip through chungyeon's wallet at her housewarming!!!!"
4. "Ugh, why does my ears itch so much?!"
5. "Do you want mom to pick your ears?"
6. "No thanks."