2. "Akko!"
3. Monday morning, I received a mail...
4. "Wah!"
5. That put me in a really good mood!
6. Mari is hardly ever the one who gets clingy!
8. "Wh..."
9. "What is it, mari?"
10. "This morning, she arranged to go to school with her senpai!"
11. "Eh!? Really!? She's moving so fast!"
12. "Things are already going well and it's not even valentine's day yet!"
13. "Ehe. It looks that way"
14. "Ah... Mayu-chan..."
15. "I just got a mail from mayu-chan!"
16. "Eh?"
17. "Well what is it."
18. "Look! Look!"
19. No way... Does this mean... We're ready?
20. "Eh!? But I haven't done anything!"
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Fufu... It's all because you helped teach her how to use makeup!"
2. "I don't think it's just because of that..."
3. "But..."
4. "If I was able to help..."
5. "Then I'm happy"
6. Both of us...
7. Thought we understood each other completely.
Memuatkan…Memuatkan…
2. A subtle crack opens between them. There is a decision that cannot be avoided.
1. "Now, none of you forgot to fill in your future plans form, right?"
2. "Right. Well, come up and hand them to me starting with this column."
3. "Yeeeeessss...."
4. "Okay, okay... Pick up the pace a bit."
5. "Ah... No need to rush though."
6. "........."
1. "Um... And there's something else I have to tell all of you..."
2. "Actually... This april... When you become third-year students, the homeroom teacher for this class will change."
3. "I'll remain your teacher until the second-year closing ceremony, though."
4. "What is it?"
5. "?"
6. "No way!"
7. "Did something happen?"
8. "Eh!? But as long as we don't change classes..."
9. "Aren't we supposed to have the same homeroom teacher from second year up until graduation!?"
10. "Really?"
11. "Um... I'm really sorry for causing trouble for all of you by being so sudden..."
12. "No!"
13. "Eh!? Is she sick!?"
14. "The..."
15. "The truth is..."
16. "Eh!?"
1. "Because I'm having a child, I'll be on leave for half a year starting from summer vacation."
2. "Eeeeeeh!?"
3. "Okay!"
4. "Th... thank you..."
5. "Kyaa!"
6. "Kyaa!"
7. "Kyaa!"
8. "Ah! Hakamada-san and Ogashi-san... the two of you should come to the staff room during lunch break..."
9. "I'll tell you more about it during the next homeroom!"
10. "Okay!"
11. "After you're done eating lunch will be fine."
12. "Kyaa!"
1. I was really surprised!
2. I'd noticed she's been gaining weight recently...
3. Lunch break.
4. "It probably already happened, right?"
5. "So by the time we were on the class trip..."
6. "So, it must have been three months ago..."
7. "Eh? But..."
8. "I think only someone older would put up with that."
9. "Maybe... But naru-chan's a bit of a ditz."
10. That day, there was only one topic of conversation.
11. "Someone younger?"
12. "Ah... I see... I wonder what kind of person the father is..."
13. "Ah... Sorry... What was it?"
14. "Ah... Akko?"
15. "What's wrong, mari-chin?"
16. "Oh... That's right..."
17. "Mari-chin?"
18. "What do you think, mari-chin?"
19. "Hey..."
1. "SHE'S LUCKY SHE ISN'T FAT."
2. "ACTUALLY, AKKO ALWAYS BRINGS SWEETENED BREAD."
3. "Ah... yeah..."
4. "IT'S A GOOD THING SHE ONLY BROUGHT BREAD..."
5. "THAT REMINDS ME... AKKO IS LATE... SHE'S GOING TO MISS LUNCH..."
8. "JEEZ... I'M HUNGRY."
9. "What did you say!?"
10. "Even though you eat a diet bentou every day, you never lose any weight"
11. "A BENTOU?"
12. "!"
13. "MY MOM IS WAY TOO BUSY WITH WORK TO MAKE SOMETHING LIKE THAT."
1. "Starving."
2. "You'll have to eat quickly."
3. "Oh..."
4. "You must be hungry."
5. "Ah..."
6. "Welcome back, akko."
7. "Forget that. Did you hear?"
8. "What was naru-chan like?"
9. "Eh!? That's great!"
10. "Then..."
11. "So she's going to go to a vocational school?"
12. "Eh? Really? I didn't know about it at all."
13. "Hakamada-san wants to become a mangaka."
14. "Tamamin will be thrilled when she finds out!"
15. "......"
16. "Ah... That's..."
17. "Then why did you have to go too, akko?"
18. "Because I'm going to a vocational school too."
19. "I've gotta mail this to tamamin"
1. "Eh? You're going to vocational school?"
2. "Yeah."
3. "The reason I had to go to the staff room to talk about it is because naru-chan isn't going to be our homeroom teacher anymore."
4. "Ah... I see..."
5. "This is the first I've heard about it."
6. I had no idea...
7. That akko wanted to go to vocational school.
8. "I still got scolded by naru-chan though."
9. "Since she's still my homeroom teacher until second year is over."
10. "It's okay though."
11. "Most of the people in our class are going to the affiliated college."
12. "So they don't have to be prepared for entrance exams."
1. "I wonder when she decided on this..."
2. "But... you're going to a different school."
3. "That's true but..."
4. "But I'll go to information days at different schools and stuff."
5. And I'll probably enter different schools too.
6. "So what school do you want to go to?"
7. "She's really serious about this..."
8. "A school for hair and makeup, where I can learn to be a makeup artist."
9. "I don't know exactly which one yet..."
10. "I wonder... why she didn't tell me..."
11. "It made me think it might be good to go to a different school."
12. "The day before yesterday, when I did makeup for Mayu-chan..."
1. "Eh? Wait..."
2. "It made me really happy"
3. "It was so cute how it made you and mayu-chan smile."
4. "I really like doing makeup for people."
5. "I had a lot of fun doing makeup for you too."
6. "Eh?"
7. "You... Just decided on this two days ago?"
8. I was the one...
9. Who asked her to teach mayu-chan how to use makeup.
10. "........."
11. "Yes, that's right."
12. "It's green should we cross?"
1. Pointless...
2. "Is it really okay to go to vocational school without going to college first?"
3. "Akko, did you talk about this with your mom?"
4. "Eh? It's pointless for me to go to college, and it's expensive."
5. "I'm sure they accept lots of high school graduates."
6. "Of course. She said that it suited me."
8. "That's..."
9. "........."
10. "Mari, are you..."
11. "Against me going?"
1. "Wh... Why is..."
2. "Eh?"
3. "Why?"
4. "........."
5. "Because..."
6. "Because..."
7. I thought we'd get to spend another two years in the same school.
8. "Plus..."
9. "Um..."
10. "Vocational schools... Are co-ed, right?"
11. "No way..."
12. "You don't like that there will be boys!?"
13. "Eh!?"
14. "Eh? Well... They are..."
1. "You... You know... What my feelings for you are, right?"
3. "I think... You'd be popular with guys..."
4. "Th... That's not really it, but..."
5. I know... I'm the only one akko has feelings for...
6. But...
7. "There's really no reason to be... I'm a bit happy that you're jealous, but..."
8. "Wha!?"
9. What will happen in the future...
10. Is something impossible for me to ever know.
1. "For your own safety, please stay behind the white line."
2. "Then it doesn't matter whether we go to the same school or not."
3. "Eh..."
4. "If that's how you see it..."
5. "The train will soon arrive on the number two line platform."
6. "And wherever we worked, there'd probably be men."
7. "Maybe you'd even get asked out by one of them."
8. "If we went to the same school... even if we stayed the same major..."
9. "Eventually, we'd graduate and get jobs."
10. "I'd look for a job that only had women."
11. "This isn't even the real reason I wanted to talk about this..."
12. "No... okay... that's a problem..."
13. "Eeh!?"
1. I just...
2. "Can't you..."
3. "Trust me just a little bit?"
4. "Th... That's not..."
5. "!"
6. Once we were on the train...
7. Akko didn't bring up the subject again.
9. "........."
10. "We have to get on."
1. "So Narumatsu-sensei is getting married?"
2. "Oh... but would it be a wedding present? Or a baby shower gift?"
3. "I wonder if we should send the new parents a gift to congratulate them."
4. "Who cares? It's just some teacher's shotgun wedding."
5. "Yeah, yeah..."
6. "Don't be like that! It's a happy occasion!"
7. "Marriage... children..."
8. "I guess those things have nothing to do with us..."
9. "Mariko, you'll have to be careful not to let this happen to you in the future."
10. "Your father thinks shotgun weddings are really shameful."
11. "Ahaha..."
12. "Nothing to do with us at all."
1. "CAN'T YOU TRUST ME JUST A LITTLE BIT?"
2. MORE IMPOR- TANTLY...
5. "I WASN'T ABLE TO EXPLAIN MYSELF PROPERLY."
6. "THAT'S NOT WHAT I MEANT..."
7. "I MUST HAVE HURT AKKO'S FEELINGS..."
8. "NO... I PROBABLY MADE HER ANGRY..."
9. "MAYBE..."
10. I JUST...
11. WANT TO EXTEND THE TIME WE GET TO SPEND TOGETHER, EVEN IF JUST BY ONE DAY.
12. IN THE END...
13. I COULDN'T EVEN SEND HER THAT MAIL...
14. THAT'S ALL.
1. "Um..."
2. "Then we can go home together"
3. "I have cleaning duty today, can you wait for me?"
4. "So I'll have to go home first..."
5. "Sorry Akko, I have some things to do today."
6. "MARI!!"
7. "Eh?"
8. "Up until yesterday, things were going really great..."
9. "Just a bit more and..."
10. "I really... thought Mari would support me..."
11. "Haaa..."
12. "But..."
13. "I messed up yesterday"
1. "I don't have any club activities today!"
2. "Go home with us then!"
3. "Ah... Mari went home ahead of me."
4. Since I have cleaning duty.
5. "Eh?"
6. "Eh? Why are you by yourself today, akko?"
7. "Just..."
8. A bit more and...
10. "Ah... Um... I have this friend..."
11. "That's right!"
12. "Okay..."
13. "Wh... What do you think about that?"
14. "The boyfriend suddenly told her he's going to go to a different university."
15. Using the same conversation pattern as last time.
16. "And even though they were planning on going to the same university..."
17. "And she has a boyfriend in the same class as her."
1. "That's not true! That's definitely not true!!"
2. "No... That's impossible."
3. "Eh? He should just go to the same university as she is."
4. "Eh? I don't understand. Why would it be impossible?"
5. "Are... Are you sure?"
6. "The boyfriend probably just wants to cheat on her. I bet he isn't even telling her what university he's going to."
7. "Um... There are some complicated reasons why."
8. "Even if you say that..."
9. "Eh!? That's awful! They have to go to the same university!"
10. "Because if ouji and I were the same age, and we went to the same school..."
11. "I'd want to extend the time we got to spend going to school together, even if just by one day."
1. "Although, of course, going to the same university would extend it by years."
2. "..."
3. "That's true, but if they grow even just a little bit apart, she'll start to become anxious."
4. "Being all lovey-dovey there would be weird."
5. "Isn't the main reason for going to university to study for your future?"
6. "Eh!? But there's no reason they wouldn't still be able to see each other."
7. "Even if there isn't any reason to suspect he's cheating, a woman's heart is complicated."
8. "Yeah. It's... um..."
9. "Ouji is going to graduate from university soon."
10. "After he graduates, we won't be able to go on dates three times a week anymore..."
11. "Less..."
12. "Guarding his own home..."
13. "Is what he said it is."
14. "Wait, what? I thought Ouji already had a job."
15. "Eh?"
1. They're both friends, but they have two very different ways of thinking about this.
2. "Eh? Why?"
3. "Don't worry, I'm sure you'll get to spend plenty of time together."
4. I realize that just because we love each other... Just because we're going out... Doesn't mean we understand everything about each other.
5. But...
6. Because I love her...
7. Because I love you...
8. I want to understand ...