3. If you enjoy our translations, please join our discord server and support us on ko-fi!
11. If you find any errors or have feedback, please send it to #feedback on our discord server
Memuatkan…Memuatkan…
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Cut! This one's a pass!"
1. "Teacher gu, you've improved so much! Just now, I almost couldn't keep up with your performance"
1. "Thanks, but don't force the praise if you can't think of anything good to say"
1. "Director, if there's no more scenes for me, I'll head out first"
1. "Sure thing, you've worked hard today. I'll give you the day off tomorrow, go rest up"
1. "Is she not planning to wait for me today?"
1. "Stop drawing for now, let's eat first"
1. "Boss, I've been studying for a few years now, and I've always been learning by looking at your design plans..."
1. "But I always feel like my designs are still far from yours"
2. "I've looked at your design drawings, and actually, you're already starting to develop your own style"
3. "As an independent designer, you can borrow ideas, learn, and imitate, but at the core, it's still your own design philosophy that matters"
1. "You're right, I understand completely"
2. "Boss, our studio has handled quite a few orders from big brands. Have you thought about finding a brand ambassador to boost our visibility?"
1. "Who do you think would be a good fit?"
1. "I think su yue is absolutely perfect for it! She's got such an amazing look and tons of potential, you know?"
1. "If we can pull this off, it'll be a total game-changer for breaking into the market later"
2. "Su yue's gonna be a freaking award-winning actress one day. If we can lock in a collaboration with her, our studio's gonna ride that wave straight to the top"
1. "Alright, I'll handle the negotiations based on your vision. As long as we make sure our studio doesn't get the short end of the stick, we're golden"
2. "No problem at all!"
1. To be honest, I've got a little selfish motive here too-having su yue as the spokesperson means she'll get to shine on stage wearing a gown I personally designed
2. It feels like we're walking side by side. Like, every step she takes on that stage in my design, it's like we're partners in crime, creating something unforgettable together
1. "What's got you grinning right now?"
2. "Oh, nothing much, just thinking about how we're gonna keep getting better and better"
3. "Alright, let's dig in already! After this, give me a quick run-down of what you've"
1. "Down of what you've been up to lately, and then I'll head back to the set"
1. "Whoa, whoa, whoa! Hold up!"
2. "Are you even trying anymore?! This is the third take, and you're still messing up the blocking!"
1. "And you, lu yang, this is supposed to be a date scene, not a funeral procession!"
2. "Sorry, it's my fault. Can I take ten minutes to reset and get back in the zone?"
2. "Ever since gu yu left, you've been completely off your game! Su yue, same goes for you, get yourself together and sort out whatever's going on"
1. "Su yue!"
1. "Su yue, are you done with your scenes? I've wrapped up my work here-let's head home together later"
1. "Are you... Waiting here for me on purpose?"
1. "Yeah, I even had aunt lin cook the dishes you like"
2. "By the way, ask the director if he"
1. "I'll go and ask the director if he can give you a day off tomorrow. Let's go out and have some fun!"
2. "I..."
1. "Little guyu, didn't you already go back? Could it be that you missed me?"
1. "Don't flatter yourself. Just go film your scenes already, I wasn't thinking about you at all"
1. "Oh, so you're done with work early and now you're even starting to boss me around"
3. "......"
1. "Why are you always clinging to guyu-"
1. If only I could make her disappear from guyu's life for good...
2. "Su yue, lu yang,"
1. "Are you done resting? It's time to start filming!"
2. "Su yue, you go ahead. I'll wait for you here"
1. "Alright, I'll hurry"
1. "Gu yu, wake up, it's time to go home"
1. "Hmm... Are you already done so soon?"
1. "Do you have any place you want to go tomorrow?"
2. "What, you haven't even thought it through yet, and you're already asking me out on a date?"