1. "That reminds me, why hakata?"
2. "The sun... It burns..."
3. "Good morning, hakata!!"
4. "At last we're here!"
6. "And with the money we saved by taking the night bus, we'll be eating well!"
7. "Drink! Eat! Play! Where else could be better? ♥"
8. "Food stands, bars, and ramen shops as far as the eye can see..."
9. "Heh heh. Why, it's the recreation capital of western japan!"
10. "Ohh..."
11. "Slow down!"
Memuatkan…Memuatkan…
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Yeah, sure."
2. "We've got some time until check-in, wanna do some sightseeing?"
3. "Let's drop our stuff off in a locker."
4. "Oh,"
5. "What're you doing?"
6. "I figured Nanao-chan would be waking up about now, so..."
7. "!?"
8. Ba-dum
9. "You lovebirds."
10. "I've been worried about her ever since I stopped working there."
11. You know.
12. "N-no, it's just..."
13. Smirk
14. "Your reaction says it all."
1. A few days ago...
2. "So you're going on a trip?"
3. "With ouka-senpai...?"
4. "Yeah."
5. "Oh, but it won't be until my job here is over, so it won't impact that..."
6. "Gaaah! What's wrong?"
7. "Are you okay, nanao-chan?"
8. "I'm f-fine..."
1. "You've got to leave at some point..."
2. "I've gotten so used to living with you, but..."
3. "...it had to... Happen eventually."
4. "N-no, that's okay. I can't depend on you forever."
5. "I... I could stay a little longer..."
6. "Besides, I've gotten pretty good at doing the housework lately."
7. Right...
8. Once I'm done with this job, I won't be living with nanao-chan anymore.
9. "I'll clean up these books."
1. "Asumi-senpai..."
2. "Even if I'm not working here, we can still see each other as much as you want."
3. "You could even come hang out at my place if you—"
1. "At your place...!?"
2. "It's a bit small, though."
3. "Y-yeah."
4. "I'd love to!!"
5. "When can I come over!?"
6. "Whoa! Take it easy!"
7. WHIP
8. "C'mon, we're getting on the next bus."
9. "She'll be fine."
10. "Must be hard being a mother away from your kid."
11. "That seemed to cheer her up, but I can't help but worry..."
12. "Hey! Wait up!"
13. "A mother!?"
14. "I hope she's eating well..."
1. "We're not in town for typical student activities, though..."
2. "This is the shrine of the god of scholarship, right?"
3. "It's totally cliche, but we gotta do at least one student thing!"
4. "Please let me pass this year."
5. "How good is mild fortune!?"
6. "Dang, I lost!"
7. "Oh, I got great fortune!"
8. "Ooh! Let's see who wins!"
9. "Oh, senpai! It's those bird fortune slips!"
10. "Huh?"
1. "By the way, what did you wish for, Senpai?"
2. "So it doesn't taste like plum, huh."
3. "MMMMM"
4. "Oh."
5. "Ah... I'm sorry."
6. "That hurts, Asumi. I even prayed for you too... Sob sob..."
7. "That we end up booking some lovely ladies during our trip."
8. "No, I don't think so."
9. "If I fail, it's all your fault..."
10. "You didn't wish to not have to repeat this year or something!?"
11. "Here of all places!?"
12. PFF
1. "Today just flew right by, huh?"
2. "Have you picked which girl you're going with tomorrow?"
1. "You know,"
2. "We could just do it when we get back."
3. "Though... Why do we need to go to a brothel all the way out here...?"
4. "Hmm, no, not yet..."
5. "You're missing the whole point of a trip!"
6. "Well, and also..."
7. "This brothel is owned by the same company, but what- ever..."
8. "Sharing unusual experiences in an unfamiliar place is what it's all about."
9. "I am..?"
10. "O- ohh..."
1. "Mai-chan might be working somewhere else now?"
2. "Oh...! So you mean..."
3. "The staff travel to other locations from time to time,"
4. "And sometimes they end up settling down there."
5. "And it's also possible that she was just visiting when I saw her."
6. "The chicken melts in your mouth! ♡"
7. "Ooh, this is good!"
8. "Exactly."
9. "Geez, senpai! Stop teasing me!"
10. "Yeah, you're right... Enjoy-- wait, what?"
11. "Look on the bright side. At least you'll be able to enjoy this for longer."
12. "Now you're making me doubt I'll ever find her..."
13. "Sigh..."
1. "Is all about intuition and spontaneity!"
2. "Asumi... This kind of decision..."
3. "Anyway, you gotta pick someone."
4. "Uhh... It's so hard to choose when you've only got one shot..."
5. "Y- yeah!"
7. "How 'bout one more round!"
8. "Okay! And we'll do this package... At this hotel!"
9. "I'll go with her!"
10. "I can't eat another bite..."
1. Day two
2. "I don't think bar hopping on the first day here was such a good idea..."
3. "Goboten is so good..."
4. "Udon hits the spot after a day of over-eating..."
5. "That sounds great!"
6. "There's gotta be one around."
7. "And we've still got time till our reservation, so how about a hot spring?"
8. "I'm too lazy to go back to the hotel and take turns in the shower,"
9. "This is heaven!"
10. "Ahhh..."
1. "Nanao will be all alone..."
2. "And... while we're having fun at a love hotel,"
3. "I wish I could've invited Nanao-chan..."
4. "What a beautiful town with such delicious food..."
5. "Yeah."
6. "You're right..."
7. "...could you not touch me like that?"
8. "And the next minute they're chugging 'em down."
9. "You never know! Sometimes they seem all innocent one minute,"
10. "...why are you looking at me?"
11. "What? Th-there's no way she could!"
12. "You know... I bet Nanao can hold her liquor pretty well..."
1. "But you wouldn't want to be all alone this far from home, right?"
2. "Well yeah, who wouldn't be...?"
3. "Ur..."
4. "You really embar- rassed about that now?"
5. "Don't you think we could have had our meeting spots in even slightly different locations...?"
6. "Oh, I think they are together!"
7. "Ah, yes!"
8. "Then you must be asumi-chan, right?"
9. "Hey there! Good evening! ♥"
10. "I'm toki! Nice to meet you."
11. "Are you "Asumi"-san and "Ouka"-san?"
12. "Nice to meet you too...!"
13. "That's us!"
1. "So is that girl you're with... your girlfriend?"
2. "N-not at all...!"
3. "Alright, let's go."
4. "O-okay."
5.
6. "Okay, see ya in two hours!"
7. "Huh!?"
8. "We picked the 120 minute package!?"
9. "Couples who like seeing someone do it with their partner."
10. "You do see it sometimes."
11. "Oh, okay."
12. "Ohh..."
13. "Are there really couples like that...?"
1. "It says we get one free drink. You want something?"
2. "I'm having a shochu on the rocks."
3. "Okay... um... I'll have a white wine."
4. "Wow, that..."
5. "Sounds really fun!"
6. "So she's your friend from college,"
7. "It's more like the point of the trip, but..."
8. "and you decided to stop at a brothel while on a trip...?"
9. "Y—yeah."
10. "Senpai really is one of a kind."
11. "Now that I think about it,"
12. "I wish I had a friend like that... Women never seem to be very open about that kind of stuff..."
1. "Oh... Maybe it's because of the hot spring...?"
2. "Your skin is so nice and smooth, asumi-chan... ♥"
3. "Oh, I see."
4. "And it can be hard to stay friends."
5. "For me at least."
6. "Let me have a little taste. ♥"
1. I can taste the alcohol...
2. "Mn..."
3. "Ah..."
4. "I could get serious with you..."
5. "You're so cute..."
6. "Nga..."
7. "I'm so hot..."
8. "I hate to stop here, but how about we hop in the bath?"
9. "O- okay..."
1. "Well, we probably shouldn't stay in the bath too long, then."
2. "I'd be flattered... If it was because of my kissing, but are you getting tipsy?"
3. "Huh...? Your face is all red."
4. "Nng..."
5. "I'm just a little hot is all..."
6. "Ah..."
7. "Ah..."
8. "Lift your arms and spread your legs... ♥"
9. "Hehe... Good girl. ♥"
10. "Mn... ♥"
11. "You can lean on me, okay?"
12. "Nn..."
13. "Wow, you're so warm!"
1. "Aww..."
2. "What a... Waste."
3. "Let's just take it easy until you get sobered up."
4. "Did you chug your drink?"
5. "Oh,"
6. "Mn..."
7. "Yeah, but..."
8. "..."
9. "We have plenty of time, so..."
1. "Do you like being pleasured?"
2. "Come on, how am I..."
3. "Supposed to resist that...?"
4. "Yes... I do..."
1. "Ahh..."
2. "Ah!"
3. "I'm done for..."
4. "I think I... Caught your fever."
1. "Mn..."
2. "?"
3. "Get right up on here."
4. "A little closer."
5. "Mm."
6. "Doesn't the cold feel good?"
7. "It's the ice..."
8. "Cold!"
9. "Ah!"
10. "Ah!"
11. "Ah... Ng..."
12. "It's made your nipples get all hard too. ♥"
13. "Cute... ♥"
1. "Oh god... The tingling..."
2. "It's melting too fast in my mouth."
3. "Is making me even more hot..."
4. "Mnn..."
5. "Aah! Aah!"
6. "Eep ♡"
7. "Where you're heating up the most."
8. "Then I'll have to cool you off..."
1. "I'm just sliding the ice over it,"
2. "and you're getting hard... Is it that good?"
3. "Yes, it's so good..."
4. "Your reactions make me want to try all kinds of things with you."
5. "Then should I... put it in?"
6. "But it looks like the ice is running out."
7. "Ah...!"
8. "No, don't stop..."
9. "Now it's in."
10. "Oh, well..."
1. "Mm... The cold water is coming out with all your juices... ♥"
2. "Nn-ng! ♥♥"
3. "It's so hot in here, it already melted... ♥"
4. "Your fingers are cold too, and... Ah!"
5. "I can feel them so clearly... ♥"
6. "Ah!"
7. "I know the hot stuff is coming from you and it's super sexy... ♥"
8. "Yeah... And mixed together like this,"
1. "I'll make you orgasm so hard you won't know what hit you."
2. "It looked like you were trying to get away before,"
3. "Mn..."
4. "It's so good..."
5. "Oh god..."
6. "But now you're rubbing into me..."
7. "That's it."
8. "It... that's..."
9. "Yeah, that's it."
1. "Asumi-chan,"
2. "Be careful when you drink."
3. "Y-yeah..."
4. "All sober now?"
5. "And I was so forward..."
6. "I... Let the alcohol take control,"
7. I'm so ashamed...
8. "Well, you're cute when you're shy too..."
9. "So I can't resist you either way."
10. "When you're so open and needy, nobody will be able to resist. ♥"
11. "Nnnn!"
1. "You really enjoyed your time to the fullest, huh?"
2. "Ooh"
3. "Your face is still red."
4. "I'm back, senpai."
5. "Hope to see you again!"
6. "Oh, right, the free drink. Can't beat that price! ♥"
7. "It-it's just the alcohol!"
8. "What!? Again today!?"
9. "So, wanna go for more?"
10. "Then leaves me wanting more!"
11. "But just one drink gets me going..."
1. "One beer!"
2. "I'll have tea..."
3. "I don't wanna get like that again..."
4. She was just at the same hotel...
5. I wonder if senpai gets needy or any- thing when she gets a buzz...
6. "Ahhh"
7. ...having sex with a hooker too.
8. I wonder what she's like when she...
1. "You drunk on tea?"
2. "Your face is even redder than before."
3. No! Don't think about senpai like that...!
4. "No! I-I'm not drunk!"
5. "Then were you thinking about something naughty?"
6. "Nooo! My beer!"
7. "I w-w-was not!"
1. "Senpai, time to get up! We have to check out today..."
2. "Morning already?"
3. "I slept like a log..."
4. "Wait, where'd she go!?"
1. "What were you doing!?"
2. "Y-you scared me..."
3. "Just an eye mask?"
4. "Ga-aa-aa-ah!"
5. "Right here."
6. "Wait... You were doing that by yourself this morning...?"
7. "The morning discount is a wonderful thing..."
8. "Uhh-hhh..."
9. "Wh-"
10. "Well I've still got more in me..."
11. "Th-that's not what I meant...!"
12. "Oh, should I have invited you?"
1. "We can't turn back now."
2. "It's a little late for that..."
3. "...are we really doing this?"
4. "Well I've never done it before either."
5. "Yeah, but..."
6. "But with you, it just feels right..."
7. "This is my first time..."
8. "Sen-pai..."
9. "Mmm..."
10. "Come on, let's do this!"
7. "B- BUT..."
8. "GOING ON A WHIRLWIND BROTHEL TOUR IS SOMETHING STUDENTS JUST DON'T DO!"
9. "SURE IT IS!"
10. "HERE'S TWO DOING IT RIGHT NOW!"
11. To be continued.