1. "N-"
2. "No way...!"
3. I wonder if I'll get her next time...
Memuatkan…Memuatkan…
Memuatkan…Memuatkan…
2. "Calm down... At times like this..."
3. "No matter how many times I check, it still says asumi."
4. "Just escape from reality."
1. Little asumi-chan isn't here either...
2. And to prove it, my dakimakura has gone... Nowhere. Nevermind.
3. "I'll wake up from this dream sooner or later."
4. Reality just caught up to my fantasies!!
5. Wait, wait, wait, forget about pillows, next week I'm going to be sleeping with the real thing!?
1. But this means she looked at my profile and picked me, right?
2. But next week...
3. I thought it'd be a long way off... If she even got to me at all.
4. But, what if... What if it looks like asumi-chan is okay with... It being... Me...?
5. I wonder if she'll be shocked to find out it's me. Maybe she'll run away...
6. And this time... I want to make sure I give her a real kiss.
9. "Let's do this..."
10. I can handle this... I'm a collected adult...!
1. So that I don't fall apart even with asumi-chan...!
2. I at least have to be more careful,
3. "Oh..."
4. "By the way, what does your schedule look like for this month?"
5. "Yeah... I saw the review."
6. "Your client yesterday was really happy!"
7. "Sorry, but I'd like to take a little vacation after this reservation."
8. "Oh, really?"
9. After meeting with asumi-chan.
10. I'm not confident that I'll be able to focus on work...
1. "Well I think that's your selling point!"
2. "Nothing has actually changed."
3. "She was just capable for her age."
4. "...your girl yesterday was younger, right?"
5. "Have you gotten over your problem?"
6. "Wanna do some special training with me?"
7. "If you're going to work at it then I'd love to help out!"
8. "Huh?"
9. "I just wonder if it would be better for me to be more confident."
10. "Since you're older."
11. "But we were born the same year!"
12. "Sayaka, you... won't quite work."
1. "Aaaahh... Tomorrow's the day..."
2. Mean-while, asumi...
3. "That I find mai-chan...?"
4. "Could this be the time..."
5. Is getting psyched up like always.
6. "I have to figure out what I'm gonna wear!"
7. "But I'd love to see tall mai-chan too! Hehe."
8. "Based on her profile, she's taller than middle school mai-chan,"
1. "Maybe I really should buy some new underwear."
2. "Hmm,"
3. "On display... Wait."
4. "These are way out of my league!!"
5. "I have the ones I got from yorino-san too, but..."
6. "This area will be on display too, huh..."
1. "Why am I preparing for how to strip naturally!?"
2. ...could that... Happen...?
3. Just meeting up with mai-chan...
4. And having sex... Like all the other times...
1. What if... Just like back then, mai takes the lead with me...
2. "Ah! I have work today!"
3. "I need to shower..."
4. "I feel all fluffy when I remember that it's tomorrow..."
5. "I need to calm down."
1. "Gah!"
2. "I'm at school!?"
3. "I wanted to bring that here too! ★"
4. "There's this late-night high school drama that's sooo precious..."
5. "Ah, yorino-san."
6. "Hi there, asumin! ♪"
8. "Wh- that's why!?"
9. "Wellll, so like..."
10. "Blackboard and all..."
11. "What's going on here?"
1. "Doesn't a change of scenery get you so excited?"
2. "Well anyway, today we're doing a school theme!"
3. "We've done this theme before, so I'm all good!"
4. "I've got this!"
5. "Ooh! Aren't you fired up!"
6. "The uniforms are cute too"
7. "She was going to say role-play...!"
8. "Change how you address them, alright?"
9. "Based on the customer's order, make sure you do some senpai-kouhai rolepl-- ahem..."
10. "Alright, you'll have this for today..."
1. "I tried to spice things up a bit.★"
2. "Um..."
3. "What happened to the uniforms from last time...?"
4. "'cause it's cute."
5. "Why doesn't it cover my belly!?"
6. "This is a naughty school!"
7. "Aaaaand I'll be the teacher this time!"
1. "I just had so much fun working on it..."
3. "Why is there gym 1 and 2?"
4. "This is very elaborate."
5. "I also added a menu based on school. ★"
7. "Something to look forward to. ♥"
8. "You'll see later, but it's really..."
9. "Good morn-ing!"
10. "Welco- no, wait..."
11. "Right!?"
13. "Whoa! Look at all this!"
1. "Ahaha"
2. "This chair is tiny!"
3. "You really do obsess over the smallest things."
4. "We have a theme today... Here's the menu."
5. "Haha, morning!"
6. "I'll have the asumi-chan kouhai course. All six classes."
7. "So fast!"
8. "Ooohh, I like that!"
9. "Then... I'll call you senpai."
10. "Y-yeah!"
11. "Let's have a good day, asumi-chan. ♥"
1. Drinking with a girl in a school uniform feels like I'm doing something wrong.
2. "Let's make this our little secret... ❤"
3. "Right... Then..."
5. "That's so weird."
6. "The color really changed!"
7. Japanese (Reading aloud)
8. "Aren't you going to read? Hm, asumi-chan?"
9. This is an erotic novel...
10. I had a bad feeling about this one...
11. "You shouldn't overdrink, you know?"
12. "Is your face getting red, senpai?"
13. "Hm...?"
14. "Do you want me to read it to you...?"
1. "But anyway,"
2. "Mmm, yum!"
4. "Here, open wide, senpai."
5. "Hehe, do I?"
6. "You seem to be really enjoying yourself today."
7. But...
8. "Ah,"
9. "You've got, like, a different vibe than usual..."
10. "I'm getting jealous!"
11. "Could there be something special that puts that look on your face?"
1. "Right now, I'm all yours, senpai."
2. "That's not something you should ask your teacher about!★"
3. "Where's the after school course?"
4. "Can I take her home with me?"
5. "Hmm, next was..."
6. "Oookay, time to get ready for our next class!♥"
1. "This is my first time wearing bloomers..."
2. "Woo-ooo!"
3. "Can't have gym class without this! ♥"
4. "What?"
6. "By the way, what are we doing...?"
7. "But if we did it here, it'd be like we're disrupting class."
8. "I wanted to do stretches or some games or some- thing,"
1. "Look forward to...? I see... You're looking forward to it!"
2. "So I made it picture time!"
3. "There's still more where this came from. ★"
4. "Oh, I'll pass."
5. "We have outfits for the customers too."
6. "Huh?"
7. "Instead, I'll take pictures of you two!"
1. "Ahh, it's been a while."
2. "Feels weird wearing this indoors..."
3. "Woo-ooo!"
4. "Can't have gym class without this! Part 2!"
5. "You have no idea how hard it was to find one in my size."
6. "Do you enjoy watching...?"
7. "Yes!"
8. "I'm busy watching, so I'll pass."
9. "We have outfits for the customers too, you know?"
1. "Yorino-chan, you even made a secret menu...!?"
2. "W- whoa!"
3. "I'm hot... Can I take this off now?"
4. "I did not!?"
5. "Ah, time for a trip to the nurse's office."
6. "No way..."
1. "I want pics next time."
2. "Why school swimsuits..."
3. "Take her for me!"
4. "This will bring energy to every corner of asumi's body..."
6. "Heh heh heh..."
1. And school on top of that...
2. Getting prostitutes every weekend...
3. Always working when you have free days,
4. "To think you overworked yourself at this age..."
5. "It's better, more or less..."
6. "But more importantly..."
7. "Thank you..."
8. "So how's your fever?"
9. "Here ya go, there's nothing weird in it."
1. "I won't be able to make it to my reservation today!"
2. "A college girl crying at missing her hookers is too rich."
3. "Well, it's not your first visit, so you shouldn't get banned for cancelling."
4. "It won't be free though!"
5. "Banned?"
6. "Can that happen?"
1. "Right..."
2. "You've got a good reason this time,"
3. "So be polite about it and you'll be fine."
4. "Depends on the place though!"
5. "Forget it and get some rest."
6. "I got a bit carried away..."
7. "And caused problems for the brothel staff and yorino-san..."
8. "And you too..."
9. "I don't mind."
1. "It's fun, huh..."
2. "No matter how much fun I'm having,"
3. "That's right."
4. "I can't neglect my own health."
5. "I shall sleep today so that I may go next week!"
6. Remember, always be responsible when making brothel visits.
7. "You sure that fever's gone?"
1. I wonder if mai-chan would like this...
2. "Huh...?"
3. "Can-celled!?"
4. "But, you've been popular lately,"
5. "So I'll put you on the pick-up list. See you after your vacation!"
6. Why... Why?? Did she find out it was me and back out?
8. "You lost some-thing there!"
9. "Gah!"
10. The will to go on