2. Tohgoh Haruka (27)
3. She works in the PR department of a home appliance company. She's "Tohgoh the Troll" at work, but a hard bottom when it comes to relationships.
4. Tohgoh is completely dismayed when she is invited by Sayama, her secret crush, to join her in a sexual affair. A misunderstanding leads Tohgoh to enter the relationship of her own volition, bringing even more mayhem to her life.
5. Always arrives ten minutes early to an appointment.
6. "SA MAA"
8. Sayama Rika (25)
9. A new addition to the office in Tohgoh's PR department. Cheerful, wholesome, and all-around lovable.
10. At least, that's how she presents. In reality, she's a freak who likes to take total control in bed. She took a liking to Tohgoh and cut ties with all her other girls. Now that she and Tohgoh are officially "together", she's been able to take Tohgoh to a private hotel room as often as she likes.
11. Purposely arrives late depending on who she's meeting.
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Tohgoh-san."
2. "I can't... Hold myself back anymore. ♥"
3. "S-sayama..."
4. "You can't...!"
5. "..."
6. "Hey, stop..."
Memuatkan…Memuatkan…
1. "Awww."
2. "I just told you we're five minutes away from check-out time!"
4. "Not when I have the perfect body..."
5. "...right in front of me. ♥"
6. "!!"
7. "We hardly slept a wink last night."
8. "What is up with your sex drive?"
9. "Hey..."
10. "Hrmn..."
11. This is my sweet and brilliant colleague from work.
12. Or, she was...
13. "I can't help it."
1. Now, she's the nightmarishly unending well of libido that I've been sleeping with for the past month.
2. "Now, I'm satisfied. ♥"
3. "But next week isn't looking so hopeful."
4. "I'll try. ♥"
5. "I told you to ease up! You completely wear me out every time!"
6. She's been taking me to a hotel room every weekend now...
7. "It's a long weekend, right?"
8. "Most love hotels don't let you book for overnight stays."
9. "But I really want to avoid waiting in a queue."
10. "..."
11. "I see..."
12. "I never thought about that."
13. Some places make you sit opposite other people while you wait.
1. "Hmmm, what to do..."
2. Does that mean...
3. I'll finally have a weekend to relax!
4. I'll be freed from sayama next week?!
5. "We'll meet up at my place. ♥"
6. "Oh well, what a shame!"
7. "I guess we'll have to take a break next week..."
8. "Huh?"
9. "No, that won't be necessary."
1. "Sayama's place?!"
2. "Whoa... pretty swanky place here."
3. "But..."
4. "Why do I have to come all the way here anyway?!"
5. "Someone might get a clue if we leave together."
6. "We should leave work separately."
7. "That said, I'm really curious about Sayama's home."
8. "I was banking on finally getting a break!"
9. "I wonder what her place is like."
10. "I'm kind of afraid to know, too."
1. "Good evening."
2. Gah, eighth floor?
3. Let's see. Where's her room?
4. Hmm.
5. She lives here too? Looks pretty young.
6. A new grad, perhaps.
1. "..."
2. "Uhh..."
3. "...yeah, I'm here."
4. "I'm glad you didn't get lost. ♥"
5. "Welcome, tohgoh-san."
6. "I was waiting for you. ♥"
7. "Come on in."
8. Err. Getting a bit nervous.
9. What abomination awaits inside...?
1. "You can put your things wherever you like."
2. "What were you expecting?"
3. "Thank you."
4. Tidy room...
5. "Looks surprisingly decent."
6. "Whoa..."
7. "..."
8. Eros...
9. A lover's den kind of deal with toys strewn all over the place...
10. "Wow."
11. "That's some shocking imagery. ♥"
1. "Well then..."
2. "Let's make it real, shall we?"
3. "...!"
4. "S-stop..."
5. "Sayama..."
6. "Hey, stop."
7. "Wait, I need to take a shower first..."
8. "...!"
9. "You can leave that for later."
10. "Or did you want to start this in the shower?"
1. "I'LL GET US SOMETHING RIGHT NOW."
2. "TH-THANKS..."
3. "CAN I HELP WITH ANYTH-...?"
4. "WE HAVEN'T HAD DINNER YET, HAVE WE?"
5. AWFUL TIMING!
1. "This... Is supposed to be dinner?"
2. "Yes."
3. "I find them very quick and convenient."
4. "?!"
6. "Feel free to help yourself."
7. "I'm getting some groceries."
8. "I'm rather fond of the vanilla flavored ones..."
9. "Huh?"
1. "I got this for cooking!"
2. "It would be a waste of an apron if we didn't get frisky..."
3. "Go away!"
4. "Stop feeling me up!"
5. "All your cookware is brand new."
6. "They haven't been touched at all."
7. "The pre-made stuff is fine, though."
8. "It was good enough for me."
9. "Now, let's see..."
10. "..."
11. "What do you care anyway?"
12. "Doesn't matter that I don't eat like other people."
1. "I'm doing this because I don't want your junk."
2. "You can eat whatever you want."
3. "I never said I'm doing this for you."
4. giggle
5. "Of course I'd love to have some too."
6. "How can I help?"
7. "It's hard finding my way around someone else's kitchen."
8. "Where's the salt and pepper..?"
9. "I'd appreciate it if you want to give me a hand though."
10. "Could you peel the onions, then?"
1. "I mostly eat out."
2. "You haven't cooked anything for half a year?!"
3. She seems pepped up all of a sudden.
4. And thinking back now...
5. "Can you wash the rice?"
6. "Got it!"
7. I didn't imagine I would visit sayama at her home.
8. Or cook a meal with sayama in her kitchen.
9. I would never have guessed I'd be here a few months ago.
10. It almost feels funny, how things turn out...
1. "Not a word?!"
2. "You could at least say something."
3. "..."
4. "My little sister didn't like tomatoes, but she was able to eat them with curry."
5. "I think she liked them cooked."
6. "I think that's a little quirk at our place."
7. "...that there was so much tomato in curry."
8. "I didn't know..."
9. "It's not terrible, is it?"
10. "..."
11. "The fried egg on top helped hide the tomatoes too."
12. "It's an old habit of mine."
1. So that's why it's different from the restaurants.
2. It's tohgoh-san's family's curry...
3. "It's delicious!"
1. Sh-she caught me off guard!
2. I've never seen her genuinely happy like that...!
3. "I'll have some more."
4. "..."
5. "This curry is really good. ♥"
6. "I wish you could've made more."
7. I've been seeing lots of different sides to her recently...
8. "What do you mean?"
9. "There's easily enough for three meals."
10. "Oh?"
11. "You can have more tomorrow too..."
12. I thought I would never understand how she works.
13. But I think I'm starting to get her... A little bit?
1. "That was amazing."
2. "I just couldn't get enough of it! ♥"
3. "?! How?!"
4. "There's none left, though."
6. Was she going to eat that mountain of energy foods in one sitting?!
7. I didn't know sayama had such a huge appetite.
8. "Now then..."
9. "I suppose it's time for dessert."
10. Where is she even burning all those calories...?
11. "!!"
1. "This is going to be a very long night...♥"
2. "Wait, sayama...!"
3. I'm feeling a lot more energetic than usual.
4. "Oh."
5. I have a feeling...
6. Uh oh...
7. "Bon appétit. ♥"
8. I take it back.
9. "Let me put the dishes in the sink first!"
10. I will never understand her. Ever!!!
1. "Awww. What a shame. ♥"
2. "Huh? I'm way too tired for that. It's evening already anyway."
3. "Or, you could stay another night here."
4. "I'll walk you to the station."
5. "It's my first time."
6. "Huh?"
7. "I never imagined I'd be called to your own place."
8. "Your girls must've had their work cut out for them."
9. "You're the first person I've ever invited to my home."
1. "Huh..."
2. "But it made for a very fun long weekend for me."
3. "I really enjoyed your cooking too."
4. "Well,"
5. "I'm not particularly pleased about that..."
6. "You only brought me here because the hotels were full..."
7. "Weeell, fair enough."
8. "If I ever feel like it."
9. "I hope you'll make curry for me again."
1. IT'S HER.
2. "Learn to behave yourself, will you?"
3. "Hmm, what do you mean?"
4. I KNEW IT.
5. "I'LL ALSO GET YOU A SEXY APRON FOR NEXT TIME. ♥"
6. "DO NOT DO THAT!"
7. TOHGOH...
8. HARUKA!
1. The Tohgoh Family's Tomato Curry
2. *Ingredients (Serves 4) Curry Roux - 4 blocks 1 Onion 1 Carrot Chicken thighs - 200~300g 1 Can of tomatoes or equivalent amount of fresh tomatoes Salt/Pepper to taste Water *A fried egg also makes for a terrific topping.
3. Instructions: 1. Season chicken thighs with salt and pepper and brown lightly on a frying pan. 2. Finely dice the onion and cut the carrot into chunks. 3. Heat a pot over medium flame and sauté the onions. When they start turning translucent, add the carrot and continue. 4. Add water, the canned tomatoes, and the pre-cooked chicken and simmer. 5. Once the vegetables are fully cooked, turn off the heat and add the curry roux. Once the roux has dissolved, turn the heat back on again and simmer to completion.
4. "Yay!"
5. "Mushrooms and cheese go nice with it too."
1. "Surely you can agree that a cute apron would be nicer though?"
2. "Huh?"
3. "It doesn't matter..."
4. "You could've gotten a prettier apron."
5. "It is pretty though."
6. "It's only for cooking. It'll do its job."
7. "I hate to admit it, but it would be nice..."
8. "It doesn't matter to me."
9. "Stop pulling it off me!"
10. "Hey!"
11. "I tried baking macarons today. ♥"