1. "Sweep and mop every corner!"
2. "There's dust everywhere."
3. "Why do I feel like I haven't been here in centuries...?"
1. "Hey, your face seems weird today."
1. "That's because boss is not doing the job properly."
2. "Aren't you neglecting your business lately?"
1. "Hey! Even if I don't come, I'm supporting you from behind, you know?"
2. "Organising sales, receipts, and marketing strategies~"
3. "I'm very busy!"
2. "Oh yeah? Really?"
1. "Well, sales aren't bad lately..."
1. "But if we want to grow, we need a rearrangement."
1. "With sori's rib stew, we have something good the other bar don't have."
2. "In my opinion, it's better to knowing what the customers needs and advertise than to improve the menu quality."
3. "Oh... For the first time you look like a real boss, unnie!"
1. "Believe it or not, in university she's always number one in administration."
2. "And when the"
1. "And when the sales stabilize, we can aim for a franchise."
2. "...?"
3. "What...? Are there investors?"
1. "I have good contacts, don't worry."
1. "For example, advertising investor is none other than elon husk."
1. "Every time you turn on your phone, there will be "Visit drunk bar" pop up the scr"
2. "Is that alcohol you're drinking?"
1. "It's a damn port wine! She drinks it as if it's water!"
2. "Ugh, smell of alcohol!"
3. "A great businessman knows how to drink."
1. "Unnie... A great businessman doesn't drink before the place opens."
2. "Madam boss, stop drinking now, it's going to hurt you."
1. "Ah..."
1. "Ah, how boring~"
1. "....?"
2. "Do you have anything else to say?"
3. "?"
1. "Now that I’m drunk... It makes me want to do that."
1. "That."
1. "Boss, after yesterday, really..."
1. "Eh? Whatever has happened, today is today~"
1. "You have so much energy, yet you always play difficult-"
1. "...."
1. "Boss, after yesterda-"
2. "What's happening here?"
3. "Why are the two of you being so close?"
1. "Nonsense is not allowed at work, so clean up!"
2. But I've done it, there is nothing more to clean!
1. "I'm... Drunk, I can't clean..."
2. "Well then fuck you!"
5. "Hey, treat me a little gentler, okay? ♡"
1. "I wanna talk with boss for a moment..."
2. "Later, let's clean the warehouse first with me~"
3. "If you stay any longer, you'll also get hit."
1. "Hey... Lately it seems like you’re doing well with iseul unnie, huh?"
2. "She’s been so close with you lately... Am I wrong?"
1. "......"
2. "Am I...?"
1. "Unnie..."
1. "Of course it"
1. "Could be like that! Iseul just have a high standard with love!"
2. "Don't worry, sori. No need to get frustrated."
1. "You still have a lot of chances."
2. "Sori, is it working out for you with iseul?"
1. "Agh, damn it, you scared me!"
1. "Since they were talking to each other, I came to see what was going on."
2. "How does it feel, winning iseul's heart?"
3. "W-what? Yuri, how'd you know? Did you also tell her?"
1. "No, it's just that my intuition"
1. "That my intuition is never wrong."
2. "She ran away as soon as you chased her. Isn't she a red flag?"
3. "She was just startled!"
1. "Ah~"
1. "Although it's pitiful to see you keep chasing iseul..."
1. "Well, I'll help you, because it looks fun!"
1. "So basically..."
1. "Iseul said it's possible to be in a relationship depending on the situation..."
1. "But there is no progress about romantic thing and it's all just about sex, correct?"
1. Cha iseul, you absolute damn trash...
2. "Unnie, I can hear your thoughts from here."
1. "Thoughts from here."
2. "I'm being real, so listen to it carefully."
1. "Besides, boss is always looking tired lately..."
1. "I want to spend a nice time with her without sex."
1. "You two are close,"
2. "You surely know what she likes, places, hobbies..."
1. "We go out too much, I don't remember it well..."
2. "I have photos, let's take a look."
1. "Most of the photos is us renting rooms to drink."
2. "But... Look, this one is a cafe!"
1. "Iseul like desserts more than she seems."
2. "She orders at least two cakes, always."
1. "And this is when we went to the sea."
2. "Here, and here..."
3. "Most of it is because she wanted to"
1. "Wanted to."
2. "Ah, I remember"
1. "She once said she loves sea."
2. "I have too many photos, it's hard to search..."
3. "Oh, this is"
1. "Oh! This is when she cut her hair short. Was it at the waterbomb last year?"
1. "...send me that photo, please."
1. "Ah! I remember this!"
1. "Ah~ it was really fun."
2. "Where was this?"
1. "We were camping on the beach inside of a car. Boss loved it."
2. "It's perfect for a couple to date!"
1. ""Car camping"? What is that?"
2. "Camping inside the"
1. "Inside the car!"
2. "We were just getting drunk at that time. But if it's for a couple, the atmosphere there is very good."
3. "But sori, do you have a car?"
1. "No... I have a license, but..."
1. "A license, but my car is in my village."
1. "Then what do we do... Renting would be very expensive."
2. "Uh... Let's see..."
1. "Oh!"
1. "I think I can get a camping van."
2. "Really?"
1. "My landlord told me if I ever needed a car, I could just ask them."
2. "I once drove them to the hospital and they were very thankful."
3. "I have a first-class"
1. "First class license!"
2. "I drive very well,"
1. "Even I do deliveries several times."
2. "I'm going to make boss completely fall!"
1. "Woah cool, kang sori~"
1. "The woman who will take down cha iseul!"
1. "...."
2. "Boss? We have to prepare the opening now..."
1. "Ah, yes. I'll be there."
1. "What's up? Do you have something to say?"
2. "..."
4. "About... Yesterday..."
1. "Yesterday?"
1. "Ne... Neck... Is it okay?"
3. "Ah~"
1. "Sorry, did I scare you yesterday?"
1. "When I get excited, I can be a little rough..."
2. "Next time I'll be more"
1. "I'll be more careful~"
2. "But..."
1. "After closing today, can I go to your house?"
1. Hic...!
1. "We can take couple of bottles from the bar and..."
1. "W-wait a minute!"
2. "!"
1. "What's wrong...? Do you like this kind of thing?"
2. "You have some quite strong tastes despite your calm appearance."
1. "I-it's not that...!"
1. "I... I can't let myself get dragged away again!"
2. "Car camping!"
1. "Car camping?"
1. "Would you like to go with me to camp in the car... This weekend...?!"
1. "Camping in the car...?"
1. "We’re going away alone? Why all of a sudden?"
2. "Uhm..."
1. "Damn"
2. "I, uh..."
4. Why is it so hard to say the word "Date"...? I wanna die!
1. "Y-you said you like the sea, boss..."
2. "So I wanted to go with you..."
1. "...can't we?"
1. To be continued
1. I just got the energy to do all of this again, cause it's been so long since I've done this. I'll try to translate, upload, and allat again but I can't promise since I'm busy now ngl.
2. But here it is, finally the author uploads again. Please do tell me if I made a or some mistakes, or words you can't understand. Thank you