1. "I'll mix you some honey water."
2. "Have it before you leave."
1. "......"
1. What is it, why isn't she saying anything?
1. If she asked me why I drank like that back then...
2. I could have said there's no need to look after me anymore...
1. Maybe that "Director" or whatever had been itching for this the whole time,
1. The day yeongwon came in to work for the first time after getting better, there was a hell of a lot to do.
2. With yeongwon silently handling the rough tasks beside me
1. Rough tasks beside me,
2. I was cursing out the director in my head with every swear I knew.
1. "It's already freezing to death..."
1. "And now it's snowing, for god's sake."
3. "Please wait inside."
4. "But, boss, there's no need for you to come all the way to"
1. "Hain-an yourself, is there?"
2. "Come on... We're the ones who are on the back foot right now."
1. "Who knows what that sly fox song chaehwi might pull."
2. "Enough, man."
1. "Oh, she's coming right on time."
2. "Hey-"
3. "Ji yeongwon-"
1. "Yeongwon-"
1. "Boss hwang."
1. "Huh, who's the new face?"
1. "An employee who's been working with me since a little while ago."
2. "Ms. Kwon seungji. This is boss hwang."
1. "Hello. I'm kwon seungji."
1. "Wow, she's pretty~ does your director hire by looks?"
2. "Well... All the guys look like a bunch of potatoes anyway."
3. Her taste is really inconsistent.
1. "Ji yeongwon looks even skinnier than before, huh?"
2. "The director must be working you hard, right?"
1. "Our director, well..."
2. "Anyway, you must have been waiting in the cold a long time."
3. "Let's get going."
1. "Before that, just a moment..."
2. "We'll do a quick check."
1. "Please cooperate."
1. "It's all protocol even though it's a hassle, so please understand."
1. "Of course."
2. "Let's do it."
1. "You look better than the last time I saw you, boss."
1. "Lately there's so much to worry about that I'm"
1. "Dead tired..."
2. "Still, I feel better when yeongwon says that."
2. I didn't bring any blades...
3. Is yeongwon okay?
1. "We're done."
2. "Team lead ji, raise your arms too."
1. "...!"
1. "Ah, boss."
2. "You know I've got metal pins in my shoulders,"
1. "Right?"
1. "Five on the right, six on the left."
2. "If you scan the right you'll hear it there too."
1. "Thank you!"
1. "I can't even get on the plane because of this."
2. "Hey, right. Put that away now."
3. "This isn't a college campus."
1. "College entrance exam hall."
3. "Ah, yes..."
1. "Get inside."
1. "Let's go."
1. "......"
2. "Ms. Seungji."
1. "Ms. Seungui. Let's go."
2. "...yes."
1. "How did you end up with so"
1. "Many metal pins in you, anyway."
2. "What kind of rough work did a girl do to need that."
3. "That's just how it turned out."
1. "Tsk, tsk..."
2. Sometimes, when I find out about the yeongwon's injuries back then
1. Injuries back then,
1. The so much pain she must have experienced.
2. "I'll buy meat today, so eat plenty before you go."
1. "Yes, thank you, boss hwang."
2. Makes me think how great it must have been.
1. There's nothing else she's hiding.
1. ...it feels like my heart is splitting.
2. "So what is it you wanted to say?"
1. "...to say."
3. "Please tell us already. I'm curious."
1. "Ha, where do I even start?"
1. "There's this punk in yeouido I've been looking after."
2. "Name's kim kwantae."
1. "I hear his underlings all got cleaned out."
2. "Because of that, I've had a real headache lately."
1. "They say even his phone got taken..."
1. "If that goes wrong, it'll be a huge problem and everyone's freaking out because of that."
1. "Ugh, that lunatic..."
2. "Splashing filth all the way onto me..."
1. "With you backing him, who would dare-"
1. "I think it's the horyupa bastards."
1. "I didn't wipe them all out and left some behind because of the old ties..."
1. "Now these pricks, without knowing their place. They are baring their teeth."
2. "Oh, thanks."
1. "That"
1. "Assemblyman kim kwantae, does he have ties to the vip?"
1. "Well... Not quite that much, but he's got connections here and there."
2. "There's nothing good about falling out with him."
1. "So here's what I'm saying..."
1. "This is your chance for hain-an to set up a line in yeouido too, right?"
1. "Let's clean up the horyupa punks together"
2. "And have me and your hai-an manage kim kwantae jointly."
